开贴说上海

[风居住的街道]

回复: 开贴说上海

你赔我的美容觉来！

介个，怎么赔？

 

[风居住的街道]

回复: 开贴说上海

TLLD那两个L是啥？

姥姥

 

[Fascination]

回复: 开贴说上海

你关于石库门的回忆写的好棒，好生动，超赞额~

让我想起了童年偶尔去康定路舅公（奶奶的哥哥）家玩的情形，静安区康定路的石库门房子好像在十几年前就拆迁了，真心觉得蛮可惜的~

他们一家五口住那里，一楼是天井+大大的客堂间+厨房间，二楼是两间房间，大概就是艾米丽说的亭子间和前楼，一间比较小，一间很宽敞，没有阁楼。我们走亲访友的时候，客堂间里总是放两张圆台面，以前上海人喜欢在家里吃团圆饭，自己烧，不像后来都到外面饭店去吃了。我最喜欢和表姐表哥在天井里玩了，大人在客堂间吃饭聊天，我们小孩子吃完就跑到天井玩，哇咔咔~

他们后来从那么好的地段拆迁到较远的沪青平公路，离机场很近，头顶上经常有飞机飞过~好啦，偶关于石库门的回忆就这么多了，期待艾米丽的下一回搬离石库门^_-

关于石库门的回忆，我准备暂告段落了，但是我觉得石库门生活和文化还可以挖得更深。非常希望能有高手们继续补充，帮我添砖加瓦，先谢谢了！

下一回，我想讲一讲俺家搬离石库门的选择 － “以地段换面积”。

 

[peggy33]

回复: 开贴说上海

艾米丽真有才啊，不当作家都可惜了。虽然我不是石库门长大，但是小时候的生活真是差不多那样的。小孩子不觉得生活苦，现在回忆起来，那时艰苦的日常生活似乎也不显得那么苦了，甚至是夹着丝丝甜味的。等艾米丽早点来更新啊，让我们这一代上海人随着你的文字渐渐走进往日美好回忆。

 

[Fascination]

回复: 开贴说上海

找到一个介绍上海石库门的视频，10分钟左右，供大家参考

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=UmE2jkkvGDg[/ame]

 

[zhenzhaoji]

回复: 开贴说上海

楼主的帖子让我对上海有了新的认识，关注

 

[一庐春秋]

回复: 开贴说上海

石库门楼里的厨房位于底楼，亭子间下方，上海人一般把它叫作“灶披间”。既然一栋石库门房子里，楼下楼上客堂间、前楼和亭子间，要住上3户人家，所以这个“灶披间”，当然也是3户人家合用的。

由于石库门弄堂狭小，位于底楼的灶披间的采光受对面楼房影响，一般都比较暗，基本上白天也要开灯。每户人家一个煤气灶，上方按一盏灯，旁边墙上还钉着一个碗橱。水池也是公用的，一个水池里三个水龙头。烧饭的地方还好说，水池本身不大，再要三户人家公用，就稍微有点为难，无法同时接水，都是你方唱罢我登场。此外，这个公共水池，也承担了所有人在那里洗头的任务。

黄昏时候，无疑是“灶披间”里最热闹的时候，三户人家同时奏起锅碗瓢盆交响曲，菜香四溢，当然也油烟弥漫。邻里友好的话，会借此机会切磋一下厨艺，甚至交换品尝一下菜肴；如果别扭着呢，那么相互间就伙食好坏“别别苗头”（“攀比”的意思），甚至摔锅扔勺，故意弄出些响声以泄私愤也是有的。

“灶披间”其实是多功能的。既是厨房，也是停放自行车的地方，还可以是浴室。一般在“灶披间”的另一头，就是一个公用厕所。我家那时住的石库门房子是日本人建的，所以是蹲式的。不过这个公用厕所真的很小很小，只能容纳一人。我已经有点记不清成年人的洗澡当时是怎么完成的，估计就是搁个小澡盆在蹲式便器上，然后关上门解决？至于我们小孩呢，夏天怎么洗澡我也有点想不起来了，冬天则是印象深刻，一般都是把“灶披间”里的自行车先挪到户外，然后在中间摆上浴盆，再搞个浴罩（如图所示）开始洗，一般妈妈总是钻进来帮忙，以便洗得快点，不要着凉。为了尽可能地让热气持续时间长一些，刚入盆时的水总是被老妈调得很烫，让人叫苦不迭，我不知道是不是就和活猪被烫猪毛时的感觉差不多 一户人家的小孩洗好，另一户人家的小孩赶快接上，以便充分利用好“灶披间”里此时已经蒸腾起来的热气。

