80年代90年初,印象最深刻的是哪一首歌?

80年代90年初,印象最深刻的是哪一首歌?


  • 全部投票
    60
  • 投票关闭 2019-03-24.

catorclie

小猫是头熊
周末午间的阳光,让我觉得很温暖,所以我就在等我发小来接我吃饭的间隙,随便听了听音乐,就发现了这首极其古老但是很熟悉的中文版:成吉思汗。

这首曲子当初可是红遍大江南北,北海游戏厅老放。我们高中的同学们经常溜去北海公园儿,去滑冰和玩儿游戏(那时候都是打太空小飞机的游戏)。

所以这个旋律一出来,这个狂野的唱法一张嘴,那个熟悉的画面就会也跳出来。所以我想现在把这首歌送给花房的大家,而且我现在知道了这首歌是1979年德国组合原唱,纯德文,除了hu,hua, 成吉思汗,剩下一律听不明白,不过也是一个小胡子加光膀子主唱,咱们这里也许有爱好这个的。:LOL:

以前反正也听不懂,就听过中文版,现在才知道那其实是个胡翻译版,驴唇不对马嘴。有了不同的信息来源,才能更知道这区别。也许马克思的著作当初也是这样儿的同样方式被传进中国的。

现在我们就来听听胡翻译中文版和原版吧,看看谁还记得这首老Disco。
:ROFLMAO:


 
周末午间的阳光,让我觉得很温暖,所以我就在等我发小来接我吃饭的间隙,随便听了听音乐,就发现了这首极其古老但是很熟悉的中文版:成吉思汗。

这首曲子当初可是红遍大江南北,北海游戏厅老放。我们高中的同学们经常溜去北海公园儿,去滑冰和玩儿游戏(那时候都是打太空小飞机的游戏)。

所以这个旋律一出来,这个狂野的唱法一张嘴,那个熟悉的画面就会也跳出来。所以我想现在把这首歌送给花房的大家,而且我现在知道了这首歌是1979年德国组合原唱,纯德文,除了hu,hua, 成吉思汗,剩下一律听不明白,不过也是一个小胡子加光膀子主唱,咱们这里也许有爱好这个的。:LOL:

以前反正也听不懂,就听过中文版,现在才知道那其实是个胡翻译版,驴唇不对马嘴。有了不同的信息来源,才能更知道这区别。也许马克思的著作当初也是这样儿的同样方式被传进中国的。

现在我们就来听听胡翻译中文版和原版吧,看看谁还记得这首老Disco。
:ROFLMAO:
o_O你从哪儿翻出来的?一帮吃生肉的,怎么能跟 Queen 比?别看都是小胡子光膀子,Queen 要有内涵的多。
 

catorclie

小猫是头熊
o_O你从哪儿翻出来的?一帮吃生肉的,怎么能跟 Queen 比?别看都是小胡子光膀子,Queen 要有内涵的多。
我就是特地给你写的这个小胡子加光膀子词儿,就知道你会和 Queen比较。 :ROFLMAO:

这个光膀子好坏不论,但是看在他那么卖力唱德语的面子上,你就也给他个笑脸儿,人家演的可是成吉思汗。:love:

祝你和花房的大家全家周末愉快,心情好。我们现在要出门儿先去公园儿散步锻炼,然后一起伙同去吃西班牙海鲜饭的晚餐了。:giggle:
 
我就是特地给你写的这个小胡子加光膀子词儿,就知道你会和 Queen比较。 :ROFLMAO:

这个光膀子好坏不论,但是看在他那么卖力唱德语的面子上,你就也给他个笑脸儿,人家演的可是成吉思汗。:love:

祝你和花房的大家全家周末愉快,心情好。我们现在要出门儿先去公园儿散步锻炼,然后一起伙同去吃西班牙海鲜饭的晚餐了。:giggle:
给你
1575147713690.jpeg
再给你
1575147757284.jpeg
 
我的炉子也是惠而浦,挺好的。
Topload是不是指盖子在上面打开啊?前面打开的话怕闪了腰,还是上面打开省力些。
Top load是盖子在上面打开。大概是在两三年前,三星的Top load 洗衣机在高速运转时,上面的盖子飞了出去!旧式洗衣机的洗衣桶中间是有个柱子的,现在这种仍然有的卖。
 
我的炉子也是惠而浦,挺好的。
Topload是不是指盖子在上面打开啊?前面打开的话怕闪了腰,还是上面打开省力些。
我一直用的前开门的
前开门的对我们个儿小的好处是够得着。上开门的好处是,我可以随时打开往里扔衣服。我买的大容量的,深啊,每次拿衣服都要踩着凳子,而且都差点头朝下栽进去。
你要买就买中间没柱子的,好处是不卷衣服,还有一个什么好处人家给我解释了,我给忘了。你自己打听一下。
 
我们现在正在点。估计我照的小份儿的都要点,再加上右边的一打儿烤牡蛎,大份儿海鲜饭,还有白葡萄酒。

我们都是吃货,牙豁了也要吃。有首歌叫死了都要爱,我们是牙豁了也要吃。

我们不怕你。
:giggle: :ROFLMAO:
我就对那个 hush puppies 感兴趣。什么餐馆儿啊:rolleyes:
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部