嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

余则成 Liftmaster

十年园友—庸琦
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

呵呵,我也有同感咧,特别是他们聊起来我很多都插不上嘴,我的英文还没到可以象长沙话一样自如,这种感觉让我回到了原来在长沙时,我流利的方言曾也让别人插不上嘴的感觉。但是我老公的家人,象上次感恩节在我婆婆家聚餐时,他们也是叽叽喳喳,在我觉得被冷落的时候(最烦躁的是好多还听不懂),我就找一个话碴转一个我想要的话题,或者就他们的话题中的一句话开一句中国式我自认为的玩笑,管他效果怎样。有时候,可能就是要脸皮厚一点,不要太在意别人的看法吧,更何况他们还是自己的家人。我的婆婆告诉我,她的二媳妇性格很虚伪,要我悠着点,但看起这个二媳妇的表面,对人可亲切了,所以,在这边看人和与人相处,不是看他们对你不冷不热就是表示对你冷淡,而对你热情笑脸相迎就是以诚相待。这个度数是要自己在适应新的生活和文化的过程中自己不断调整拿捏的。新的家庭对于我们来说,就是适应一种新的背景文化,特别还是另一种语言的家庭。我们要在尽快学习语言的同时还要尽快熟谙本地的风土人情,这样才能尽快融和新的国家和新的小家。我还在不断的摸索中,特别是与老公的开始的磨合期,比起与他家人的相处要更具体和现实。他才是与你朝夕相处下半辈子的人(如果不出意外的话)。
另外我相信,对人的爱和感情,不管在哪个国家,哪种语言环境,传达的方式都是大同小异的,只要是真情,你和家人,和你所有的大家庭成员,总会慢慢习惯,接受的。除非,他们有种族歧视,刻意排斥你,不然的话,你总会慢慢走进他们心里的。如果他们真的有歧视,那就以同样的方式回击他们,傲慢一点~清高一点~ 平常多学点东西充实下自己,让自己从不同方面有所提高,哪怕是出去shopping ,也能了解不同的层面和这个社会的方方面面,和一些礼仪常识。。。 总有一天,我们会是很地道地用英文神侃,而不用在意他人的介入和是否冷落你的存在。 总之,上天让我们每个人存在,让我们有机会到了一个这样美丽的国家,坚强一点。。。你我共勉啊!
磨合磨合就会好一些吧!哈哈!即使是国内的夫妻不也是这么过来的么!!!:wdb17:
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

见三次面就可以成就一个婚姻。真的是很......,有的人在一起很长时间,却怎么也走不进婚姻,这世界真的不知道是怎么了?!
这个问题真的很难讲得清,就我的故事啊,呵呵,细细分析起来。这三次见面,另加上他为我签证专门又飞到北京陪我见签证官。。。彼此见面前和第一次见面后的每天早晚的定时网上联系(skype),彼此的手机短信每天问候(相恋一年半的手机短信费是300到500一个月,国际短信是1元一条),MSN 的email交流,当然还有用便宜的网络电话跟他操练我的口语,呵呵。到中国来第一次,他因在餐馆吃的不习惯,伤了胃,来的9天,住了2天院,我陪着他一起度过。。。第二次,他来长沙,陪着我去我的老家,看望在乡下的亲戚,他特别开心,在乡下吃饭,居然这次没有一点肠胃不适。。。这所有的点点滴滴,之前不知道签证要有证据证明我们的恋爱关系,着手办理签证后,就必须把这些大宗证据都打印出来,呵呵,装订成册,相片一大摞,skype 的聊天记录就算是节选也是一大本。email 跟小说一样厚(无意中让我的英文打字突飞猛进)。。。 最后,是签证官目光审视了会儿坐在我身边的他,一个问题也没问他,仅仅就是为了show 这一下,他坐了十几个小时的飞机过来,表达我们是真的恋爱关系,不是商婚。(他并不富有,坐飞机不是象坐公交车一样的概念)
我不知道这些是不是足够有在一起白头的动力和理由,但,缘是靠真情碰撞出来的,爱是靠真诚来维系的,这点有谁有异议呢? 我经历的这个爱情故事 ,比起我曾经年少时经历的几个爱情故事要朴实,纯粹,现实的多。如果说恋爱之后就是结婚过日子是太俗气片面的描述婚姻生活的话,那么我现在的生活就是这样的片面着,我还是用真情继续着最开始的温存,我不知道白头到老是不是一种终极幸福。我也不知道会不会和他白头到老。但,何必想那么远,就象前几天,美国发生的枪杀案,那个为保护妻子而失去自己生命的男人。他的妻子认为这是他老公给予她的最幸福完美的道别方式。生与死,爱与恨,离与分。。。都会有一种最合适妥贴的方式 ,只是因人而异,因情深缘浅而众说纷纭。
何必太在意,相识相遇相爱分离。。。若曾用了真心。。。婚姻不见得是成功爱过的见证,离婚也不是失败爱情后的耻辱。一切都是成长到老的过程,浩渺苍穹我太小,我一个人静静守候,老去的那一天,有个一直爱着我的人牵着我的手 :)
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