平日总要在这样局促的空间里完成多种功能，邻里之间的摩擦碰撞在所难免。弄堂里有时会响起某号楼内吵架的声音，吵着吵着可能就从“灶披间”里吵到了弄堂里。也许是为了尽量避免摩擦吧，一系列心照不宣的规矩也就出现了。比如尽量少管闲事，各自划分好应有地盘，互不侵犯，谁也不沾谁的光。哪怕邻居家灶台上的灯正好开着，那光线足够你去水池边洗个手刷个牙啥的，你也非得把自己家灶台上的灯一开，以显示出一种姿态 －－ 我想这的确已经演变成了上海人行为方式的一部分。

We shape our buildings; thereafter they shape us.
-- Winston Churchill

一直看大家提石窟门，但不知道是啥样的，刚上网去搜了一下，贴出来，不知道能看到图片否

这张图，跟我上海朋友家的老宅类似，她家房子里面的结构很宽松，估计在当时是属于住房条件很好的人家了。

我刚结婚时住的房子7点8平米，不过两个人住，一个人也摊到近4平米了，呵呵。为啥那时一点都不觉得苦

娃娃的回忆真是很生动很有趣

 

[irene999]

回复: 开贴说上海

唉，邻家饭菜香？The grass is always greener on the other side of the fence? 我喜欢听北方人说话，只要不是那种舌头卷太厉害让我听不懂的。我怎么觉得像上海、宁波之类的方言，其实发音都很硬呢，苏州话是很软的，但又太软了。

呵呵，我是说，他们声音频率很高，大声嚷嚷，颠覆了我的印象。

 

[阳光家园]

回复: 开贴说上海

看娃娃文章，看Fascination视频，对石窟门了解更多了一点。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 开贴说上海

哈哈哈，娃娃一看就不会骂人。
有一次“天天向上”节目请了几个地方的方言代言人，其中说上海话的那个小伙子非常逗，话也好听，贴出来分享一下。
http://www.youtube.com/watch?v=czv6buD7NGA

可惜你的视频俺看不到，不过的确，上海话说得好玩起来，也很好玩的，主要是一些上海切口，可能还得伴着上海话的语音语调，才能说出那种特有的喜感来。这也就是为什么用上海话讲的滑稽戏如果改成用普通话讲，还有周立波的清口一改成普通话，就都一点不好笑了。

既然大家对上海方言也貌似有兴趣，我争取再把它也总结成一个主题，留待以后说，呵呵。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 开贴说上海

谢谢楼上Fascination和一庐姐的素材分享，不过一庐姐，为什么你的贴图，我看不到呢 不知加拿大朋友看得到吗？因为我不知道是不是因为你的链接，国内被墙了的关系。

也谢谢peggy和“真着急”（btw，你着急啥？）以及其他一些老朋友的支持！

 

[艾米丽娃娃]

回复: 开贴说上海

没想到大家对石库门（注意是“石库门”而不是“石窟门”哦）还挺感兴趣的，那在写下个话题前，稍微再唠叨几句。

就像楼上peggy说，“小孩子不觉得生活苦”。是这样的。虽然俺人生的头10年在9平方里度过，但我回想起来，还是觉得那时候的生活充满了乐趣，那样的乐趣，再也不可能有了。比如玩捉迷藏时，在同伴眼皮底下从这栋石库门的“灶披间”门进去，转身就敲开“客堂间”阿婆家房门，然后经她家天井大门（也就是整栋楼的后门），逃窜到隔壁弄堂里了；天太热睡不着时，大家都搬张躺椅，在弄堂里甚至马路的人行道上乘凉“嘎山湖”（聊天的意思），直到夜深才渐渐散去，但是像我这样的小孩，是不被允许太晚睡觉的，于是俺就在9平方里辗转反侧中，听着窗外大人们此起彼伏的各种八卦迷迷糊糊地进入梦乡......

还回忆起几件轶事：

1）之前说过，石库门房子的顶部，不是个晒台么，那里除了晾衣服，也可以养宠物或者鸡鸭。我以前就和住前楼的同班小女孩一起养过一只小狗，可惜有一次我过生日，好心给它吃奶油蛋糕，它真的很爱很爱吃啊，吃了还要，吃了还要，我们两个小姑娘看它太可爱，也不停地满足它，结果大概吃伤了，第二天它就便血，后来一命呜呼了。

还有，俺大概还在幼儿园的时候，有一次坐在弄堂里，一栋楼顶晒台上突然飞下来一只没有绑好的鸡！而且居然就飞到了我的头上，并扑打着翅膀。这真的是相当相当恐怖的记忆！此时我打出这些文字时，都依然心有余悸。从此以后，我就对一切带翅膀的动物充满了心理障碍......

