大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

  • 主题发起人 外星人
  • 发布时间 2008-08-25
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

众口难调,看来哪个国家的民众都是不容易满足嘀。翻译的太搞笑了。精典!
 
C

Cakka

Guest
最大赞力
0.00
当前赞力
0.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

对伦敦市长着装和大大咧咧举止确实感到意外:wdb26:

可能时差没倒过来, 有点不清醒......不过那时候英国也是中午啦.....

那家伙据说比较不欣赏中国文化.
 

外星人

Guest
最大赞力
0.00
当前赞力
0.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

可能时差没倒过来, 有点不清醒......不过那时候英国也是中午啦.....

那家伙据说比较不欣赏中国文化.
听说他这样是故意气中国人的
 
C

Cakka

Guest
最大赞力
0.00
当前赞力
0.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

听说他这样是故意气中国人的

谣言就这么产生了...

算了, 他们都是过气大国了,就别计较了....
 
C

Cakka

Guest
最大赞力
0.00
当前赞力
0.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

在韩国看闭幕式 / 闾丘露薇

没有想到闭幕式是在韩国看电视,首尔和北京最大的不同,就是看不到奥运的旗帜和标志,只是在看当地电视的时候,会感受到奥运还在进行,虽然已经是最后一天。当然,看到的,都是韩国运动员的身影。当然,对于任何一件电视台来说,这很正常,也很正确。

原本以为,看闭幕式,因为听不懂韩语,就可以不像开幕式那样,看的过程中,受到解说的困扰,不过结果发现更烦恼,因为韩国电视台的解说从头到尾没有停止过,想要专心现场的音乐和表演是不可能的事情,这个时候,听不懂就更加烦恼,于是转台去了日本电视台,毕竟日语接受,要轻柔很多。不过还好,到了最后的演唱部分,不管是日本还是韩国电视台,都没有解说的干扰。

想看闭幕式,其实是为了伦敦八分钟。一早知道了八分钟里面包含的元素,双层巴士,现代舞,老牌摇滚歌星,现代歌手,当然还有贝克汉姆。听到这些元素,觉得真得很伦敦,因为伦敦的魅力不在于建筑,也不在于大英博物馆,而是在于多元化的文化和艺术活动的众多。

在伦敦,拐一个弯就会看到一个小型的摄影展览,周末的时候,广场上充满了街头艺术家们的表演,晚上,可以去欣赏那些在酒吧还有小剧场里面的表演,当然没有百老汇那样的规模化,但是却有着不同的鲜明个性,喜欢的人会很喜欢,当然,不喜欢的,就会觉得很闷。

相信这也是看伦敦八分钟的观众们的不同感受,对于伦敦熟悉的人们,在八分钟里面读出了现在的伦敦,真实的伦敦,不加修饰的伦敦,不同人种融合在同一个社会中的伦敦,尤其是那些雨伞,让大家开始怀念总是下着雨的伦敦。但是对于大部分,不熟悉伦敦的人们来说,可能这个八分钟可以记得的,就是贝克汉姆,(对于小贝,我到是真得很失望,原本以为他会有生动的表演,结果就是那样一脚,不过和其他人相比,小贝在中国的知名度确实要大很多,普及很多),当然还有一辆会变形的双层巴士(事实上,伦敦的巴士都不会变形)。

就好像,北京奥运是把中国元素放在了陌生的西方人的面前,伦敦的八分钟,是把一些对大部分的中国人来说陌生的东西,展现了出来,因此会产生喜欢和不喜欢,但是却没有好和不好,也没有正确和错误,只不过是不一样的东西,相互都需要时间。

不管怎样,四年后的伦敦奥运,一定不可能和北京奥运斗豪华,斗场面,因为他们没有钱,也没有人。看到同事采访英国民众,发自内心地认为北京奥运成功,开闭幕式好看,但是如果轮到他们自己,要花他们自己的钱,对不起,那还是寻找其他的方法,正如一个伦敦市民所说:"总有其他的方法,也能够把奥运办好。”

确实,这是伦敦奥运的挑战,那就是如何不靠财力,而是靠创意,不靠场面,而是靠气氛,来把四年后的伦敦奥伦开幕式办好。不过不要看伦敦市长在闭幕式上懒懒散散的样子,英国人做起事情来,还是相当的有板有眼的。我和我的朋友们这样比较过,曾经做过英国殖民地的国家和地区,比起作过法国殖民地的国家和地区要有秩序,有规矩,文明的多,虽然现在的英国已经没有了昔日大不列颠的荣耀,但是英国人的管治能力,绝对不能够小看.
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

