父母探亲签证申请中的父母身份证问题

[cayenne]

直接提供复印件，还是要翻译的？
谢谢!

 

[lfangzhou]

没提供身份证，护照是扫描件，没翻译，自带英文。

 

[Amanda Geng]

我是复印了，另外翻译了

 

[cayenne]

没提供身份证，护照是扫描件，没翻译，自带英文。

北京的材料要求提供身份证明材料，付英文翻译的啊？

 

[chj915]

翻译和公证是两个不同的概念。
国内是做公证的时候会同时给翻译件。

申请加拿大的旅游签证，所有材料都是必须给出复印件（除非有特殊说明要原件），基本上没有看到说需要公证的。翻译件其实就是自己翻译翻译而已。网上有许多模版。
在准备材料的时候，最好是复印件图片放在一页，然后下一页就是相对的翻译件。

 

[艾艾]

这个身份证明材料 是不是说的和邀请人的关系证明 邀请人的出生公证

 

[xchn818]

网申没这个要求。任何中文文件均需要翻译。

 

[lfangzhou]

北京的材料要求提供身份证明材料，付英文翻译的啊？

我家是网申，没看到要求身份证。所有文件扫描正本，自己用word 或excel翻译成英文。没公正。

 

[lfangzhou]

这个身份证明材料 是不是说的和邀请人的关系证明 邀请人的出生公证

提供公安局的证明信，没公正。上传到proof of relationship。同时放里面我的枫叶卡，文字说明我和父亲长得很像。
最好把checklist 搞清楚，坛子里很多人提供了多余的文件。

 

[我已飞过]

不要求提供身份证的

 

[四环胡同]

有护照了还要身份证干嘛呀？