2）还记得那部日本连续剧《姿三四郎》吗，当时在上海播放时，出现万人空巷的情景。那首主题曲也很好听，有一天看电视时我们把它用录音机录了下来。第二天吃晚饭时，我妈播放这首歌，只听还在“灶披间”烧饭的前楼阿叔惊呼一声“啊，今天‘姿三四郎’怎么提前播放啦？” 然后就“咚咚咚”地冲上楼进屋去了。我们在亭子间里都快笑翻了，但是决定将错就错，故弄玄虚，还特地把音量调响了一些。由于房子隔音效果欠佳，弄堂又窄，很快就听到弄堂里也有人在叫：“‘姿三四郎’开始啦？！” 接着是慌张的脚步声 当然纸是包不住火的，前楼阿叔很快就来到我家门口询问，我们也就坦白了。弄堂里也开始有别的楼里上当的邻居跑出来互相询问到底怎么回事，我妈就下楼招供了。于是大家在一场虚惊之后嘻嘻哈哈地各回各屋继续吃晚饭。到了7点多，真正的“姿三四郎”正式开始播放，整条弄堂于是安静下来，只听得到电视里那首主题曲在回荡。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 开贴说上海

另外，石库门里诞生过许多文人。据说鲁迅、茅盾当年都是在“亭子间”里写出了伟大的文学作品的，而住过前楼或者客堂间的文人就更多了，蔡元培、夏衍、田汉、刘海粟、赵丹、吴昌硕、张大千...... 是逼仄的环境反而激发了灵感的喷薄而出吗？ 对咱们后人来说，真是无才不能怨“石库门”啊。

的确，虽然石库门的居住条件局促不宜人，但没有影响许多上海人对于生活品质尽可能的追求。上海有一句俗话：“螺蛳壳里做道场”。房子固然小，但是上海人对于居室的美化装修，对于氛围的营造，普遍还是比较看重的。就拿我家来说，虽然因为地方小，没法弄啥摆设，但是我妈总是要把大橱和五斗橱擦得发亮，如果在上面，还有镜子上发现了我的手指印子，我就免不了要被她数落一顿 有在北方上大学的上海朋友曾经说：北方人家里不太注重装修，不太讲究，不知道是不是这样？Well，没有褒贬之意，只是觉得风格的差别的确存在。也许在我们眼里，北方人不讲究；在北方人眼里，上海人这种“螺蛳壳里做道场”，也是种zhuangbile？

当时虽然只是80年代，我记得家长们对孩子的音乐熏陶已经比较常见了。比如我家前楼的姑娘因为家里地方大，她父母给她买了台钢琴；我家是无论如何放不下钢琴的，于是我父母就给我买了架手风琴 － 那时乐器的供应也是计划经济，当我学了一阵子，小琴要换大琴后，乐器店里平时根本不可能随到随买，得在元旦那天，一早去上海乐器厂的门市部排队，才能抢到一部大琴 不管怎么说，也许是得益于早年的开埠和租界，上海因受外来文化影响而在这些“软件”方面的追求（或者称之为“小资”），可能当时的确走在了全国其它地方的前头，这想必也是那个年代的上海人心中确实会心存优越感的原因之一。

 

[一庐春秋]

回复: 开贴说上海

没想到大家对石库门（注意是“石库门”而不是“石窟门”哦）还挺感兴趣的，那在写下个话题前，稍微再唠叨几句。

就像楼上peggy说，“小孩子不觉得生活苦”。是这样的。虽然俺人生的头10年在9平方里度过，但我回想起来，还是觉得那时候的生活充满了乐趣，那样的乐趣，再也不可能有了。比如玩捉迷藏时，在同伴眼皮底下从这栋石库门的“灶披间”门进去，转身就敲开“客堂间”阿婆家房门，然后经她家天井大门（也就是整栋楼的后门），逃窜到隔壁弄堂里了；天太热睡不着时，大家都搬张躺椅，在弄堂里甚至马路的人行道上乘凉“嘎山湖”（聊天的意思），直到夜深才渐渐散去，但是像我这样的小孩，是不被允许太晚睡觉的，于是俺就在9平方里辗转反侧中，听着窗外大人们此起彼伏的各种八卦迷迷糊糊地进入梦乡......

