欢乐灌水 美版咖啡屋

[melanie.zhang]

欢迎水友聊天， 呵呵

今天一个朋友在说她想考教汉语的证书 ， 这里有没有人想去国外教汉语呢？

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

听说要考古典汉语， 我看小光头比较合适学这个呢

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

这里有人在加拿大教中文么？

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

房间没人， 就只好自己跟自己说了

 

[大疯狗]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

俺正无聊着呢,美女班主有这种教老外学中文的美差可以推荐我去呀

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

没有什么美差啊， 就是一个朋友想去报考这个证书， 问我有没兴趣，

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

俺是认识个国际友人， 不过他公司出钱给他请了中文老师， 俺都是义务教他两句， 很不得要领， 他也记不住什么， 所以还是只能对付英文交流了

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

其实跟非英文母语的人说英文， 对自己英文语法没什么提高， 因为他对语法也不敏感， 说错了他也不会帮你纠正， 就是可以交流而已，可以敢说， 对错就很难说了

 

[大疯狗]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

中文确实比较难学,特别是写汉字.即使会说一点汉语,让他们写可以说是mission impossible

 

[Don]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

抗議, 聊天室公然冒用我的名字

 

[大疯狗]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

其实跟非英文母语的人说英文， 对自己英文语法没什么提高， 因为他对语法也不敏感， 说错了他也不会帮你纠正， 就是可以交流而已，可以敢说， 对错就很难说了

是的,但是跟他们交流多了,语感也就加强了.

 

[八年申请路]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

中文确实比较难学,特别是写汉字.即使会说一点汉语,让他们写可以说是mission impossible

狗MM好久不见,装修怎么样了

 

[大疯狗]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

狗MM好久不见,装修怎么样了

谢谢8路大哥关心, 装修好了, 我又开始无聊了

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

是呢， 就多说说而已， 提高不大。

老外学中文的确难度很大， 而且有些问题我也解释不清楚， 比如他问 为什么是 “没有” 不是 “不有”， 还有 “very very ” 为什么不可以说 “很 很 ”

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

狗MM贴上照片看看你的店啊~~一定装修的不错

 

[八年申请路]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

谢谢8路大哥关心, 装修好了, 我又开始无聊了

无聊的时候就来灌吧

 

[大疯狗]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

呵呵,不好意思,我没有数码相机.

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

当当当 可不是DON DON DON， 所以不是盗用 了啊~~

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

没关系的， 俺可以想象， 狗MM的装修一定别有风格~~

 

[melanie.zhang]

回复: 当当当~~~水版 聊天室 正式挂牌~~

自己开个店也不错， 让别人管理， 自己清闲， 羡慕一下狗 MM