回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 计划明年5月带宝宝去CA,先办探亲签证,现在可以办明年的探亲签证吗?
gatydid 401 2010-10-20 #743 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 弱弱地问一声: 怎么知道自己孩子的资料是送到北京还是香港呢?我们就是一般的情况,父母均为PR,打算在将申请资料寄往密西沙加. 多谢!
gatydid 401 2010-10-20 #744 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Formypublic 说: 计划明年5月带宝宝去CA,先办探亲签证,现在可以办明年的探亲签证吗? 点击展开... 根据我的学习,结论是:申请探亲签证后,如果通过,可能2周内就能拿到签证,而拿到签证需要3个月内登陆,所以,如果5月带宝宝去,2月份申请比较好.当然,很有可能会拒签,那就需要一方先登陆,申请宝宝团聚,一般3-4月. 请大侠们看看我的理解是否正确.
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Formypublic 说: 计划明年5月带宝宝去CA,先办探亲签证,现在可以办明年的探亲签证吗? 点击展开... 根据我的学习,结论是:申请探亲签证后,如果通过,可能2周内就能拿到签证,而拿到签证需要3个月内登陆,所以,如果5月带宝宝去,2月份申请比较好.当然,很有可能会拒签,那就需要一方先登陆,申请宝宝团聚,一般3-4月. 请大侠们看看我的理解是否正确.
Crystal108 146 2010-10-21 #745 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 今天我也收到了FN的信了,但是我比较纠结,不知道什么时候才能收到大信封。 很想女儿,我都快两个月没有见过她了,我现在刚寄出了旅游签证的申请,不知道这对于PRV的申请有没有影晌。如果女儿以旅游签证来加来的话,再把护照寄去北京有没有影响啊?纠结的来
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 今天我也收到了FN的信了,但是我比较纠结,不知道什么时候才能收到大信封。 很想女儿,我都快两个月没有见过她了,我现在刚寄出了旅游签证的申请,不知道这对于PRV的申请有没有影晌。如果女儿以旅游签证来加来的话,再把护照寄去北京有没有影响啊?纠结的来
Crystal108 146 2010-10-21 #746 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 gatydid 说: 根据我的学习,结论是:申请探亲签证后,如果通过,可能2周内就能拿到签证,而拿到签证需要3个月内登陆,所以,如果5月带宝宝去,2月份申请比较好.当然,很有可能会拒签,那就需要一方先登陆,申请宝宝团聚,一般3-4月. 请大侠们看看我的理解是否正确. 点击展开... 我跟LG都拿枫叶卡的,本来想带女儿以旅游签证来加的,结果被拒了。理由是移民QING向。说只能办PRV来加。
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 gatydid 说: 根据我的学习,结论是:申请探亲签证后,如果通过,可能2周内就能拿到签证,而拿到签证需要3个月内登陆,所以,如果5月带宝宝去,2月份申请比较好.当然,很有可能会拒签,那就需要一方先登陆,申请宝宝团聚,一般3-4月. 请大侠们看看我的理解是否正确. 点击展开... 我跟LG都拿枫叶卡的,本来想带女儿以旅游签证来加的,结果被拒了。理由是移民QING向。说只能办PRV来加。
Formypublic 1,728 2010-11-02 #747 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 gatydid 说: 根据我的学习,结论是:申请探亲签证后,如果通过,可能2周内就能拿到签证,而拿到签证需要3个月内登陆,所以,如果5月带宝宝去,2月份申请比较好.当然,很有可能会拒签,那就需要一方先登陆,申请宝宝团聚,一般3-4月. 请大侠们看看我的理解是否正确. 点击展开... 为什么拿到签证要3个月内登陆,探亲签证一般是给多长时间?
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 gatydid 说: 根据我的学习,结论是:申请探亲签证后,如果通过,可能2周内就能拿到签证,而拿到签证需要3个月内登陆,所以,如果5月带宝宝去,2月份申请比较好.当然,很有可能会拒签,那就需要一方先登陆,申请宝宝团聚,一般3-4月. 请大侠们看看我的理解是否正确. 点击展开... 为什么拿到签证要3个月内登陆,探亲签证一般是给多长时间?
L larchtree 15 2010-11-03 #748 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 你好, 我现在也在办理小孩团聚的事情。大使馆让我提交 1)申请人的出生证原件的复印件 2)在母亲生产以前和以后的所有住院记录和医疗报告 我的问题是 住院记录和医疗报告是要给原件和复印件,而且如何翻译呢, 还有出生证复印后也要翻译吗。 盼复!
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 你好, 我现在也在办理小孩团聚的事情。大使馆让我提交 1)申请人的出生证原件的复印件 2)在母亲生产以前和以后的所有住院记录和医疗报告 我的问题是 住院记录和医疗报告是要给原件和复印件,而且如何翻译呢, 还有出生证复印后也要翻译吗。 盼复!
