[FONT=宋体]俺住的小区是一片[/FONT] townhouse [FONT=宋体]的社区,每周固定有一天环保车会来小区收垃圾,因此,大家都习惯前一天晚上把垃圾整理好放在自家门口,等第二天环保车来收垃圾,家家户户门口几乎都放着一桶一箱,一桶装的是无法回收的丢弃型垃圾,另外一箱装的就是回收垃圾了,常看到的不外乎是可回收的瓶瓶罐罐、纸、金属、木材和塑料。[/FONT]
[FONT=宋体]有一天半夜凌晨[/FONT] 2 [FONT=宋体]点多左右吧,突然被屋外的嘈杂声惊醒,拉开窗帘向外面一看,赫然发现头戴那种探照灯的头盔,一组两个人丛四轮驱动的货卡跳下来,俺吓了一大跳,不知道是来打劫的还是特警出现了,赶紧起床瞧个究竟,看清楚以后真想骂脏话,原来他们在大家门口的回收箱里面找能换钱的瓶罐,找到了就丢到货卡上,乒乒乓乓的声音此起彼落,加上那台四轮驱动的引擎声轰隆作响,连地面都觉得在震动,更扯的是他们头盔上的探照灯四处乱射,没一会,小区里好多家打开窗户对着他们破口大骂,有叫直接骂脏话、有叫他们滚蛋的、还有的说要[/FONT]call 911[FONT=宋体],结果这两位西人老哥拾没几个荒,倒是被骂到落荒而逃了。俺很有风度,没有骂人,只是隔天一早出来看到小区路面已经被半夜那两个家伙搞得杯盘狼藉,到处都是散落的垃圾,俺又在心里骂了他们一次,随后向小区物业投诉该拾荒事件,小区物业说今天已经接到好几个同样的投诉电话了,还有个住户提供了那辆四轮驱动货卡的车牌号码,物业会依据这个车牌号码进一步处理。是啊,俺咋的没这个智慧记下他们的车牌号呢?看来俺还是需要学习长智慧,脑袋不够灵光,光生气是没用的。[/FONT]
[FONT=宋体]隔了一周,又到了收垃圾的那天清晨,俺特别紧张,把数码相机都准备好了,他们要再来的话,俺可得拍照留下证据,好让他们无从狡辩,不过最终还是败给了瞌睡虫,一夜到天明,那两个兔歹子估计猜到俺要拍照取证,所以不敢来了,呵呵,自我安慰一下。可能是小区物业按照车牌号码出面协调了吧,反正从此以后,再也没在收垃圾的半夜凌晨出现恼人的引擎声和瓶罐碰撞声了。家家户户该睡觉的睡觉,该办事的就办事(自己想象),也不用担心是不是特警半夜出来巡街了。[/FONT]
[FONT=宋体]俺习惯早起(老人的不良习惯),有个垃圾日的清晨[/FONT] 5 [FONT=宋体]点多准备出门运动,瞧见一位华人老伯伯推着自行车,车上挂了几个大袋子,显然又是赶在环保车来以前先寻宝来着,俺想这下完了,好不容易才赶跑了两个配备重装备的西人老哥,这会又来了个轻装备的华人老伯伯打游击战来了。为啥俺知道他是华人老伯伯呢?因为后来[/FONT][FONT=宋体]和他说话了,而且他长得比俺还老[/FONT][FONT=宋体],俺是叔叔级别,那他当然就是伯伯级别了。[/FONT]
[FONT=宋体]俺当时想说重装备的俺惹不起,既然轻装备的来了,俺可就比他重了(体重的重),加上俺又是小区[/FONT] block watch [FONT=宋体]的一员,也好趁这个机会为小区建功立业呗,于是乎决定今天不去运动了,就监视这位打游击战的华人老伯伯,看看他能把小区搞得多脏多吵,跟着跟着,发觉老伯伯每到一家门口的回收箱,都是先停好他的自行车,然后小心翼翼的在回收箱里面找瓶罐,完全静音当然不可能,不过摩擦碰撞的声音肯定在加拿大国家规定的分贝范围以内,即便这个回收箱里面一个能换钱的瓶罐都没有(俺家的就是),他老先生依然会把回收箱里面的东西放好才继续前进。甚至有时候看到被那些黑乌鸦或是野兽扯咬出来的垃圾,还会捡起来就近放到垃圾桶里面,反正到处都是垃圾桶,当然选一个最近距离的放进去了。这就有点出乎俺意料之外,如果老先生都这么搞,俺还不太好举报人家了,毕竟也是辛苦讨生活嘛。[/FONT]
