家庭旅馆 国内机票版 海运专栏 房版

枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

[FONT=宋体]加拿大的高中生活一瞥(三)[/FONT]---[FONT=宋体]莎士比亚――高中英文课的难点[/FONT]




[FONT=宋体]儿子进入高中三个星期了,到目前为止,他对自己[/FONT]9[FONT=宋体]年级加拿大高中学习生活的体会是:英语难,体育累,自然有趣,戏剧好玩。[/FONT]



[FONT=宋体]今年初,当儿子学校的老师们和学区[/FONT]ESL[FONT=宋体]的负责人极力劝说俺们,想让俺儿子秋天开学后,先去这里高中的[/FONT]ESL[FONT=宋体]就读,然后再进入普通班时,他们用来“吓唬”俺们的就是:“普通班[/FONT]9[FONT=宋体]年级就要开始读莎士比亚了,要读《哈姆雷特》了。你们觉得他读起来会没有困难吗?”[/FONT]




[FONT=宋体]当时对于这个问题,俺们是语塞的。因为,毕竟自己也没有读过原版的莎士比亚,不知道莎士比亚老先生于五,六百年前写就的,那些俺们不仅耳熟能详,而且非常熟悉其内容的莎士比亚作品,无论是悲剧还是喜剧,会多么难以理解?[/FONT]



[FONT=宋体]曾经看过美国电影《The Prince & Me 》,里面的丹麦王子就读于美国一所大学。而这位王子的意中人[/FONT]---[FONT=宋体]一个朴实的美国南部农家女孩儿,选修《英国文学》时,就对莎士比亚的作品感觉难以理解,而需要得到丹麦王子的帮助。[/FONT]



[FONT=宋体]土生土长在美国这个英语国家的人,都难以理解莎士比亚作品中的有些部分,对于俺儿子这样的没有经过一两年[/FONT]ESL[FONT=宋体]过渡的新移民孩子来说,学习莎士比亚是不是更会感觉困难呢?[/FONT]



[FONT=宋体]儿子上周回家宣布:我们要开始学习莎士比亚了。他和他的同学们,对这门课都多少有点畏难情绪。[/FONT]



[FONT=宋体]儿子们现在学的是莎士比亚的《十二夜》。虽然,他过去在国内读小学时,就已经读过了中文版莎士比亚的部分作品:《哈姆雷特》,《李尔王》,《奥赛罗》,《麦克白》,《仲夏夜之梦》,《威尼斯商人》,以及《罗密欧与朱丽叶》。[/FONT]



[FONT=宋体]但是,那时的他理解力尚不足,对莎士比亚生活年代的背景也一无所知,所以,充其量也只能够说是浮光掠影地读了读,浅尝即止地看了看而已。从语文学习的角度说来,是十分不够的。他对于作者希冀表达的主题,对于作品所表达的社会批判意义,对于莎氏独具的诙谐幽默生动的语言,对于剧中关键人物的形象塑造,理解起来都很有限。[/FONT]



[FONT=宋体]因此,孩子现在学习《十二夜》,还是感觉到了困难。包括他的西人同学们在内也是这样。孩子们普遍地对莎士比亚年代的语言表达方式很不习惯,对于古英语的形式感觉陌生,并感觉莎氏作品比较艰涩。[/FONT]



[FONT=宋体]孩子的英语老师说:《十二夜》已经是莎翁作品中最容易理解和学习的了,最难的是《麦克白》。老师还坦承地对孩子们说:他也不能很好地理解《麦克白》,尽管他学过,也花了不少功夫去理解它。[/FONT]



[FONT=宋体]加拿大的高中英文老师尚且如此,俺们就更不敢不懂装懂,去误自己的子弟了。[/FONT]




[FONT=宋体]好在,俺们的孩子还有中文翻译作品可资参考。虽然不同译本的翻译水平参差不齐,每位译者的理解力和表达力也尺短寸长,但是,借助这些前人们的智慧,相信新移民的孩子们也能够克服困难,学习好这门功课。[/FONT]​

看来加国的高中对孩子们来说是有些难度和压力了,我们读初中的孩子更要加油了,谢谢姐姐的分享。:wdb19:
 
回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

呵呵。。。俺主要是为了孩子教育来的加拿大。

国内的孩子们太辛苦了。俺儿子国内的那些TX们,不管是北京的还是上海的,每天晚上的睡眠时间,连6个小时都不能保证。相较之下,俺儿子每天能睡上9~10个小时,天壤之别呀!