还回忆起几件轶事：

1）之前说过，石库门房子的顶部，不是个晒台么，那里除了晾衣服，也可以养宠物或者鸡鸭。我以前就和住前楼的同班小女孩一起养过一只小狗，可惜有一次我过生日，好心给它吃奶油蛋糕，它真的很爱很爱吃啊，吃了还要，吃了还要，我们两个小姑娘看它太可爱，也不停地满足它，结果大概吃伤了，第二天它就便血，后来一命呜呼了。

还有，俺大概还在幼儿园的时候，有一次坐在弄堂里，一栋楼顶晒台上突然飞下来一只没有绑好的鸡！而且居然就飞到了我的头上，并扑打着翅膀。这真的是相当相当恐怖的记忆！此时我打出这些文字时，都依然心有余悸。从此以后，我就对一切带翅膀的动物充满了心理障碍......

2）还记得那部日本连续剧《姿三四郎》吗，当时在上海播放时，出现万人空巷的情景。那首主题曲也很好听，有一天看电视时我们把它用录音机录了下来。第二天吃晚饭时，我妈播放这首歌，只听还在“灶披间”烧饭的前楼阿叔惊呼一声“啊，今天‘姿三四郎’怎么提前播放啦？” 然后就“咚咚咚”地冲上楼进屋去了。我们在亭子间里都快笑翻了，但是决定将错就错，故弄玄虚，还特地把音量调响了一些。由于房子隔音效果欠佳，弄堂又窄，很快就听到弄堂里也有人在叫：“‘姿三四郎’开始啦？！” 接着是慌张的脚步声 当然纸是包不住火的，前楼阿叔很快就来到我家门口询问，我们也就坦白了。弄堂里也开始有别的楼里上当的邻居跑出来互相询问到底怎么回事，我妈就下楼招供了。于是大家在一场虚惊之后嘻嘻哈哈地各回各屋继续吃晚饭。到了7点多，真正的“姿三四郎”正式开始播放，整条弄堂于是安静下来，只听得到电视里那首主题曲在回荡。

娃娃写的这些生活场景，真的很有趣！

（注意是“石库门”而不是“石窟门”哦）。

我证明，石窟是联打时出来的词，粗心了，抱歉！

第二天它就便血，后来一命呜呼了。

哭了吧 ？ 我们小时候，我妈把我们养的鸡杀了，我们都会抹眼泪的

还有，俺大概还在幼儿园的时候，有一次坐在弄堂里，一栋楼顶晒台上突然飞下来一只没有绑好的鸡！而且居然就飞到了我的头上，并扑打着翅膀。这真的是相当相当恐怖的记忆！此时我打出这些文字时，都依然心有余悸。从此以后，我就对一切带翅膀的动物充满了心理障碍......

呵呵，看来娃娃小时候没养过鸡。我小时候养过鸡，我家后院还专门有鸡的HOUSE 一次，我捧起一只我最喜欢的小鸡，跟她深情地四目相望，谁知只是我深情，她感兴趣的是我亮晶晶的眼珠。突然她就对着我的眼球啄过来，好在我反应快让了一下，没让她伤着眼球，但也被啄得生疼。想想也挺后怕的，如果被她啄伤眼球，我现在就是独眼太婆了

 

[艾米丽娃娃]

回复: 开贴说上海

我10岁那年，我爸终于调回上海工作了，9平方的挑战显然更加严峻。而且当时，好像上海已经开始建造一些煤卫独用的新公房，隔我家几条横马路的地方就造了几栋，让我们这些石库门里的人都羡慕不已。

于是，一种“以地段换面积”的做法悄然成风。顾名思义，就是放弃相对市中心的地段，搬到远一些的地方，以谋求更大面积的住宅。我家的石库门，虽然属于下只角，但是位于虹口和闸北交界处，离市中心很近，周边也很热闹。不过为了那心中的独立煤卫，哦不，也许对我妈来说，就是木头地板外加给我一张写字台的简单朴素的愿望（此处泪奔一下），我家搬迁到了位于上海东北角，属于传统工业重地的杨浦区，住上了一室一厅、煤卫独用的房子。