想建一个聊天倾诉的小地方,为嫁到加拿大的中国女人。。。小小的话题,小小的故事,一起分享快乐,解决难题,也许只是闲来聊聊家常,用不再经常用的母语。。。

先说一下我的情况,我是今年1月23号来这边的。原来是在湖南长沙出生、成长,直到去年,带着女儿在先生的申请下移民到这边。现在的老公是加拿大(西人)我们曾通过一个网站认识(当时我并不很看好我们的未来),他当时在多伦多实习,正好我的一个女朋友住在Markham,离他实习的多伦多hydro很近,就这样,他们先见面,然后我们再发展,他来中国两次,第三次我们结婚,之后办理申请,去年(09年)7月开始办理,11月5号面试通过。之后我急匆匆地办理辞职,女儿退学。。。1月23号飞到了这边。我现在的家在 Muskoka,但是先生在Cambridge 的Hydro找到了工作,所以我们一家人(女儿,先生和狗狗)在这边先租了一个apartment,先生昨天试用期刚满,正式成为这里的职员。我一直没有工作,在家也没觉得闲着,呵呵,先生要我不要急着找工作,还是加强下英文,再找个有兴趣的专业读读。我其实也不知道什么是我感兴趣的事。想做小生意,又实在还没摸清东南西北,没头绪。现在每天就是家务事后,看看书,出去小小的shopping....
不知道来这边的你们的生活是怎样啊??
:wdb19:赞同
很喜欢这个主题。以前看的有些帖子总是喜欢用挑剔或尖刻的语言,什么英文、法文好不好的,语言逻辑对不对的.....感觉:wdb14::wdb12::wdb2:。天外有天,人外有人。有能力也别在这里显摆啊。这里大多都是在异国他乡为了各自的生活目标奋斗的移人,伸出我们的手,紧紧的拉在一起,起码给彼此一点点温暖和动力,让我们都在这里生活的更好些。
我也是嫁到加拿大的中国女人。圣诞节前登陆。头几天去蒙特利尔看见了中国人好激动啊。好想和自己的同胞一起聚聚啊。说说中国话聊聊家乡事。
我在魁北克的Riviere-Du-Loup市。这里人少的可怜。别说看见中国人了。刚来的时候很上火。很不习惯。想买中国的调料都买不到,蔬菜和中国的也不太一样。语言更别说了。我的英文本来就不及格,法语一个字不会。我结婚2年了语言也没进步。因为我们也没感觉语言给我们带来多大的障碍。反而有时会增添些乐趣和笑料。也许因为我们已经过了浮躁徘徊期的年龄段,我们都比较看重生活的实在性吧。这样的烦恼和问题就相对少了很多。很希望姐妹们经常来这里聊聊,让我们共勉,顺利度过地域、文化、生活的磨合期
。幸福地生活在加拿大
 
E

Elaine真爱无敌

Guest
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

:wdb19:赞同
很喜欢这个主题。以前看的有些帖子总是喜欢用挑剔或尖刻的语言,什么英文、法文好不好的,语言逻辑对不对的.....感觉:wdb14::wdb12::wdb2:。天外有天,人外有人。有能力也别在这里显摆啊。这里大多都是在异国他乡为了各自的生活目标奋斗的移人,伸出我们的手,紧紧的拉在一起,起码给彼此一点点温暖和动力,让我们都在这里生活的更好些。
我也是嫁到加拿大的中国女人。圣诞节前登陆。头几天去蒙特利尔看见了中国人好激动啊。好想和自己的同胞一起聚聚啊。说说中国话聊聊家乡事。
我在魁北克的Riviere-Du-Loup市。这里人少的可怜。别说看见中国人了。刚来的时候很上火。很不习惯。想买中国的调料都买不到,蔬菜和中国的也不太一样。语言更别说了。我的英文本来就不及格,法语一个字不会。我结婚2年了语言也没进步。因为我们也没感觉语言给我们带来多大的障碍。反而有时会增添些乐趣和笑料。也许因为我们已经过了浮躁徘徊期的年龄段,我们都比较看重生活的实在性吧。这样的烦恼和问题就相对少了很多。很希望姐妹们经常来这里聊聊,让我们共勉,顺利度过地域、文化、生活的磨合期
。幸福地生活在加拿大
支持,我在卡尔加里,也是中西家庭,和老公在一起快四年了,结婚两年,刚来的时候觉得这儿人烟稀少,气候又干燥得可怕,因为我是成都人,习惯了潮湿的天气,才来的那个星期天天流鼻血,和老公又有很多文化差异,想起那段时间天天往家里打电话觉得快过不下去了。现在来了快两年了,也渐渐习惯了这儿的一切,和老公也越来越默契,因为在一起久了,语言文化都不是障碍了。今年九月生下了我们的第一个宝宝,呵呵。我也很愿意在这儿和姐妹们聊聊,在异国他乡生活不容易,希望大家共勉,幸福快乐的生活,不管别人说什么,只要自己幸福就好
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