现在要让俺儿子回国,打死他都不愿意。光听他的那些同学说的,就已经把他给吓坏了。:wdb14:
是啊。有个朋友打算带明年读五年级的儿子回流。但她儿子听说国内的小学生每天要6点半起床,八点就开始上课,下午5点才放学。晚上还有不少作业。所以这个小孩表示不愿意回国读书呢。
 
回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

首先恭喜师傅成功登陆!

刚刚来到人生地不熟的加拿大,万事开头难。相信师傅一定能和家人一起,克服困难的!

加油!

恭喜师傅啊!

希望师傅这次是个儿子,那就龙凤双全了!:wdb20:

长途颠簸到异乡,还是千万要注意嫩太太的身体啊。

祝福师傅一切顺利!加油

那是喜事啊!恭喜恭喜!师傅更要加油啦!:wdb45::wdb9:
谢谢Jennifer、太极、栀子花!
我觉得自己的开头很幸运了。一路上太太和小孩都很“老实”,朋友预约并在登陆的第二天陪同我们去见了OB(产科医生)。朋友们各方面都很照顾,目前一切都还比较顺利。
相信明天会更好!
 
回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

全球变暖 加拿大2050年成超级大国?
加拿大家园 CanadaMeet.com 2010-09-26 08:26 来源: 世界日报 作者: 点击: 1735次
美国一科学家认为,随著全球气候变暖,加拿大凭籍著充足的淡水、人口的持续增长、对北方地区的不断开发、用有北极航道等诸多优势,至2050年时有望成为世界超级大国。 家 园 网
美国洛杉矶加州大学地理地球科学教授史密斯(Lawrence C. Smith)在他的新书「2050年世界」(The World in 2050)中,提出了上述理论。 iask.ca
史密斯教授对未来 40年世界发展境况进行了预测。他在新书中说,地球暖化为北方地区的石油、天然气、淡水等资源的开发,创造了更为便利的条件。靠近北极地区的气候变暖,以往的无法在室外作业的摄氏零下40度的严寒天气就会越来越少。加拿大会吸引移民前往北方地区,随即推动北方地区的基础设施建设及其他项目的开发;而与此同时,其他气候较为炎热的地区,却会面临人口减少及资源枯竭的窘境。
加 拿 大 家 园 网
家园论坛,forum.iask.ca/
美国加州大学教授史密斯在新书中说,全球气候暖化或催生加拿大成为超级大国。(CTV)
w w w.i a s k.c a

但史密斯随即提醒说,这些并不是值得全球共同庆贺的事情,虽然加拿大、俄国、美国北部和北欧斯堪的纳维亚国家(Scandinavian countries)可以从地球气候变暖中获益,但是世界其他地区的民众却要遭受灾难性的损失。 家园新闻,news.iask.ca
史密斯在接受媒体采访时指出:「我不是盲目乐观者,气候暖化对地球的影响绝大部分都是负面的。」他补充说,现在人类已经遭遇到气候暖化带来的严酷后果,譬如卑诗省的松树虫害致使林业损失惨重,俄国也因为今年的高温致使小麦减产30%。
iask.ca

史密斯四年前开始考察搜集气候暖化方面的题材,为撰写新书做准备。他在看到气候暖化带来负面影响的同时,也注意到一些国家将从中受益。
家园温哥华,vancouver.iask.ca

史密斯在「2050年世界」一书中分析了催生世界超级大国的四个因素:气候变化;人口增长及人口老化产生的世界范围影响;日渐萎缩自然资源和不断上涨的需求;全球化及全球经济一体化。他预测,中国将在2050年超过美国,成为世界头号超级大国,美国退居第二,印度则紧随其后成为世界第三超级大国。
家园温哥华,vancouver.iask.ca