Crystal108 146 2010-11-05 #749 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 应该是要原件的。 出生证明的话,我当时是做的公证。 我刚在网上找到一些有用资料,希望对你有用, [FONT=宋体]子宫及相关各部位名称[/FONT] [FONT=宋体]子宫[/FONT]Uterus (womb) [FONT=宋体]子宫颈[/FONT]cervix [FONT=宋体]子宫壁[/FONT]Uterine wall [FONT=宋体]阴道[/FONT]Vagina [FONT=宋体]卵巢[/FONT]Ovary [FONT=宋体]输卵管[/FONT]Fallopian tube [FONT=宋体]胎盘[/FONT]Placenta [FONT=宋体]羊水[/FONT]amniotic fluid [FONT=宋体]骨盆[/FONT]Pelvis [FONT=宋体]婴儿头入盆了[/FONT]Eg: the baby[FONT=宋体]’[/FONT]s head engaged in the pelvis [FONT=宋体]产道[/FONT]Birth canal [FONT=宋体]膀胱[/FONT]bladder [FONT=宋体]尿道[/FONT]urethra [FONT=宋体]直肠[/FONT]rectum [FONT=宋体]会阴[/FONT]Perineum [FONT=宋体]阴毛[/FONT]pubic hair [FONT=宋体]肠[/FONT]bowel [FONT=宋体]肚脐[/FONT]navel [FONT=宋体]胎儿皮脂[/FONT]Vernixz [FONT=宋体]婴儿胎毛、绒毛[/FONT]Lanugo [FONT=宋体]脐带[/FONT]umbilical cord [FONT=宋体]脐带血[/FONT]cord blood [FONT=宋体]乳头[/FONT]Nipple [FONT=宋体]乳晕[/FONT]Areola [FONT=宋体]乳腺[/FONT]mammary glands [FONT=宋体]哺乳期[/FONT]Lactation [FONT=宋体]初乳[/FONT]Colostrum [FONT=宋体]孕期症状及描述[/FONT] [FONT=宋体]胎儿[/FONT]Fetal [FONT=宋体]胎动[/FONT]Fetal Movement; Quickening [FONT=宋体]头位[/FONT]Cephalic position [FONT=宋体]臀位[/FONT]Breech position [FONT=宋体]浮肿[/FONT]Edema [FONT=宋体]贫血[/FONT]Anemia [FONT=宋体]腿抽筋[/FONT] Leg Cramp [FONT=宋体]小便频繁[/FONT]urinate frequently [FONT=宋体]排尿困难[/FONT]dysuria [FONT=宋体]痔疮[/FONT]hemorrhoids [FONT=宋体]便秘[/FONT]constipation[FONT=宋体]开塞露[/FONT](Glycerin Enema)[FONT=宋体]液体装的[/FONT](Fleet Enema Lavement) [FONT=宋体]恶露[/FONT]Lochia [FONT=宋体]静脉曲张[/FONT]varicose vein [FONT=宋体]黄褐斑[/FONT]Chloasma [FONT=宋体]黑线[/FONT]Linea nigra [FONT=宋体]前置胎盘[/FONT]Placenta previa [FONT=宋体]子痫前症[/FONT]/[FONT=宋体]孕期高血压[/FONT]Preeclampsia [FONT=宋体]糖尿病[/FONT] diabetes [FONT=宋体]宫缩[/FONT]contractions [FONT=宋体]孕中晚期轻微宫缩[/FONT]Braxton-Hicks contractions [FONT=宋体]宫外孕[/FONT] Ectopic Pregnancy [FONT=宋体]早产[/FONT] Premature Birth [FONT=宋体]胎盘前置[/FONT] Placenta Praevia [FONT=宋体]盘卷脐带[/FONT] Coiling of the Umbilical Cord [FONT=宋体]骨盆狭窄[/FONT] Narrow Pelvic [FONT=宋体]破水[/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]water[/FONT][/FONT]-break /rupture of membranes [FONT=宋体]开宫口[/FONT]cervical dilation [FONT=宋体]婴儿露顶[/FONT]crowning [FONT=宋体]黄疸[/FONT]Icterus (Jaundice) [FONT=宋体]各项检查及医疗手段[/FONT] [FONT=宋体]刨宫产[/FONT]Cesarean section (C-section) B-[FONT=宋体]超[/FONT] Ultrasound [FONT=宋体]直肠检查[/FONT]Rectal Examination [FONT=宋体]阴道检查[/FONT]Internal (Vaginal) Examination [FONT=宋体]羊水穿刺[/FONT]Amniocentesis [FONT=宋体]麻醉[/FONT]anesthesia [FONT=宋体]硬脊髓膜外腔麻醉麻醉的一种类型[/FONT]Epidural [FONT=宋体]脊髓麻醉[/FONT]Spinal block [FONT=宋体]外阴切开术[/FONT]Episiotomy [FONT=宋体]会阴缝合[/FONT]Perineorrhaphy Stitch [FONT=宋体]药物催产[/FONT]Induction [FONT=宋体]催产素[/FONT]Pitocin [FONT=宋体]胎心监护器[/FONT]Fetal monitor [FONT=宋体]灌肠器〈医〉[/FONT]enema [FONT=宋体]产钳[/FONT]forceps [FONT=宋体]真空提取[/FONT][[FONT=宋体]抽提[/FONT]][FONT=宋体]器[/FONT]vacuum extractor [FONT=宋体]产床脚蹬[/FONT]Stirrup [FONT=宋体]阿普迦新生儿评分[/FONT]Apgar score [FONT=宋体]医生种类[/FONT] [FONT=宋体]产科医生[/FONT]Obstetrician [FONT=宋体]助产士[/FONT]Midwife [FONT=宋体]产房护士[/FONT]Labor-room nurse [FONT=宋体]儿科医生[/FONT]Paediatrician [FONT=宋体]麻醉师[/FONT]Anaesthesiologist
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 应该是要原件的。 出生证明的话,我当时是做的公证。 我刚在网上找到一些有用资料,希望对你有用, [FONT=宋体]子宫及相关各部位名称[/FONT] [FONT=宋体]子宫[/FONT]Uterus (womb) [FONT=宋体]子宫颈[/FONT]cervix [FONT=宋体]子宫壁[/FONT]Uterine wall [FONT=宋体]阴道[/FONT]Vagina [FONT=宋体]卵巢[/FONT]Ovary [FONT=宋体]输卵管[/FONT]Fallopian tube [FONT=宋体]胎盘[/FONT]Placenta [FONT=宋体]羊水[/FONT]amniotic fluid [FONT=宋体]骨盆[/FONT]Pelvis [FONT=宋体]婴儿头入盆了[/FONT]Eg: the baby[FONT=宋体]’[/FONT]s head engaged in the pelvis [FONT=宋体]产道[/FONT]Birth canal [FONT=宋体]膀胱[/FONT]bladder [FONT=宋体]尿道[/FONT]urethra [FONT=宋体]直肠[/FONT]rectum [FONT=宋体]会阴[/FONT]Perineum [FONT=宋体]阴毛[/FONT]pubic hair [FONT=宋体]肠[/FONT]bowel [FONT=宋体]肚脐[/FONT]navel [FONT=宋体]胎儿皮脂[/FONT]Vernixz [FONT=宋体]婴儿胎毛、绒毛[/FONT]Lanugo [FONT=宋体]脐带[/FONT]umbilical cord [FONT=宋体]脐带血[/FONT]cord blood [FONT=宋体]乳头[/FONT]Nipple [FONT=宋体]乳晕[/FONT]Areola [FONT=宋体]乳腺[/FONT]mammary glands [FONT=宋体]哺乳期[/FONT]Lactation [FONT=宋体]初乳[/FONT]Colostrum [FONT=宋体]孕期症状及描述[/FONT] [FONT=宋体]胎儿[/FONT]Fetal [FONT=宋体]胎动[/FONT]Fetal Movement; Quickening [FONT=宋体]头位[/FONT]Cephalic position [FONT=宋体]臀位[/FONT]Breech position [FONT=宋体]浮肿[/FONT]Edema [FONT=宋体]贫血[/FONT]Anemia [FONT=宋体]腿抽筋[/FONT] Leg Cramp [FONT=宋体]小便频繁[/FONT]urinate frequently [FONT=宋体]排尿困难[/FONT]dysuria [FONT=宋体]痔疮[/FONT]hemorrhoids [FONT=宋体]便秘[/FONT]constipation[FONT=宋体]开塞露[/FONT](Glycerin Enema)[FONT=宋体]液体装的[/FONT](Fleet Enema Lavement) [FONT=宋体]恶露[/FONT]Lochia [FONT=宋体]静脉曲张[/FONT]varicose vein [FONT=宋体]黄褐斑[/FONT]Chloasma [FONT=宋体]黑线[/FONT]Linea nigra [FONT=宋体]前置胎盘[/FONT]Placenta previa [FONT=宋体]子痫前症[/FONT]/[FONT=宋体]孕期高血压[/FONT]Preeclampsia [FONT=宋体]糖尿病[/FONT] diabetes [FONT=宋体]宫缩[/FONT]contractions [FONT=宋体]孕中晚期轻微宫缩[/FONT]Braxton-Hicks contractions [FONT=宋体]宫外孕[/FONT] Ectopic Pregnancy [FONT=宋体]早产[/FONT] Premature Birth [FONT=宋体]胎盘前置[/FONT] Placenta Praevia [FONT=宋体]盘卷脐带[/FONT] Coiling of the Umbilical Cord [FONT=宋体]骨盆狭窄[/FONT] Narrow Pelvic [FONT=宋体]破水[/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]water[/FONT][/FONT]-break /rupture of membranes [FONT=宋体]开宫口[/FONT]cervical dilation [FONT=宋体]婴儿露顶[/FONT]crowning [FONT=宋体]黄疸[/FONT]Icterus (Jaundice) [FONT=宋体]各项检查及医疗手段[/FONT] [FONT=宋体]刨宫产[/FONT]Cesarean section (C-section) B-[FONT=宋体]超[/FONT] Ultrasound [FONT=宋体]直肠检查[/FONT]Rectal Examination [FONT=宋体]阴道检查[/FONT]Internal (Vaginal) Examination [FONT=宋体]羊水穿刺[/FONT]Amniocentesis [FONT=宋体]麻醉[/FONT]anesthesia [FONT=宋体]硬脊髓膜外腔麻醉麻醉的一种类型[/FONT]Epidural [FONT=宋体]脊髓麻醉[/FONT]Spinal block [FONT=宋体]外阴切开术[/FONT]Episiotomy [FONT=宋体]会阴缝合[/FONT]Perineorrhaphy Stitch [FONT=宋体]药物催产[/FONT]Induction [FONT=宋体]催产素[/FONT]Pitocin [FONT=宋体]胎心监护器[/FONT]Fetal monitor [FONT=宋体]灌肠器〈医〉[/FONT]enema [FONT=宋体]产钳[/FONT]forceps [FONT=宋体]真空提取[/FONT][[FONT=宋体]抽提[/FONT]][FONT=宋体]器[/FONT]vacuum extractor [FONT=宋体]产床脚蹬[/FONT]Stirrup [FONT=宋体]阿普迦新生儿评分[/FONT]Apgar score [FONT=宋体]医生种类[/FONT] [FONT=宋体]产科医生[/FONT]Obstetrician [FONT=宋体]助产士[/FONT]Midwife [FONT=宋体]产房护士[/FONT]Labor-room nurse [FONT=宋体]儿科医生[/FONT]Paediatrician [FONT=宋体]麻醉师[/FONT]Anaesthesiologist
C cateyes 244 2010-11-07 #750 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Crystal108 说: 今天我也收到了FN的信了,但是我比较纠结,不知道什么时候才能收到大信封。 很想女儿,我都快两个月没有见过她了,我现在刚寄出了旅游签证的申请,不知道这对于PRV的申请有没有影晌。如果女儿以旅游签证来加来的话,再把护照寄去北京有没有影响啊?纠结的来 点击展开... 这也正是我想问的问题。我给孩子办团聚递材料是在香港,已经等了五个多月了,实在不想等,因为我的枫叶卡也快要满三年了,老公也实在想儿子,现在想给他办探亲,先带过去再说,不过实际应该怎么操作呢?
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Crystal108 说: 今天我也收到了FN的信了,但是我比较纠结,不知道什么时候才能收到大信封。 很想女儿,我都快两个月没有见过她了,我现在刚寄出了旅游签证的申请,不知道这对于PRV的申请有没有影晌。如果女儿以旅游签证来加来的话,再把护照寄去北京有没有影响啊?纠结的来 点击展开... 这也正是我想问的问题。我给孩子办团聚递材料是在香港,已经等了五个多月了,实在不想等,因为我的枫叶卡也快要满三年了,老公也实在想儿子,现在想给他办探亲,先带过去再说,不过实际应该怎么操作呢?
leila_cui 246 2010-11-08 #751 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 cateyes 说: 这也正是我想问的问题。我给孩子办团聚递材料是在香港,已经等了五个多月了,实在不想等,因为我的枫叶卡也快要满三年了,老公也实在想儿子,现在想给他办探亲,先带过去再说,不过实际应该怎么操作呢? 点击展开... 救命,香港提交小孩团聚要15个月,北京才4个月。
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 cateyes 说: 这也正是我想问的问题。我给孩子办团聚递材料是在香港,已经等了五个多月了,实在不想等,因为我的枫叶卡也快要满三年了,老公也实在想儿子,现在想给他办探亲,先带过去再说,不过实际应该怎么操作呢? 点击展开... 救命,香港提交小孩团聚要15个月,北京才4个月。
Crystal108 146 2010-11-12 #752 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 我实在是等不下去了,试着签了探亲签证,把女儿弄过来,再把护照寄回国去! 这种等待真是焦心的。 女儿的探亲签证下来了,回家接女儿去!!!
