- 主题发起人 晴空万里
- 发布时间 2005-11-27
我是
. 
会让人误解的。
电子词典的选择
我们家来的时候带了两个电子词典，一个是“桑姆通译”，一个是快易典的“法语王”，国内来的人一般都是带这两种。看完您的帖子之后，我仔细的比较了一下，列出了以下几点。供您参考。
1.“法语王”的解释要比“桑姆通译”的全。
2.“法语王”有例句，“桑姆通译”没有。
3.“法语王”是直接充电的，不用电池（电压都是自适应的，110V―220V都可以）。（这里的电池好贵啊！）
4.“法语王”的内存比“桑姆通译”的大，功能要比“桑姆通译”多。
5.“法语王”的屏幕要比“桑姆通译”的大，看起来舒服。
6.“法语王”的保护外套要比别的词典的要好，结实，词典不易掉出。
7.“法语王”有动词变位的反查功能。
8.还有一点我最喜欢，“法语王”的发音比别的电子词典的发音都要清楚。
当然桑姆通译也有好处，就是可以英法、法英转换，不过好象只有我的这种型号可以（FC―33IOV）。
这些比较都是最实用的。
来这里电子词典一定要选个好的，自己用着舒服。我个人是比较偏爱“法语王”，我们班同学也有带的别的样式的，但都没有我的好（根据我一个月的使用感受）。
以上就是我对电子词典的建议。
重要提示：千万别忘带了法汉字典，字典很重要，我们学校考试可以用字典，但老师明令禁止用电子词典。我就忘带了，还得在这里买。
我虽然没有念完初三，更没有经历中考，但初三的学习气氛我还是小有感受的。我走的前两个星期还在跟学校一起上课，现在也经常给国内的同学打电话了解他们的学习情况。加拿大的文化课十分简单，以我现在的水平还绰绰有余。
angla 说:
我们家来的时候带了两个电子词典，一个是“桑姆通译”，一个是快易典的“法语王”，国内来的人一般都是带这两种。看完您的帖子之后，我仔细的比较了一下，列出了以下几点。供您参考。
1.“法语王”的解释要比“桑姆通译”的全。
2.“法语王”有例句，“桑姆通译”没有。
3.“法语王”是直接充电的，不用电池（电压都是自适应的，110V―220V都可以）。（这里的电池好贵啊！）
4.“法语王”的内存比“桑姆通译”的大，功能要比“桑姆通译”多。
5.“法语王”的屏幕要比“桑姆通译”的大，看起来舒服。
6.“法语王”的保护外套要比别的词典的要好，结实，词典不易掉出。
7.“法语王”有动词变位的反查功能。
8.还有一点我最喜欢，“法语王”的发音比别的电子词典的发音都要清楚。
当然桑姆通译也有好处，就是可以英法、法英转换，不过好象只有我的这种型号可以（FC―33IOV）。
这些比较都是最实用的。
来这里电子词典一定要选个好的，自己用着舒服。我个人是比较偏爱“法语王”，我们班同学也有带的别的样式的，但都没有我的好（根据我一个月的使用感受）。
以上就是我对电子词典的建议。
重要提示：千万别忘带了法汉字典，字典很重要，我们学校考试可以用字典，但老师明令禁止用电子词典。我就忘带了，还得在这里买。
我虽然没有念完初三，更没有经历中考，但初三的学习气氛我还是小有感受的。我走的前两个星期还在跟学校一起上课，现在也经常给国内的同学打电话了解他们的学习情况。加拿大的文化课十分简单，以我现在的水平还绰绰有余。
最后编辑: 2005-12-22
晴空万里 说:
真的很感谢你呀小万里,看了你认真仔细的综合分析,我已通知深圳书城给我先送一部快易典的法语王,价格打9折后为800元,,如果儿子也感觉好的话,会再买一个.关于法语字典我已经买了二本,一本是双解,一本是实用,
我们儿子曾经说,已经要移民了,学习是不是可以放松一点,或者是从理科转为文科?结果是前者我们未同意,后者老师未同意,因此,他只能一头又扎在题海里了.那天我告诉他你对在加国欢迎班入学考试简单的惊讶,他终于扬眉吐气地说了一句:"以我现在的水平绰绰有余了!",你看几乎跟你说的一样啊!看你们这些孩子自信得多可爱!