超级大都市将在2050年遍布世界各地,潮湿的地区会更潮湿,干旱地区会更干旱。地球将会变得更热,在本世纪末,全球气温平均升高摄氏15度。全球的动物为了生存,不得不往北迁徙。 园友录,u.iask.ca
史密斯认为,加拿大有地理、政治、社会等多方面的优势,所以能够很好度过这些难关。加拿大吸纳技术移民的政策会凸显优势,尽管加拿大面临人口老化,但凭籍其移民政策,在今后40年里人口有望增长30%。
家 园 论 坛
北方原住民的人口出生率,也有助于加拿大成为世界超级大国。譬如因纽特(Inuit)原住民的年龄中位数为23岁,低于加拿大全国平均年龄中位数40岁;而因纽特人的出生率为每1000人24名婴儿,北方原住民人口的增长对开发北部地区是个好兆头。 CanadaMeet
史密斯不忘提醒说,加拿大等北极周边地区国家从气候暖化中获益,这些仅是全世界范围的小亮点,并不值得全人类共同庆贺。在世界大部分地区遭遇气候暖化的负面影响的境况下,全球民众及政府要更多考量如何应对和如何改变人类的行为方式,以遏制气候暖化带给人类毁灭性的后果。
加 拿 大 家 园 网


本文来自加拿大家园网-原文链接:http://www.iask.ca/news/canada/2010/0926/40022.html
 
回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

是的,小学四年级的语文教材.俺儿子还学过哪...

现在还需加油,要学的东西太多了.得为早日摘掉"文盲"帽子而努力,呵呵...


挺可惜的,有材的中国人都出去了,想知道这位姐姐当初移民的初衷。(也许你的文章里有写,但是太多了,一时没能看完,已经收藏,慢慢拜读)
 
回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

[FONT=宋体]加拿大的高中生活一瞥(三)[/FONT]---[FONT=宋体]莎士比亚――高中英文课的难点[/FONT]




[FONT=宋体]儿子进入高中三个星期了,到目前为止,他对自己[/FONT]9[FONT=宋体]年级加拿大高中学习生活的体会是:英语难,体育累,自然有趣,戏剧好玩。[/FONT]



[FONT=宋体]今年初,当儿子学校的老师们和学区[/FONT]ESL[FONT=宋体]的负责人极力劝说俺们,想让俺儿子秋天开学后,先去这里高中的[/FONT]ESL[FONT=宋体]就读,然后再进入普通班时,他们用来“吓唬”俺们的就是:“普通班[/FONT]9[FONT=宋体]年级就要开始读莎士比亚了,要读《哈姆雷特》了。你们觉得他读起来会没有困难吗?”[/FONT]




[FONT=宋体]当时对于这个问题,俺们是语塞的。因为,毕竟自己也没有读过原版的莎士比亚,不知道莎士比亚老先生于五,六百年前写就的,那些俺们不仅耳熟能详,而且非常熟悉其内容的莎士比亚作品,无论是悲剧还是喜剧,会多么难以理解?[/FONT]



[FONT=宋体]曾经看过美国电影《The Prince & Me 》,里面的丹麦王子就读于美国一所大学。而这位王子的意中人[/FONT]---[FONT=宋体]一个朴实的美国南部农家女孩儿,选修《英国文学》时,就对莎士比亚的作品感觉难以理解,而需要得到丹麦王子的帮助。[/FONT]



[FONT=宋体]土生土长在美国这个英语国家的人,都难以理解莎士比亚作品中的有些部分,对于俺儿子这样的没有经过一两年[/FONT]ESL[FONT=宋体]过渡的新移民孩子来说,学习莎士比亚是不是更会感觉困难呢?[/FONT]



[FONT=宋体]儿子上周回家宣布:我们要开始学习莎士比亚了。他和他的同学们,对这门课都多少有点畏难情绪。[/FONT]