[FONT=宋体]说到讨生活,俺又想到那两个头戴探照灯、开着四轮驱动货卡的西人老外,哼哼,连拾荒还开那么好的四轮驱动货卡,太不像话了,看看这个老伯伯吃力的推着旧自行车挨家挨户的捡瓶罐,俺就更加不忍心举报他了,人家既没有破坏环境安宁,也没搞得满地垃圾,更没有开着四轮驱动显摆招摇拾荒,只是捡人家不要的东西,这样还举报人家,实在太不人道了,决定不跟了,还是运动去呗。没想到开车出了小区门口,蓦然回首,竟然看到老伯伯把自行车收集到的瓶瓶罐罐全部卸货到一辆四轮驱动的货卡,然后把自行车也放上货卡,接着老人家就身手矫健的跳进四驱驾驶座,估计到下一个目的小区继续拾荒去了,天啊,什么世道,现在[/FONT][FONT=宋体]拾荒都时兴开四轮驱动吗[/FONT][FONT=宋体]!!!![/FONT]
[FONT=宋体][FONT=宋体]仔细想想,这位华人老伯伯有智慧啊,四轮驱动的货卡停在小区外面,以免货卡的引擎声影响小区住户安宁,捡拾瓶罐的时候也维持最小噪音,看到黑乌鸦和野兽咬扯的垃圾,还会顺手丢到垃圾桶去,不仅俺没有去举报他,估计小区也没有其他住户去举报他,因为昨天一早俺还看到他来工作,甚至后来小区有些早起运动的朋友看到老伯伯还互相打招呼呢(俺当然也是其中一个了),那两个西人老哥和这位华人老伯伯前后一比较,还真是应了孟子的这句老话“人必自侮,而后人侮之;家必自毁,而后人毁之,国必自伐,而后人伐之”,家园里面那位高手能把这句成语翻译成英文?帮帮忙呗。[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体]有一天半夜凌晨[/FONT] 2 [FONT=宋体]点多左右吧,突然被屋外的嘈杂声惊醒,拉开窗帘向外面一看,赫然发现头戴那种探照灯的头盔,一组两个人丛四轮驱动的货卡跳下来,俺吓了一大跳,不知道是来打劫的还是特警出现了,赶紧起床瞧个究竟,看清楚以后真想骂脏话,原来他们在大家门口的回收箱里面找能换钱的瓶罐,找到了就丢到货卡上,乒乒乓乓的声音此起彼落,加上那台四轮驱动的引擎声轰隆作响,连地面都觉得在震动,更扯的是他们头盔上的探照灯四处乱射,没一会,小区里好多家打开窗户对着他们破口大骂,有叫直接骂脏话、有叫他们滚蛋的、还有的说要[/FONT]call 911[FONT=宋体],结果这两位西人老哥拾没几个荒,倒是被骂到落荒而逃了。俺很有风度,没有骂人,只是隔天一早出来看到小区路面已经被半夜那两个家伙搞得杯盘狼藉,到处都是散落的垃圾,俺又在心里骂了他们一次,随后向小区物业投诉该拾荒事件,小区物业说今天已经接到好几个同样的投诉电话了,还有个住户提供了那辆四轮驱动货卡的车牌号码,物业会依据这个车牌号码进一步处理。是啊,俺咋的没这个智慧记下他们的车牌号呢?看来俺还是需要学习长智慧,脑袋不够灵光,光生气是没用的。[/FONT]
