8成是HOT WATER TANK or Furnace, 三者是不一样的东西 Furnace 热风炉(加热空气,不是水) Boiler,热水炉(烧的热水用于密闭循环系统,比如取暖,一般不直接用于家庭用水 Hot water heater(tank or tankless), 热水器,烧热水,供家庭用水(比如洗澡,洗衣机,等等) 谢谢解惑,但有一点不明白的是,家里的所有供热应该都是来自于那个tank,不论是地热还是浴室厨房的热水。。。