回复: 妈妈们请过来,说说我们孩子的成长故事
上周某一天早上,送姐妹俩到幼儿园的时候,老二的老师跟我们说“Yesterday, I was very emtional with her”我们马上摆出一副洗耳恭听的样子,她就开始讲开了:
Yesterday the youngest boy in the group was sick, so I hold him in my arm most of the time and pay less attention on her. After lunch and before the nap time, she probably felt unhappy and she started to beat other two boys, she scratched their arms and faces, but don't worry, nothing serious. I felt I had to punish her because it was not the first time she did that, so I asked her to face to corner for 5 mins, she listened to me and didn't say a word. I was carrying the little sick boy in the rocking chair and I said to her (In French)"It is OK now, you can walk", then she ran to me with smile and asked for a hug, I still pretended angry with her and I said "I don't want you, you must not beat your friends any more", then I saw her, full of tears in the eyes, and she said to me "Pardon!" in French which means "I am sorry". I was very touched and emotional. I don't even know where she learned that word, probably from the older kids, but it was really impressive, she is such an adorable girl.
想象当时的情景,听得我这个当妈鼻子也酸酸的。虽然老二有时候略有点暴力的苗头,但她还是孺子可教的^_^。
