我可以证明, 几千词, 可以看小说,我举例GRE只是方便统计词汇有多少,确保每个词都认识,那么对GRE考试1.3w肯定是不够。
同等我个人认知是,大概真的是GRE词汇水平才能大部分词都认识的阅读英文新闻杂志点评和文学小说
以此类推母语选手肯定是2w以上。
我的统计依据是新东方自己给的词汇统计,四六级词汇,托福词汇,GRE词汇,加起来就接近1.5w了,而且人家明确说了是不包括派生词汇的。然后在这些词汇里面基本是不包含各个行业的专业术语的,比如药和医学术语,作为母语英语的人,这方面的术语可能各个领域都知道一些,这些又是很多词,毕竟英文不像中文靠组合,中文如果不数字,而是算你认识的组合的词,你觉得有多少个词?
另外我本来就是说受过良好教育的人,当然是读书认字多的选手。我估计基本英语是母语的人都有2-3.5万词汇量。
另外移民一般几千词汇,我也是“呵呵”,基本就是看不懂小说的。
搞音乐的耳朵好,我还强硬地认为,老是纠结于口音问题,就是不自信,不管是英语口音还是法语口音。Celine Dion出生于郊区小镇,不管是法语还是英语口音,都有够土的,人家不照样唱英文歌唱得红遍世界?最近我经常一边工作一边听youtube中各排行榜的歌,有时候查一下歌手的维基,发现有这么多人是来自欧洲,母语不是英语,有的唱歌时都能轻易听出来。但又怎么样?人家一样登上全美排行榜。这还是演艺界人士。实力还是高于一切。