我有过一次亲身经历,有一次一个土生土长的加拿大 Team Leader,用最地道的加拿大英语说我,我没听懂,环顾左右,这时候另一个同事路见不平,拔刀相助,两个加拿大出生的人们当场对骂起来,最后该同事当场表态,退出 Team 不与 Team Leader 继续合作,并投诉到总公司,后来 Team Leader 由于触犯了公司条例 No Bullying 被处罚调离。
我因祸得福接替了 Team Leader,而且牢牢地管好自己的嘴巴,实在生气受不了的时候,就用浙江方言和广东话混合骂一句“娘希匹,丢内阁脑眸”,老外听不懂呀~~~~~~~~~哈哈哈哈