支持,我在卡尔加里,也是中西家庭,和老公在一起快四年了,结婚两年,刚来的时候觉得这儿人烟稀少,气候又干燥得可怕,因为我是成都人,习惯了潮湿的天气,才来的那个星期天天流鼻血,和老公又有很多文化差异,想起那段时间天天往家里打电话觉得快过不下去了。现在来了快两年了,也渐渐习惯了这儿的一切,和老公也越来越默契,因为在一起久了,语言文化都不是障碍了。今年九月生下了我们的第一个宝宝,呵呵。我也很愿意在这儿和姐妹们聊聊,在异国他乡生活不容易,希望大家共勉,幸福快乐的生活,不管别人说什么,只要自己幸福就好
恭喜恭喜。有个可爱的混血宝宝。
人在一起相处一定要有一颗真诚的心。即使是中中家庭也避免不了这样或那样的矛盾,真诚真爱的前提下任何是都所向无敌了,别说是语言,相信姐妹们都能战胜它。加油!!!
 

余则成 Liftmaster

十年园友—庸琦
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

支持,我在卡尔加里,也是中西家庭,和老公在一起快四年了,结婚两年,刚来的时候觉得这儿人烟稀少,气候又干燥得可怕,因为我是成都人,习惯了潮湿的天气,才来的那个星期天天流鼻血,和老公又有很多文化差异,想起那段时间天天往家里打电话觉得快过不下去了。现在来了快两年了,也渐渐习惯了这儿的一切,和老公也越来越默契,因为在一起久了,语言文化都不是障碍了。今年九月生下了我们的第一个宝宝,呵呵。我也很愿意在这儿和姐妹们聊聊,在异国他乡生活不容易,希望大家共勉,幸福快乐的生活,不管别人说什么,只要自己幸福就好
小宝宝很漂亮!:wdb17:
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

婚姻还是要讲究门当户对的。
门当户对的婚姻对上流社会或归属上层建筑的人很合适,它和将你很快融入彼此的圈子,找到一个生活的契合点。但也不是每个门当户对的婚姻都幸福,每个不门当户对的婚姻都痛苦。对大多数简单的人来说,婚姻就是过日子,衣食无忧,身体健康,心情舒畅足以。
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

姐妹们目前都在做什么呢?我想找份工作。让自己的生活充实点。但语言又不通。还没找到工作呢。在国内过那种早8晚5的白领生活让我感觉枯燥极了,那时好羡慕那些全职太太啊。现在俺成全职太太了,感觉好失落啊
 
E

Elaine真爱无敌

Guest
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

姐妹们目前都在做什么呢?我想找份工作。让自己的生活充实点。但语言又不通。还没找到工作呢。在国内过那种早8晚5的白领生活让我感觉枯燥极了,那时好羡慕那些全职太太啊。现在俺成全职太太了,感觉好失落啊
我大学毕业就过来了,没什么工作经验,本想先去上学然后找份工作,没想到怀了小孩,现在就全职在家带小孩了,等他大点儿了再出去工作,你可以去上Linc提高英语,或者生个小孩吧,呵呵
 
由版主最后编辑: 2011-01-17
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

我大学毕业就过来了,没什么工作经验,本想先去上学然后找份工作,没想到怀了小孩,现在就全职在家带小孩了,等他大点儿了再出去工作,你可以去上Link提高英语,或者生个小孩吧,呵呵
我还真喜欢混血的小宝宝诶,你家宝宝的照片好可爱啊:wdb19:。喜欢得要命。可惜我没机会了.
我的城市没有这种学校.我自学呢.记得快忘的也快:wdb4:
 
