在美国已经25年了,我越来越感到:做个21世纪的美国人是件很不幸的事,因为要么哪天被恐怖分子炸死,要么会被暴富的中国人砸钱时吓成精神病。
当中国话成为吆喝用语,今天的中国人宛如黄河之水,坐着飞机就从天上下来了,带着几千年黄河的怨和恨,一泻千里般地涌入美国的大街小巷。所到之处,见什么买什么,什么贵买什么。只要是奢侈品,只要是天价的东西,甭管懂不懂,先买他五斤拎回家再说。
今天的美国精品店,店门口一般都摆着中文横幅或牌子:“欢迎光临”,“开发票”,“请勿讲价”,“买一送一”,“绝对正品”,等等。
美国的车行,专门雇有讲流利中文的销售员。金发碧眼的洋小伙拿出名片,全是中文,名字明明是Michael(麦克),却写上“请叫我小麦”。
在拉斯维加斯高档服装店,店员一码的金发小姐,见亚洲人来了立刻侃中文,“你好,随便看,谢谢,不客气,随时来。”
有时顾客礼貌地解释说自己是日本人,韩国人或越南人,金发小姐立刻就改用英文,没好气地说“take your time.”(那就自己看吧,)一脸的不高兴。
过去,在外国租界有所谓的”华人与狗不得入内。”今天,美国名牌店恨不得写上:只许中国人牵着狗进。
--------------------------------------
这段虽然有些夸张, 大体还符合实情。在销售界这些是心照不宣的, 所有销售员不论何种肤色都明争暗抢中国客户, 为这个还闹出很多矛盾,经常让本人哭笑不得。