[FONT=宋体]隔了一周,又到了收垃圾的那天清晨,俺特别紧张,把数码相机都准备好了,他们要再来的话,俺可得拍照留下证据,好让他们无从狡辩,不过最终还是败给了瞌睡虫,一夜到天明,那两个兔歹子估计猜到俺要拍照取证,所以不敢来了,呵呵,自我安慰一下。可能是小区物业按照车牌号码出面协调了吧,反正从此以后,再也没在收垃圾的半夜凌晨出现恼人的引擎声和瓶罐碰撞声了。家家户户该睡觉的睡觉,该办事的就办事(自己想象),也不用担心是不是特警半夜出来巡街了。[/FONT]
[FONT=宋体]俺习惯早起(老人的不良习惯),有个垃圾日的清晨[/FONT] 5 [FONT=宋体]点多准备出门运动,瞧见一位华人老伯伯推着自行车,车上挂了几个大袋子,显然又是赶在环保车来以前先寻宝来着,俺想这下完了,好不容易才赶跑了两个配备重装备的西人老哥,这会又来了个轻装备的华人老伯伯打游击战来了。为啥俺知道他是华人老伯伯呢?因为后来[/FONT][FONT=宋体]和他说话了,而且他长得比俺还老[/FONT][FONT=宋体],俺是叔叔级别,那他当然就是伯伯级别了。[/FONT]
[FONT=宋体]俺当时想说重装备的俺惹不起,既然轻装备的来了,俺可就比他重了(体重的重),加上俺又是小区[/FONT] block watch [FONT=宋体]的一员,也好趁这个机会为小区建功立业呗,于是乎决定今天不去运动了,就监视这位打游击战的华人老伯伯,看看他能把小区搞得多脏多吵,跟着跟着,发觉老伯伯每到一家门口的回收箱,都是先停好他的自行车,然后小心翼翼的在回收箱里面找瓶罐,完全静音当然不可能,不过摩擦碰撞的声音肯定在加拿大国家规定的分贝范围以内,即便这个回收箱里面一个能换钱的瓶罐都没有(俺家的就是),他老先生依然会把回收箱里面的东西放好才继续前进。甚至有时候看到被那些黑乌鸦或是野兽扯咬出来的垃圾,还会捡起来就近放到垃圾桶里面,反正到处都是垃圾桶,当然选一个最近距离的放进去了。这就有点出乎俺意料之外,如果老先生都这么搞,俺还不太好举报人家了,毕竟也是辛苦讨生活嘛。[/FONT]
[FONT=宋体]说到讨生活,俺又想到那两个头戴探照灯、开着四轮驱动货卡的西人老外,哼哼,连拾荒还开那么好的四轮驱动货卡,太不像话了,看看这个老伯伯吃力的推着旧自行车挨家挨户的捡瓶罐,俺就更加不忍心举报他了,人家既没有破坏环境安宁,也没搞得满地垃圾,更没有开着四轮驱动显摆招摇拾荒,只是捡人家不要的东西,这样还举报人家,实在太不人道了,决定不跟了,还是运动去呗。没想到开车出了小区门口,蓦然回首,竟然看到老伯伯把自行车收集到的瓶瓶罐罐全部卸货到一辆四轮驱动的货卡,然后把自行车也放上货卡,接着老人家就身手矫健的跳进四驱驾驶座,估计到下一个目的小区继续拾荒去了,天啊,什么世道,现在[/FONT][FONT=宋体]拾荒都时兴开四轮驱动吗[/FONT][FONT=宋体]!!!![/FONT]
[FONT=宋体][FONT=宋体]仔细想想,这位华人老伯伯有智慧啊,四轮驱动的货卡停在小区外面,以免货卡的引擎声影响小区住户安宁,捡拾瓶罐的时候也维持最小噪音,看到黑乌鸦和野兽咬扯的垃圾,还会顺手丢到垃圾桶去,不仅俺没有去举报他,估计小区也没有其他住户去举报他,因为昨天一早俺还看到他来工作,甚至后来小区有些早起运动的朋友看到老伯伯还互相打招呼呢(俺当然也是其中一个了),那两个西人老哥和这位华人老伯伯前后一比较,还真是应了孟子的这句老话“人必自侮,而后人侮之;家必自毁,而后人毁之,国必自伐,而后人伐之”,家园里面那位高手能把这句成语翻译成英文?帮帮忙呗。[/FONT][/FONT]