Z zijay 21 2010-11-12 #753 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Crystal108 说: 应该是要原件的。 出生证明的话,我当时是做的公证。 我刚在网上找到一些有用资料,希望对你有用, [FONT=宋体]子宫及相关各部位名称[/FONT] [FONT=宋体]子宫[/FONT]Uterus (womb) [FONT=宋体]子宫颈[/FONT]cervix [FONT=宋体]子宫壁[/FONT]Uterine wall [FONT=宋体]阴道[/FONT]Vagina [FONT=宋体]卵巢[/FONT]Ovary [FONT=宋体]输卵管[/FONT]Fallopian tube [FONT=宋体]胎盘[/FONT]Placenta [FONT=宋体]羊水[/FONT]amniotic fluid [FONT=宋体]骨盆[/FONT]Pelvis [FONT=宋体]婴儿头入盆了[/FONT]Eg: the baby[FONT=宋体]’[/FONT]s head engaged in the pelvis [FONT=宋体]产道[/FONT]Birth canal [FONT=宋体]膀胱[/FONT]bladder [FONT=宋体]尿道[/FONT]urethra [FONT=宋体]直肠[/FONT]rectum [FONT=宋体]会阴[/FONT]Perineum [FONT=宋体]阴毛[/FONT]pubic hair [FONT=宋体]肠[/FONT]bowel [FONT=宋体]肚脐[/FONT]navel [FONT=宋体]胎儿皮脂[/FONT]Vernixz [FONT=宋体]婴儿胎毛、绒毛[/FONT]Lanugo [FONT=宋体]脐带[/FONT]umbilical cord [FONT=宋体]脐带血[/FONT]cord blood [FONT=宋体]乳头[/FONT]Nipple [FONT=宋体]乳晕[/FONT]Areola [FONT=宋体]乳腺[/FONT]mammary glands [FONT=宋体]哺乳期[/FONT]Lactation [FONT=宋体]初乳[/FONT]Colostrum [FONT=宋体]孕期症状及描述[/FONT] [FONT=宋体]胎儿[/FONT]Fetal [FONT=宋体]胎动[/FONT]Fetal Movement; Quickening [FONT=宋体]头位[/FONT]Cephalic position [FONT=宋体]臀位[/FONT]Breech position [FONT=宋体]浮肿[/FONT]Edema [FONT=宋体]贫血[/FONT]Anemia [FONT=宋体]腿抽筋[/FONT] Leg Cramp [FONT=宋体]小便频繁[/FONT]urinate frequently [FONT=宋体]排尿困难[/FONT]dysuria [FONT=宋体]痔疮[/FONT]hemorrhoids [FONT=宋体]便秘[/FONT]constipation[FONT=宋体]开塞露[/FONT](Glycerin Enema)[FONT=宋体]液体装的[/FONT](Fleet Enema Lavement) [FONT=宋体]恶露[/FONT]Lochia [FONT=宋体]静脉曲张[/FONT]varicose vein [FONT=宋体]黄褐斑[/FONT]Chloasma [FONT=宋体]黑线[/FONT]Linea nigra [FONT=宋体]前置胎盘[/FONT]Placenta previa [FONT=宋体]子痫前症[/FONT]/[FONT=宋体]孕期高血压[/FONT]Preeclampsia [FONT=宋体]糖尿病[/FONT] diabetes [FONT=宋体]宫缩[/FONT]contractions [FONT=宋体]孕中晚期轻微宫缩[/FONT]Braxton-Hicks contractions [FONT=宋体]宫外孕[/FONT] Ectopic Pregnancy [FONT=宋体]早产[/FONT] Premature Birth [FONT=宋体]胎盘前置[/FONT] Placenta Praevia [FONT=宋体]盘卷脐带[/FONT] Coiling of the Umbilical Cord [FONT=宋体]骨盆狭窄[/FONT] Narrow Pelvic [FONT=宋体]破水[/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]water[/FONT][/FONT]-break /rupture of membranes [FONT=宋体]开宫口[/FONT]cervical dilation [FONT=宋体]婴儿露顶[/FONT]crowning [FONT=宋体]黄疸[/FONT]Icterus (Jaundice) [FONT=宋体]各项检查及医疗手段[/FONT] [FONT=宋体]刨宫产[/FONT]Cesarean section (C-section) B-[FONT=宋体]超[/FONT] Ultrasound [FONT=宋体]直肠检查[/FONT]Rectal Examination [FONT=宋体]阴道检查[/FONT]Internal (Vaginal) Examination [FONT=宋体]羊水穿刺[/FONT]Amniocentesis [FONT=宋体]麻醉[/FONT]anesthesia [FONT=宋体]硬脊髓膜外腔麻醉麻醉的一种类型[/FONT]Epidural [FONT=宋体]脊髓麻醉[/FONT]Spinal block [FONT=宋体]外阴切开术[/FONT]Episiotomy [FONT=宋体]会阴缝合[/FONT]Perineorrhaphy Stitch [FONT=宋体]药物催产[/FONT]Induction [FONT=宋体]催产素[/FONT]Pitocin [FONT=宋体]胎心监护器[/FONT]Fetal monitor [FONT=宋体]灌肠器〈医〉[/FONT]enema [FONT=宋体]产钳[/FONT]forceps [FONT=宋体]真空提取[/FONT][[FONT=宋体]抽提[/FONT]][FONT=宋体]器[/FONT]vacuum extractor [FONT=宋体]产床脚蹬[/FONT]Stirrup [FONT=宋体]阿普迦新生儿评分[/FONT]Apgar score [FONT=宋体]医生种类[/FONT] [FONT=宋体]产科医生[/FONT]Obstetrician [FONT=宋体]助产士[/FONT]Midwife [FONT=宋体]产房护士[/FONT]Labor-room nurse [FONT=宋体]儿科医生[/FONT]Paediatrician [FONT=宋体]麻醉师[/FONT]Anaesthesiologist 点击展开... LS 真是信口开河 医疗报告和住院记录 都是医疗档案类的 哪个医院 能把医疗档案原件给你?