在韩国看闭幕式 / 闾丘露薇

没有想到闭幕式是在韩国看电视,首尔和北京最大的不同,就是看不到奥运的旗帜和标志,只是在看当地电视的时候,会感受到奥运还在进行,虽然已经是最后一天。当然,看到的,都是韩国运动员的身影。当然,对于任何一件电视台来说,这很正常,也很正确。

原本以为,看闭幕式,因为听不懂韩语,就可以不像开幕式那样,看的过程中,受到解说的困扰,不过结果发现更烦恼,因为韩国电视台的解说从头到尾没有停止过,想要专心现场的音乐和表演是不可能的事情,这个时候,听不懂就更加烦恼,于是转台去了日本电视台,毕竟日语接受,要轻柔很多。不过还好,到了最后的演唱部分,不管是日本还是韩国电视台,都没有解说的干扰。

想看闭幕式,其实是为了伦敦八分钟。一早知道了八分钟里面包含的元素,双层巴士,现代舞,老牌摇滚歌星,现代歌手,当然还有贝克汉姆。听到这些元素,觉得真得很伦敦,因为伦敦的魅力不在于建筑,也不在于大英博物馆,而是在于多元化的文化和艺术活动的众多。

他是中国人吗?为啥提这个?这里面中国的东西太多了,被归在东方馆里,这是耻辱。俺当时也是被一同事硬拖着看的,真的不想看。

在伦敦,拐一个弯就会看到一个小型的摄影展览,周末的时候,广场上充满了街头艺术家们的表演,晚上,可以去欣赏那些在酒吧还有小剧场里面的表演,当然没有百老汇那样的规模化,但是却有着不同的鲜明个性,喜欢的人会很喜欢,当然,不喜欢的,就会觉得很闷。

相信这也是看伦敦八分钟的观众们的不同感受,对于伦敦熟悉的人们,在八分钟里面读出了现在的伦敦,真实的伦敦,不加修饰的伦敦,不同人种融合在同一个社会中的伦敦,尤其是那些雨伞,让大家开始怀念总是下着雨的伦敦。但是对于大部分,不熟悉伦敦的人们来说,可能这个八分钟可以记得的,就是贝克汉姆,(对于小贝,我到是真得很失望,原本以为他会有生动的表演,结果就是那样一脚,不过和其他人相比,小贝在中国的知名度确实要大很多,普及很多),当然还有一辆会变形的双层巴士(事实上,伦敦的巴士都不会变形)。

就好像,北京奥运是把中国元素放在了陌生的西方人的面前,伦敦的八分钟,是把一些对大部分的中国人来说陌生的东西,展现了出来,因此会产生喜欢和不喜欢,但是却没有好和不好,也没有正确和错误,只不过是不一样的东西,相互都需要时间。

不管怎样,四年后的伦敦奥运,一定不可能和北京奥运斗豪华,斗场面,因为他们没有钱,也没有人。看到同事采访英国民众,发自内心地认为北京奥运成功,开闭幕式好看,但是如果轮到他们自己,要花他们自己的钱,对不起,那还是寻找其他的方法,正如一个伦敦市民所说:"总有其他的方法,也能够把奥运办好。”

确实,这是伦敦奥运的挑战,那就是如何不靠财力,而是靠创意,不靠场面,而是靠气氛,来把四年后的伦敦奥伦开幕式办好。不过不要看伦敦市长在闭幕式上懒懒散散的样子,英国人做起事情来,还是相当的有板有眼的

我和我的朋友们这样比较过,曾经做过英国殖民地的国家和地区,比起作过法国殖民地的国家和地区要有秩序,有规矩,文明的多,虽然现在的英国已经没有了昔日大不列颠的荣耀,但是英国人的管治能力,绝对不能够小看.

:wdb10:红色的字。
 

lilianou

关关难过关关过
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

这次英国金牌,奖牌总数都是第四,应该也是有备而来:wdb13:
也采用被精蝇唾弃的举国体制了
 

lilianou

关关难过关关过
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂

佩服LS的莲藕:wdb17::wdb10::wdb19:,还有几天?关注中ING。

你说套中人,让俺想起一该S导游讲的黄色笑话。:wdb26::wdb5:
还有8天~

此套中人非彼套中人也~ 契诃夫要给你气活过来 哈
 

oldfatcrab

家园乐团末席小号
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 大家开心一下吧: 热帖:伦敦8分钟,英国人在BBC网站留言开骂


莲藕怎么被撤了?
 

lilianou

关关难过关关过
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部