杨浦区面积很大，所以区内容纳了棉纺、造船、造纸、发电、卷烟、煤气、自来水等大厂，人称大杨浦。这个“大杨浦”的称谓，贬义大于褒义。由于它属于工业区，离市中心又远，我刚搬去时，觉得很不习惯，感觉人烟稀少（虽然其实人并不少，只不过人口密度没有石库门那么高罢了），冷冷清清；尤其晚上睡觉时，听惯了石库门弄堂里的各种嘈杂，总觉得新家的晚上寂静得让人落寞。

明明是从一个下只角搬到了另一个下只角，很惭愧，俺当时竟然面对大杨浦还敢有一丝优越感 但是谁让杨浦区的人，自己也谦虚得不把自己当上海人看，去一次市中心，竟然管它叫“去上海”呢。既然当时上海人面对非上海人会抱以优越感，那么面对自己不把自己当上海人的大杨浦人，也难免心生蔑视了。我记得搬家那天，我爸的同事来帮忙，聊天时聊到我的转学，一个叔叔说，“你现在是中队长，到了大杨浦的新学校，应该当大队长了。” 俺们来自市中心人的“高人一等”之感由此可见一斑......所以之前有个帖子里，好像有位朋友提到她当年从上海的下只角搬到上只角，受到老师的歧视，我深表理解。当然，除了杨浦区地段偏远之外，还有一个导致它受到歧视的因素是由于工业集中，上海人当时抱以偏见的苏北人，居住在杨浦区的也比较多。

Anyway，当时俺们算是住上了宽敞明亮的新家啦，妈妈的木头地板和写字台的心愿都得到了满足。而且她还变本加厉，把我上文所说上海人注重居室环境的特征发挥到极致。可能是9平方待久了，她的小资情调而今有机会释放，于是一发不可收拾，决定要让新家的那个厅，成为名至实归的厅（除了安放了一张俺的写字台）。所以，虽然我家有了两间房，却还是依然只有一张床。外公当时已经不幸去世，于是我和外婆睡卧室；我爸妈睡厅里 － 买家具时，他们特地挑了张可以拉开来作床的沙发，毕竟经历过9平方里每晚架起钢丝床，早上又把它塞回床底下的烦琐，而今每天摆弄张沙发床，对他们来说可真是小菜一碟了，呵呵。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 开贴说上海

娃娃写的这些生活场景，真的很有趣！

呵呵，看来娃娃小时候没养过鸡。我小时候养过鸡，我家后院还专门有鸡的HOUSE 一次，我捧起一只我最喜欢的小鸡，跟她深情地四目相望，谁知只是我深情，她感兴趣的是我亮晶晶的眼珠。突然她就对着我的眼球啄过来，好在我反应快让了一下，没让她伤着眼球，但也被啄得生疼。想想也挺后怕的，如果被她啄伤眼球，我现在就是独眼太婆了

呵呵，谢谢一庐姐！

的确，自从受过那刺激后，我再也不敢和任何禽类接触了。搬到杨浦的新家后，我们住在4楼。有一次我下楼去拿晚报，正逢3楼邻居把几只黄色毛绒绒的刚出生小鸡放在楼道里让它们自由活动。由于严重的心理障碍，我硬是没能成功走过它们去拿报纸，而是逃上楼，请外婆去拿了 恐怕这毛病，俺这辈子都改不掉了......

 

[Johnny1008]

回复: 开贴说上海

花没办法多送几次！真急人！



娃娃写的太好了！！看娃娃的文章绝对像看当年万人空巷的电视剧的感觉！

即恨电视台为啥每次不多放几集，又怕万一看得太快了，放完了该有多失落啊！！

 

[阳光家园]

回复: 开贴说上海

继续看故事，很享受！谢谢娃娃！

BTW，似乎上面几位同学把“万人空巷”的意思理解错了，属于一个小瑕疵。

 

[jenesaispas]

回复: 开贴说上海

继续看故事，很享受！谢谢娃娃！

BTW，似乎上面几位同学把“万人空巷”的意思理解错了，属于一个小瑕疵。

貌似是阳光兄理解窄了，呵呵

 

[Johnny1008]

回复: 开贴说上海

继续看故事，很享受！谢谢娃娃！

BTW，似乎上面几位同学把“万人空巷”的意思理解错了，属于一个小瑕疵。

跟着报纸文字编辑的思路走了！

当时形容电视剧好看，大家都跑回家看电视，街上没人的情景，

一律是使用“万人空巷”这个成语的！也就跟着一起用了……

一查原意才知道，中文真是博大精深！！

刚想用“闭门造车”这个成语讽刺一下自己，发现这个词儿也不对！

按照原意到成了表扬自己了！