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Crystal108 说: 应该是要原件的。 出生证明的话,我当时是做的公证。 我刚在网上找到一些有用资料,希望对你有用, [FONT=宋体]子宫及相关各部位名称[/FONT] [FONT=宋体]子宫[/FONT]Uterus (womb) [FONT=宋体]子宫颈[/FONT]cervix [FONT=宋体]子宫壁[/FONT]Uterine wall [FONT=宋体]阴道[/FONT]Vagina [FONT=宋体]卵巢[/FONT]Ovary [FONT=宋体]输卵管[/FONT]Fallopian tube [FONT=宋体]胎盘[/FONT]Placenta [FONT=宋体]羊水[/FONT]amniotic fluid [FONT=宋体]骨盆[/FONT]Pelvis [FONT=宋体]婴儿头入盆了[/FONT]Eg: the baby[FONT=宋体]’[/FONT]s head engaged in the pelvis [FONT=宋体]产道[/FONT]Birth canal [FONT=宋体]膀胱[/FONT]bladder [FONT=宋体]尿道[/FONT]urethra [FONT=宋体]直肠[/FONT]rectum [FONT=宋体]会阴[/FONT]Perineum [FONT=宋体]阴毛[/FONT]pubic hair [FONT=宋体]肠[/FONT]bowel [FONT=宋体]肚脐[/FONT]navel [FONT=宋体]胎儿皮脂[/FONT]Vernixz [FONT=宋体]婴儿胎毛、绒毛[/FONT]Lanugo [FONT=宋体]脐带[/FONT]umbilical cord [FONT=宋体]脐带血[/FONT]cord blood [FONT=宋体]乳头[/FONT]Nipple [FONT=宋体]乳晕[/FONT]Areola [FONT=宋体]乳腺[/FONT]mammary glands [FONT=宋体]哺乳期[/FONT]Lactation [FONT=宋体]初乳[/FONT]Colostrum [FONT=宋体]孕期症状及描述[/FONT] [FONT=宋体]胎儿[/FONT]Fetal [FONT=宋体]胎动[/FONT]Fetal Movement; Quickening [FONT=宋体]头位[/FONT]Cephalic position [FONT=宋体]臀位[/FONT]Breech position [FONT=宋体]浮肿[/FONT]Edema [FONT=宋体]贫血[/FONT]Anemia [FONT=宋体]腿抽筋[/FONT] Leg Cramp [FONT=宋体]小便频繁[/FONT]urinate frequently [FONT=宋体]排尿困难[/FONT]dysuria [FONT=宋体]痔疮[/FONT]hemorrhoids [FONT=宋体]便秘[/FONT]constipation[FONT=宋体]开塞露[/FONT](Glycerin Enema)[FONT=宋体]液体装的[/FONT](Fleet Enema Lavement) [FONT=宋体]恶露[/FONT]Lochia [FONT=宋体]静脉曲张[/FONT]varicose vein [FONT=宋体]黄褐斑[/FONT]Chloasma [FONT=宋体]黑线[/FONT]Linea nigra [FONT=宋体]前置胎盘[/FONT]Placenta previa [FONT=宋体]子痫前症[/FONT]/[FONT=宋体]孕期高血压[/FONT]Preeclampsia [FONT=宋体]糖尿病[/FONT] diabetes [FONT=宋体]宫缩[/FONT]contractions [FONT=宋体]孕中晚期轻微宫缩[/FONT]Braxton-Hicks contractions [FONT=宋体]宫外孕[/FONT] Ectopic Pregnancy [FONT=宋体]早产[/FONT] Premature Birth [FONT=宋体]胎盘前置[/FONT] Placenta Praevia [FONT=宋体]盘卷脐带[/FONT] Coiling of the Umbilical Cord [FONT=宋体]骨盆狭窄[/FONT] Narrow Pelvic [FONT=宋体]破水[/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]water[/FONT][/FONT]-break /rupture of membranes [FONT=宋体]开宫口[/FONT]cervical dilation [FONT=宋体]婴儿露顶[/FONT]crowning [FONT=宋体]黄疸[/FONT]Icterus (Jaundice) [FONT=宋体]各项检查及医疗手段[/FONT] [FONT=宋体]刨宫产[/FONT]Cesarean section (C-section) B-[FONT=宋体]超[/FONT] Ultrasound [FONT=宋体]直肠检查[/FONT]Rectal Examination [FONT=宋体]阴道检查[/FONT]Internal (Vaginal) Examination [FONT=宋体]羊水穿刺[/FONT]Amniocentesis [FONT=宋体]麻醉[/FONT]anesthesia [FONT=宋体]硬脊髓膜外腔麻醉麻醉的一种类型[/FONT]Epidural [FONT=宋体]脊髓麻醉[/FONT]Spinal block [FONT=宋体]外阴切开术[/FONT]Episiotomy [FONT=宋体]会阴缝合[/FONT]Perineorrhaphy Stitch [FONT=宋体]药物催产[/FONT]Induction [FONT=宋体]催产素[/FONT]Pitocin [FONT=宋体]胎心监护器[/FONT]Fetal monitor [FONT=宋体]灌肠器〈医〉[/FONT]enema [FONT=宋体]产钳[/FONT]forceps [FONT=宋体]真空提取[/FONT][[FONT=宋体]抽提[/FONT]][FONT=宋体]器[/FONT]vacuum extractor [FONT=宋体]产床脚蹬[/FONT]Stirrup [FONT=宋体]阿普迦新生儿评分[/FONT]Apgar score [FONT=宋体]医生种类[/FONT] [FONT=宋体]产科医生[/FONT]Obstetrician [FONT=宋体]助产士[/FONT]Midwife [FONT=宋体]产房护士[/FONT]Labor-room nurse [FONT=宋体]儿科医生[/FONT]Paediatrician [FONT=宋体]麻醉师[/FONT]Anaesthesiologist 点击展开... LS 真是信口开河 医疗报告和住院记录 都是医疗档案类的 哪个医院 能把医疗档案原件给你?
Z zijay 21 2010-11-12 #754 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 larchtree 说: 你好, 我现在也在办理小孩团聚的事情。大使馆让我提交 1)申请人的出生证原件的复印件 2)在母亲生产以前和以后的所有住院记录和医疗报告 我的问题是 住院记录和医疗报告是要给原件和复印件,而且如何翻译呢, 还有出生证复印后也要翻译吗。 盼复! 点击展开... 住院记录和医疗报告 复印件就可以!但是需要医院的公章和医疗档案管理章,翻译最好请专业的医疗翻译公司 比如报告里会出现一些胎位的“医学”表示法 还有专有名词 可拉明 先锋D 等等都很难查到 还有先露部分 ROA LOA 的“中文医学写法"也都要学过医的才能看懂并翻译成英文。。。。。 自己很难翻译
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 larchtree 说: 你好, 我现在也在办理小孩团聚的事情。大使馆让我提交 1)申请人的出生证原件的复印件 2)在母亲生产以前和以后的所有住院记录和医疗报告 我的问题是 住院记录和医疗报告是要给原件和复印件,而且如何翻译呢, 还有出生证复印后也要翻译吗。 盼复! 点击展开... 住院记录和医疗报告 复印件就可以!但是需要医院的公章和医疗档案管理章,翻译最好请专业的医疗翻译公司 比如报告里会出现一些胎位的“医学”表示法 还有专有名词 可拉明 先锋D 等等都很难查到 还有先露部分 ROA LOA 的“中文医学写法"也都要学过医的才能看懂并翻译成英文。。。。。 自己很难翻译
R redfoxy 225 2010-11-12 #755 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Palmer大大,niuniukoukou和各位, 更新一下我两个小孩的申请进度: 2010-10-7 DHL寄出申请资料 2010-10-12 审理中心收到在dhl网上能查到 2010-11-9 sponorDM (Sending letter) 准备材料时,我想共享一些公证资料,感谢Palmer大大,niuniukoukou的好建议,也希望我和各位的case都能快速拿到签证。 另外CIC网站有下面一段话,说是有封信会寄给我: We received your application to sponsor XXX on October 12, 2010. We sent you a letter on November 9, 2010 about the decision on your application. Please consider delays in mail delivery before contacting us. 请教各位,这封信是寄到我加拿大地址这里吗?另外好像从字里行间也看不出来DM是通过还是拒绝?谢谢
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 Palmer大大,niuniukoukou和各位, 更新一下我两个小孩的申请进度: 2010-10-7 DHL寄出申请资料 2010-10-12 审理中心收到在dhl网上能查到 2010-11-9 sponorDM (Sending letter) 准备材料时,我想共享一些公证资料,感谢Palmer大大,niuniukoukou的好建议,也希望我和各位的case都能快速拿到签证。 另外CIC网站有下面一段话,说是有封信会寄给我: We received your application to sponsor XXX on October 12, 2010. We sent you a letter on November 9, 2010 about the decision on your application. Please consider delays in mail delivery before contacting us. 请教各位,这封信是寄到我加拿大地址这里吗?另外好像从字里行间也看不出来DM是通过还是拒绝?谢谢