[FONT=宋体]儿子们现在学的是莎士比亚的《十二夜》。虽然,他过去在国内读小学时,就已经读过了中文版莎士比亚的部分作品:《哈姆雷特》,《李尔王》,《奥赛罗》,《麦克白》,《仲夏夜之梦》,《威尼斯商人》,以及《罗密欧与朱丽叶》。[/FONT]



[FONT=宋体]但是,那时的他理解力尚不足,对莎士比亚生活年代的背景也一无所知,所以,充其量也只能够说是浮光掠影地读了读,浅尝即止地看了看而已。从语文学习的角度说来,是十分不够的。他对于作者希冀表达的主题,对于作品所表达的社会批判意义,对于莎氏独具的诙谐幽默生动的语言,对于剧中关键人物的形象塑造,理解起来都很有限。[/FONT]



[FONT=宋体]因此,孩子现在学习《十二夜》,还是感觉到了困难。包括他的西人同学们在内也是这样。孩子们普遍地对莎士比亚年代的语言表达方式很不习惯,对于古英语的形式感觉陌生,并感觉莎氏作品比较艰涩。[/FONT]



[FONT=宋体]孩子的英语老师说:《十二夜》已经是莎翁作品中最容易理解和学习的了,最难的是《麦克白》。老师还坦承地对孩子们说:他也不能很好地理解《麦克白》,尽管他学过,也花了不少功夫去理解它。[/FONT]



[FONT=宋体]加拿大的高中英文老师尚且如此,俺们就更不敢不懂装懂,去误自己的子弟了。[/FONT]




[FONT=宋体]好在,俺们的孩子还有中文翻译作品可资参考。虽然不同译本的翻译水平参差不齐,每位译者的理解力和表达力也尺短寸长,但是,借助这些前人们的智慧,相信新移民的孩子们也能够克服困难,学习好这门功课。[/FONT]​
我的儿子上完11年级英语了.也学了好几篇的莎士比亚.四大悲剧.
他说里面很多的词是莎士比亚自己创造的,所以,特别难.
不过,中国学生因为有中国语文教学的基础,所以,看懂了句子,理解能力比外国学生强.他们对文章的理解,可能更加有深度.
 
回复: 枫叶之国面面观---一个投资移民眼中的加拿大

[FONT=宋体]加拿大的个人所得税(十)[/FONT]-----[FONT=宋体]其他类型的可以降低应税收入的所得抵扣[/FONT]


[FONT=宋体]有些所得扣除额无法直接降低净收入,但是,却可以降低应税所得,这些所得又被称为“所得调整项目”。[/FONT]


[FONT=宋体]所得调整项目主要有:[/FONT]


1. [FONT=宋体]其他年度的净资本损失([/FONT]CAPITAL LOSSES OF OTHER YEARS[FONT=宋体])[/FONT]


[FONT=宋体]许多类型的资本性投资都可能随着经济大环境的变化而发生投资损失,也可能由于个人投资者的操作不当而导致亏本,对于这类资本类型的投资损失,加拿大的税法规定:[/FONT]



[FONT=宋体]当某个税务年度纳税人发生了一定的净资本损失时,首先,可用该人在该税务年度的其他资本利得进行抵减。如果抵减之后仍然还有损失额,则可以用来抵减该税务年度前三年,以及以后任何年度的资本利得。[/FONT]



2[FONT=宋体].其他年度的非资本损失([/FONT]NON- CAPITAL LOSSES OF OTHER YEARS[FONT=宋体])[/FONT]


[FONT=宋体]所谓非资本损失,是指除资本性投资而外的其他经营性质的损失,如:租金损失,自雇经营的损失,和经营企业的损失。[/FONT]


[FONT=宋体]某税务年度的非资本损失一般先抵减当年的其他任何所得,如果抵减完毕,仍然有非资本损失的额度时,可以用来抵减前三年,或者以后七年的任意所得。[/FONT]


[FONT=宋体]非资本损失的抵减范围较资本损失更加宽泛,合法避税效果更加显著。因此,纳税人在选择投资方向时,应该将其作为税务策略来一并考虑。[/FONT]
爬楼爬的好辛苦!不过看了这篇和搬家费用的那篇后,现在感觉渐入佳境,对加拿大好感日渐。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部