中国话题 【转贴】九十岁的加拿大老太太

[font=宋体]-白蓝- [/font]
[font=宋体] [/font]

[font=宋体]  海蒂是个九十岁的多伦多老太太,她住在政府提供的老年公寓内,是个大building里的一套 apartment。她自己住,政府还给老年金,所以生活是无忧无虑的。唯一的问题是一人独处,总免不了孤独寂寞。海蒂不仅有儿有女, 有孙子孙女,还有 曾孙。只是他们都非常busy,包括她的已退休的女儿女婿,不仅要visit儿辈孙辈还要vocation,只能不太经常地来探望她。海蒂很满意,她一再 说她的女婿非常nice,用车带她去shopping。这真与中国不同,在中国像她这样的老太太是不用去shopping的,自有儿孙送上门。西方的老人 很独立,他们并不依赖儿孙养老,当然这也是因为这儿养老已经社会化了,不像在中国,养老仍主要靠家庭。我不知道他们谁更幸福,海蒂无疑对生活是满意的,而 那些在中国虽没收入,但享受儿孙照顾的老人显然也感到非常幸福。 [/font]



[font=宋体]  海蒂是典型的be nice to everyone的人,她无论对谁都微笑,都找话说,我的英语并不好,但这不影响她和我talk的热情。她甚至还详细询问我的工作地点,为的是有一天她去那儿的话,可以去看我。我喜欢海蒂,她像一个慈祥的老奶奶。 [/font]



[font=宋体]  我以前在温哥华的时候,还遇见过另一位九十岁的老太太。她是我的病友,我们曾在同一病房内度过一个夜 晚。老太太是因为摔断了腿,又没有家人照顾而住院的,她已住了很久,还要一直住到腿好的时候。她太寂寞了,我住进去她很高兴,不停地与我谈话。她告诉我她 的grandmother四十七岁时她的grandfather去世了,她妈妈四十七岁时她的爸爸去世了,她四十七岁时她的丈夫去世了,于是她决定不再结 婚,但她有partner,后来partner也去世了,而她一生没有子女,现在和猫一起生活,她住院后,一位邻居替她照顾猫。她与海蒂比起来,精神差多 了,而且对生活感到悲观。第二天早上我该走了,她却给我出主意:“告诉医生你感觉不好,继续留在医院里,这儿有人照顾。”不过我还是按时走了。当天晚上我 打了电话给值班护士,请她转达我对老太太的问好。电话里护士小姐的声音非常兴奋:“我就去告诉她你打电话来。”可见谁都知道老太太的孤独。我同情这位老太 太,不知几年后的今天她是否还和她的猫儿做伴。 [/font]
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部