E

Elaine真爱无敌

Guest
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

我还真喜欢混血的小宝宝诶,你家宝宝的照片好可爱啊:wdb19:。喜欢得要命。可惜我没机会了.
我的城市没有这种学校.我自学呢.记得快忘的也快:wdb4:
呵呵,谢谢夸奖。自学确实是学得快忘得快,你在哪个城市呢?我在卡尔加里,如果近,大家还可以出来聚聚
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

支持,我在卡尔加里,也是中西家庭,和老公在一起快四年了,结婚两年,刚来的时候觉得这儿人烟稀少,气候又干燥得可怕,因为我是成都人,习惯了潮湿的天气,才来的那个星期天天流鼻血,和老公又有很多文化差异,想起那段时间天天往家里打电话觉得快过不下去了。现在来了快两年了,也渐渐习惯了这儿的一切,和老公也越来越默契,因为在一起久了,语言文化都不是障碍了。今年九月生下了我们的第一个宝宝,呵呵。我也很愿意在这儿和姐妹们聊聊,在异国他乡生活不容易,希望大家共勉,幸福快乐的生活,不管别人说什么,只要自己幸福就好

是啊 恭喜恭喜 我也好想还生一个咧 先生不是很想 说我们年纪都大了 负不起太多的责任了 :(
看到有这么多姐妹们看到了这个贴子 有越来越多的人相聚这里 好开心 呵呵)
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

婚姻还是要讲究门当户对的。

我懂你的意思 我也抱有这样的认识 ,这样子直白地讲出来,谁都不想认这个理 。因为其实在现实生活中 究缘于此而引发的开心和痛苦的故事 我们或曾都经历过和看到过。认这个理也罢 ,不认也罢, 都是个人所取了。有人会成功地从此过上豪门生活,改头换脸地甚至都忘记了自己的曾经。有贵人子弟偏要和清水贫民相携一生。。。总之,都是戏剧人生 。有的人 一辈子信奉这个理 侍候着同一阶级同志的一家老小, 从无野心欲望。。。
女人,就是一种天生很神奇的能屈能伸的感情载体。
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

呵呵,谢谢夸奖。自学确实是学得快忘得快,你在哪个城市呢?我在卡尔加里,如果近,大家还可以出来聚聚
我也是这么想的。有机会姐妹们能出来聚聚,特意请教了老公。嗨!好沮丧啊。我在魁北克的Riviere-Du-Loup,你在我的西部的卡里加尔。我们离的好远好远啊。:wdb14:
假如我们到彼此的城市,有机会一定要聚聚。祝我们同胞都幸福
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

我也是有点同感啊 想当初来这里之前 想起马上要过全职太太的生活 觉得那是一个舒服啊 现在 也不是不舒服 先生也对我很好 就是觉得自己总得还做点什么才好 又觉得自己语言还不是很溜。虽然我读了ESL ,还差一个presentation 就拿毕业证 结果我不想去了,英文好象还是原来的水平 ,呵呵 ,懒是一个多么可怕的词儿,现在我全体会到了。当初在国内小蜜蜂一样的活着 好不容易到了这边,除了每天做一顿晚饭 白天就是我的自由活动时间 ,这样自由散慢的过了一年了,今年1月23号就是在这边生活一周年的纪念日了,呵呵 。我也警告自己 该有点创新了~ 虽然还在主意未定斗争阶段啊~ 呜~
你一定好给我树立个榜样噢。在国内工作和生活的压力让我不敢怠慢面对的一切。现在没有那种压力了。人反而颓废了。我是心懒人也懒了。我甚至都担忧自己老年期的提前报道了。
 
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

我在埃德蒙顿,虽然还没有结婚,但是直觉上觉得有可能会嫁给西人。或者说,来了两年半,已经不排斥这个可能了。很喜欢这个帖子,带来一些新的观念和想法。:)
 
E

Elaine真爱无敌

Guest
回复: 嫁到加拿大的中国女人(中西家庭)

我也是这么想的。有机会姐妹们能出来聚聚,特意请教了老公。嗨!好沮丧啊。我在魁北克的Riviere-Du-Loup,你在我的西部的卡里加尔。我们离的好远好远啊。:wdb14:
假如我们到彼此的城市,有机会一定要聚聚。祝我们同胞都幸福
有机会我会到魁北克,听说那里风景很美。那你老公是说法语吗?我老公是French Canadian,会讲法语,说不定到时候他们还可以交流呢,呵呵
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部