Crystal108 146 2010-11-13 #757 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 redfoxy 说: Palmer大大,niuniukoukou和各位, 更新一下我两个小孩的申请进度: 2010-10-7 DHL寄出申请资料 2010-10-12 审理中心收到在dhl网上能查到 2010-11-9 sponorDM (Sending letter) 准备材料时,我想共享一些公证资料,感谢Palmer大大,niuniukoukou的好建议,也希望我和各位的case都能快速拿到签证。 另外CIC网站有下面一段话,说是有封信会寄给我: We received your application to sponsor XXX on October 12, 2010. We sent you a letter on November 9, 2010 about the decision on your application. Please consider delays in mail delivery before contacting us. 请教各位,这封信是寄到我加拿大地址这里吗?另外好像从字里行间也看不出来DM是通过还是拒绝?谢谢 点击展开... 这是关于你SPONSORSHIP的信, 应该现在你孩子的签证到了第二个STEP了.我女儿是转递的北京, 在那里进行PRV的流程的. 你也可以打移民局的电话问题一下. 祝一切顺利!!
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 redfoxy 说: Palmer大大,niuniukoukou和各位, 更新一下我两个小孩的申请进度: 2010-10-7 DHL寄出申请资料 2010-10-12 审理中心收到在dhl网上能查到 2010-11-9 sponorDM (Sending letter) 准备材料时,我想共享一些公证资料,感谢Palmer大大,niuniukoukou的好建议,也希望我和各位的case都能快速拿到签证。 另外CIC网站有下面一段话,说是有封信会寄给我: We received your application to sponsor XXX on October 12, 2010. We sent you a letter on November 9, 2010 about the decision on your application. Please consider delays in mail delivery before contacting us. 请教各位,这封信是寄到我加拿大地址这里吗?另外好像从字里行间也看不出来DM是通过还是拒绝?谢谢 点击展开... 这是关于你SPONSORSHIP的信, 应该现在你孩子的签证到了第二个STEP了.我女儿是转递的北京, 在那里进行PRV的流程的. 你也可以打移民局的电话问题一下. 祝一切顺利!!
家 家在爱城 5 2010-11-27 #758 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 请教各位前辈几个问题: 1,我和我老公想申请我儿子(目前和前夫在国内)出来团聚,担保人是只需我一个人还是需要我们夫妻两人?我老公是公民,我是拿枫叶卡。 2,孩子监护权判给了前夫,我现在申请孩子出来除了需要前夫签字公证同意孩子分离声明外,是否还需要去法院更改监护权并公证?我目前因为工作关系无法回国办理监护权更改,是否可以在加拿大写一个监护权声明并公证代替?或是监护权更改公证和监护权声明公证两者都必须要必备? 3,我去年办移民的时候有带孩子一起去体检,但已经过了一年,现在申请孩子团聚孩子是否需要再重新体检? 盼有经验的前辈指教。谢谢!
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 请教各位前辈几个问题: 1,我和我老公想申请我儿子(目前和前夫在国内)出来团聚,担保人是只需我一个人还是需要我们夫妻两人?我老公是公民,我是拿枫叶卡。 2,孩子监护权判给了前夫,我现在申请孩子出来除了需要前夫签字公证同意孩子分离声明外,是否还需要去法院更改监护权并公证?我目前因为工作关系无法回国办理监护权更改,是否可以在加拿大写一个监护权声明并公证代替?或是监护权更改公证和监护权声明公证两者都必须要必备? 3,我去年办移民的时候有带孩子一起去体检,但已经过了一年,现在申请孩子团聚孩子是否需要再重新体检? 盼有经验的前辈指教。谢谢!
Crystal108 146 2010-12-09 #760 回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 zijay 说: LS 真是信口开河 医疗报告和住院记录 都是医疗档案类的 哪个医院 能把医疗档案原件给你? 点击展开... 我找医院去生的住院记录跟出院记录。 只要是医院开出来的就行了!
回复: 办理小孩团聚的朋友一起交流一下吧 zijay 说: LS 真是信口开河 医疗报告和住院记录 都是医疗档案类的 哪个医院 能把医疗档案原件给你? 点击展开... 我找医院去生的住院记录跟出院记录。 只要是医院开出来的就行了!