再次谢谢你呀小万里,我们会一如既往地分享你在加国学习的体会!
黑小子 说:
您好!请别糊涂呀,我儿子是想乘着小晴空万里的光向你讨教的.不过他喜欢画画已经是小学的事了,您可千万别紧张啊!我儿子在音乐和绘画的爱好中已作了明确的选择,他选择了音乐.现在已经是深圳市唯一的青少年交响乐团的单簧管首席.他除了正常的学习任务外,还要付出很多的时间训练和排练,学校抓得很紧的,他们去香港澳门比赛得了金奖后,又要给市领导和教育局领导作汇报演出,目前正着手迎新春演出的准备.我们原本打算九月份赴加的,由于乐团指挥希望我们能在迎新春演出以后再走,我们同意了,所以我们春节后赴加了.如果我们不走,儿子还得参加赴德国的演出活动的.所以他很少再有精力继续学习绘画了,其实他画得不错的,当年的指导老师不愿他放弃的,看到您如此地酷爱艺术,所以就希望他能向您讨教一二了.
作息时间
第二节课的上课时间是10点15分，下课时间是11点30。然后就是吃午饭的时间了。我们一般都是钱包随身带，下课就往外冲。如果你去晚了就会有两个后果，要站好长时间的排，买完之后还可能找不到位置。当然你也可以带饭到学校食堂里吃，食堂有热饭的微波炉，是免费的。教学楼在11点50就不让进了，而且中午只有几个地方可以去，一个是图书馆，（12点之后不让进不让出）一个是食堂，一个是校外，一个是活动室(我前面的文章有提到过)，再有就是走廊，不让在教学楼里瞎晃，也不让进教室。12点30教学楼开，12点40上下午第一节课，13点55下课。这节课的课间就是10分钟，比上午的短。14点05分上第四节课，15点20放学。相比国内是轻松多了。
我先给您讲讲我们学校的作息时间吧。 我们学校的开门时间是8点30，如果你来的早了，就可以在走廊或者是餐厅里等，但是就是不可以进教学楼。我一般是早上7点30从床上爬起来，细嚼慢咽的吃完早饭，然后8点左右走出家门。回忆起在中国上学的日子，这里真的是上了天堂了。我们一天只有4节课。8点45上第一节课，这中间的15分钟你可以在你的柜子那里把大衣脱掉，把东西都放在柜子里。一节课的时间是1小时15分钟，虽然看起来时间很长，但很快就会过去，老师会尽力的使自己的课生动，充实，所以你根本不用担心怎么消磨你的上课时间。10点第一节课准时下课，老师不会给你压堂，这点我十分喜欢。这节课的课间是15分钟，中间会有一个预备铃，预备铃和上课铃中间有5分钟，只要预备铃一响，就要赶紧向教室冲，必须要在上课铃响之前进教室，否则老师就会让你去秘书室记过，如果你的记过次数超过两次，你就要在放学之后单独跟那个给你记过的老师呆一个小时。（老师什么都不会说，只是让你在那自己看书）angla 说:
第二节课的上课时间是10点15分，下课时间是11点30。然后就是吃午饭的时间了。我们一般都是钱包随身带，下课就往外冲。如果你去晚了就会有两个后果，要站好长时间的排，买完之后还可能找不到位置。当然你也可以带饭到学校食堂里吃，食堂有热饭的微波炉，是免费的。教学楼在11点50就不让进了，而且中午只有几个地方可以去，一个是图书馆，（12点之后不让进不让出）一个是食堂，一个是校外，一个是活动室(我前面的文章有提到过)，再有就是走廊，不让在教学楼里瞎晃，也不让进教室。12点30教学楼开，12点40上下午第一节课，13点55下课。这节课的课间就是10分钟，比上午的短。14点05分上第四节课，15点20放学。相比国内是轻松多了。
最后编辑: 2005-12-06
Similar threads
- 0.04 超赞 赏
- baggio118 ,#209
- 2022-09-04
- 蒙特利尔
2024-03-11有新回复
全楼:0.09
山鹰