[评论]我再不想当中国人了!有多少华裔看到句话泪崩

我现在在公司也不用英文名字了,主要我这英文名字起的太菜,重名的人太多,跟你同名额还都是华人,有些白人都以为我们一个家族来的那。都叫XXXX,公司HR网管都给我们login ID编了号xxxAA,xxxBB,xxxCC,一起开会manager也头疼老容易叫错人,会上一问说XXX你怎么想的呀,一堆XXX开始发言,最后只好带着编号叫。不过,自从我开始用中文名字以后,好多了没再错过了。
太逗了。我们单位,人多,有一大堆老外连名带姓的重名,尤其是是姓MacDonald, Smith....,给他们发邮件的时候,总要特别注意,他们的名字后面的编号是1,还是2.....
起码别人还能记得您的名字。我才郁闷呢。不管英文名字还是中文名字,好多其他部门的人和我们部门的人提到我的时候,或者开会的时候跟我们经理提到我,总是说,让你们部门那个Asian girl,帮我们忙,做个什么什么吧
 
最后编辑: 2018-08-25
太逗了。我们单位,人多,有一大堆老外连名带姓的重名,尤其是是姓MacDonald, Smith....,给他们发邮件的时候,总要特别注意,他们的名字后面的编号是1,还是2.....
起码别人还能记得您的名字。我才郁闷呢。不管英文名字还是中文名字,好多其他部门的人和我们部门的人提到我的时候,或者开会的时候跟我们经理提到我,总是,那个Asian girl
不过恕我直言,办公室里,叫Vivian的中国女孩太多太多了。而且多数都是身材苗条,长得不错的。
 
不过恕我直言,办公室里,叫Vivian的中国女孩太多太多了。而且多数都是身材苗条,长得不错的。

我们部门,我们这一层楼,加上楼上楼下,据我所知,就我一个中国人的。好多老外根本分不清中国日本什么的。经常被这样问,我知道中国和日本有历史矛盾,no offense, 你是中国还是日本来的啊?
东方人和老外比起来,大多是都是身材苗条的,所以他们都特好奇我们平时都是吃什么的。
 
最后编辑: 2018-08-26
现在那些很少有外来移民,居民教育程度偏低的社区的学校还是那样排外的。卡尔加里的bowness社区就是这么一个社区。和你来自哪里无关,和locals的文化程度和见识广度有关。他们笑话,不是因为你是中国人,而是因为你和他们不一样。他们从来也没想到过世界上还有其他语言和其他生活方式。这样的思想,大人小孩都会有,只是小孩不懂掩饰。所以住在那样的社区,大人可能没感觉什么,小孩在学校里就感觉到了。
 
最后编辑: 2018-08-26
在我工作的地方,连续三年多就我一个外来移民+华人。前段时间来了一个华人小伙子,是高中时来加拿大的,毕业工作后移民的。他可能习惯说英文,我说"早"他说"morning"。你爱mor就mor去吧,我说英文嗓子痛,休息时间或者无关工作的内容不说英文。后来他走了。接着又来了一个台湾人,也是小留出身,小学时来的。这孩子愿意讲中文,和我一见面就是纯中文。别的同事也会半开玩笑的抱怨,我说你们放心,如果是说你我会保证让你知道。什么有别人在的时候要说英文,去你妈的。
 
最后编辑: 2018-08-26
在我工作的地方,连续三年多就我一个外来移民+华人。前段时间来了一个华人小伙子,是高中时来加拿大的,毕业工作后移民的。他可能习惯说英文,我说"早"他说"morning"。你爱mor就mor去吧,我说英文嗓子痛,休息时间或者无关工作的内容不说英文。后来他走了。接着又来了一个台湾人,也是小留出身,小学时来的。这孩子愿意讲中文,和我一见面就是纯中文。别的同事也会半开玩笑的抱怨,我说你们放心,如果是说你我会保证让你知道。什么有别人在的时候要说英文,去你妈的。

我也感觉到,台湾人反而爱用中文跟中国人交流。反而一些香港人和某些大陆人倒是特趋向去中国化。另外台湾人中文说的挺好的,无论是发音还是语言表达都用的很得体。还有香港人的英文口音很重的。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部