我去年因为拿不到前夫的同意女儿跟我移民的签字,没办女儿的申请,自己先申请了。今年开始办女儿的签字。在整个过程中,一直在寻找几个声明的格式。想必也有不少类似经历的人,我贴出来,大家共享。
《1/监护权声明》《[FONT=宋体]声明人:XXX,女,X[FONT=宋体]年[/FONT]X[FONT=宋体]月[/FONT]X[FONT=宋体]日出生,现住XXX。身份证号码:[/FONT]XXX.[FONT=宋体]我是XXX的母亲,也是其监护人。我保证对XXX尽抚养,教育的义务。[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体]本人保证上述声明完全真实,如有不实,本人愿承担一切法律责任。 [/FONT]
[FONT=宋体]声明人:[/FONT]
x[FONT=宋体]年x[FONT=宋体]月[/FONT]x[FONT=宋体]日>>[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]<2/本人的分离声明》--自己申请而孩子没随行《
I ,………………………………………………………………………….
of…………………………………………………………………………
Hereby state that I fully understand that should I be granted admission to Canada, this action on the part of the Government of Canada does not oblige the said Government to grant admission to my wife / husband/ common law partner / son/ daughter/ grandchild
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
of…………………………………………………………………………
I further state that I understand that should the above person(s) desire to go forward to Canada at a future date, they must fully comply with the Canadian immigration requirements effective at that time.
…………………. …………………
(Signature) (Witness)
……………………… ……………………
(Interpreter) Signed Date: 》》〕
《3、前配偶的分离声明》--孩子要随我移民,前夫的同意声明。《
》》
有点乱,需要的朋友自己整理一下。[/FONT][/FONT][/FONT]
《1/监护权声明》《[FONT=宋体]声明人:XXX,女,X[FONT=宋体]年[/FONT]X[FONT=宋体]月[/FONT]X[FONT=宋体]日出生,现住XXX。身份证号码:[/FONT]XXX.[FONT=宋体]我是XXX的母亲,也是其监护人。我保证对XXX尽抚养,教育的义务。[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体]本人保证上述声明完全真实,如有不实,本人愿承担一切法律责任。 [/FONT]
[FONT=宋体]声明人:[/FONT]
x[FONT=宋体]年x[FONT=宋体]月[/FONT]x[FONT=宋体]日>>[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]<2/本人的分离声明》--自己申请而孩子没随行《
SEPARATION STATEMENT
I ,………………………………………………………………………….
of…………………………………………………………………………
Hereby state that I fully understand that should I be granted admission to Canada, this action on the part of the Government of Canada does not oblige the said Government to grant admission to my wife / husband/ common law partner / son/ daughter/ grandchild
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
of…………………………………………………………………………
I further state that I understand that should the above person(s) desire to go forward to Canada at a future date, they must fully comply with the Canadian immigration requirements effective at that time.
…………………. …………………
(Signature) (Witness)
……………………… ……………………
(Interpreter) Signed Date: 》》〕
《3、前配偶的分离声明》--孩子要随我移民,前夫的同意声明。《
[FONT=宋体]>>I _________________________________________ declare that I have no
[FONT=宋体]>>objections to my child:
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>Full name: _______________________________ Date of birth (day/month/year): [/FONT]
[FONT=宋体]>>_______________________[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>going to live permanently in Canada with his/her (mother/father): [/FONT]
[FONT=宋体]>>_____________________________________.[/FONT]
[FONT=宋体]>> (provide full name)[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>I have read and understood the contents of this letter and, by signing and [/FONT]
[FONT=宋体]>>returning this letter, I am confirming that I fully understand that I may [/FONT]
[FONT=宋体]>>be permanently separated from my above-named child. I further acknowledge [/FONT]
[FONT=宋体]>>that if I wish to enter Canada, as a visitor or a permanent resident, I [/FONT]
[FONT=宋体]>>must comply with all requirements of the Immigration Act and Regulations in [/FONT]
[FONT=宋体]>>force at the time of my application.[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>Signature (before Witness) *: _________________________________________[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>Date and Place: _________________________________________________________[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>Witness (must be a Chinese notary public*) Title and professional chop: [/FONT]
[FONT=宋体]>>________________________________[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>>Signature of Witness: _______________________________[/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>> [/FONT]
[FONT=宋体]>> Please present your original Chinese Identification Card to the Witness. [/FONT]
[FONT=宋体]>>Please attach a photocopy of your Chinese Identification Card to this [/FONT]
[FONT=宋体]>>Declaration then send both documents back to the Canadian Embassy.[/FONT]
有点乱,需要的朋友自己整理一下。[/FONT][/FONT][/FONT]