正式填这张申请表了http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/dcs/demande-certificat-selection-dyn.pdf
麻烦大家帮我看看我这样填可不可以？我打算填法语这张申请表，就不填英文的那张了。
1. Identification 这一栏里有下面两项;
1.1---Nom de famille après le mariage (s’il y a lieu)我是单身申请的，所以也就是填NON了，对吧？
1.2----Autre nom que vous utilisez ou sous lequel vous êtes connu我从来没有别名，这个是空着不填，还是填个NON？
2：État matrimonial actuel
2.1----Vous êtes-vous marié plus d’une fois?没有结婚，不要说结过婚一次，这个应该应该是直接填NON了？
3：Adresse de résidence
3.1----Adresse de correspondance, si elle est différente我的通信地址没有另外一个，就是第一栏里的那个。那么这一个问题就空着不填可以吗？
3.2---N° de téléphone (travail)没有上班，这个电话就没有了，是填NON好，还是空着不填？
4：Membres de la famille qui vous accompagneront ou non au Québec. Le requérant principal doit déclarer obligatoirement tous les membres de sa
famille. 单身移民，所以这一个问题我是应该在最左边的第一个小格里填个NON，还是什么都不填空着就好了？
5：Nom et adresse de vos enfants à charge qui vous accompagnent (si elle est différente de votre adresse de résidence)这个也是和第4个问题一样，填NON，还是什么都不填它，就空着好了？
6：Indiquez les endroits où vous avez résidé au cours des dix dernières années (au besoin, utilisez une feuille supplémentaire)这个问题我数了一下，表格里只有9行，而过去10年住了12个地址，这里说可以另外加页。请问另外加一页纸是是不是加个A4的纸写上另外3个地址，最后将这页纸粘贴在这张申请表的最后一页就可以了？
8. Études, sauf primaires (en commençant par le diplôme le plus récent)这个说排除小学，我的理解是说教育从初中开始填写起，我的理解对吗？以前问过别人说要从小学填写起。看来这张表说的应该从初中填写起吧？对了，大家帮我看看在填Titre du diplôme obtenu的时候，这几个名词法语这样填可以吗？初中毕业证书--Diplôme d'études Secondaires Junior;高中毕业证书Diplôme d'études Secondaires; 本科Baccalauréat; 硕士La Maîtrise。
还有在填Spécialisation的时候，本科和硕士可以填我们的专业，例如学习商课的可以填Des affaires，可是初中和高中大家是怎么样填的？
9：Emploi(s) au cours des cinq dernières années, y compris le service militaire在这一栏里的Nom de l’entreprise y compris la vôtre,et pays où elle est située。大家在填公司的时候，是填个具体的地址，还是只填公司位于那个城市和国家就好了？因为我想要是填具体的地址的话，空格不够填。
9.1 Principales tâches accomplies dans le cadre de vos fonctions这一栏里的Principales tâches accomplies dans le cadre de vos fonctions主要的工作内容有哪些？大家在填自己工作职责的时候填的很具体吗？还是像在简历上那样填写自己的工作职责就可以了？
10：10. Séjour au Québec au cours des
dix dernières années 从来没有到过魁北克，我是应该在最左边的第一个小格里填个NON，还是什么都不填空着就好了？
11. Connaissances linguistiques
Français
• Compréhension orale 7
• Expression orale 6
这个麻烦大家帮我仔细看看我填的对不对？我第一次在官方网上做评估的时候，在语言这里我要是英文打到只有4分的话，不计算我的专业分和适应分，要想拿到单身面试分的话我的法语要有10分才可以有49分。那么要是我的法语要有10分的话，我上面填的7和6填对了吗？
Anglais
• Compréhension orale
• Expression orale
在英文部分，ADVANCE部分有9，10，11，12的分布，刚开始我的理解是对满分6分是对英文为母语的人来填的，例如英国人等移民到魁北克去，对中国人来说最高是4分，所以我刚开始填评估表就填了4分。所以法语我一直是要拿10分的来学习。我是本科，硕士在英文国家拿的，在那边工作了。这样的情况我可以填我的英文6分吗？还是填4分了。要是填6分的话，在9，10，11，12这4个分布里应该填那个才对？
12. Famille au Québec没有亲人在魁北克，填NON就好了吧？
13. Dans quelle ville ou région du Québec désirez-vous vous établir?这里现在先随便填一下例如MONTREAL可以吗？
14：Principal emploi envisagé au Québec这里应该就是填自己的专业了，例如填COMPTABLE
Autres emplois envisagés en lien avec votre domaine de formation ou votre expérience这里可以填两个吗？或者大家是怎么样填的告诉我一下。
16. Êtes-vous actuellement： aux études， en emploi， sans emploi， autre (précisez) 目前在全职学习法语的话，没有去工作就填个SANS EMPLOI了吧？还是要解释一下说在学习法语了？但我想交上去的法语证明就说明正在学习法语了。对了，那个AUTRE一般大家是填什么的？
17. Comment avez-vous été informé sur l’immigration au Québec?大家这个是选那个，我是我教授和我说的，可是找不到这一项的？
18.PHOTO，大家是不是将你们的相片粘贴在那个方框的中间的？
最后，请教大家你们在有小方框里是打叉还是打勾？在国外大多数都打叉，而我朋友又说大数国人都打勾不大叉。
麻烦大家帮我看看上面的问题。不好意思有点多了，不问大家的话怕填不对交上去要我重新填就麻烦了。谢谢大家的帮忙了。
麻烦大家帮我看看我这样填可不可以？我打算填法语这张申请表，就不填英文的那张了。
1. Identification 这一栏里有下面两项;
1.1---Nom de famille après le mariage (s’il y a lieu)我是单身申请的，所以也就是填NON了，对吧？
1.2----Autre nom que vous utilisez ou sous lequel vous êtes connu我从来没有别名，这个是空着不填，还是填个NON？
2：État matrimonial actuel
2.1----Vous êtes-vous marié plus d’une fois?没有结婚，不要说结过婚一次，这个应该应该是直接填NON了？
3：Adresse de résidence
3.1----Adresse de correspondance, si elle est différente我的通信地址没有另外一个，就是第一栏里的那个。那么这一个问题就空着不填可以吗？
3.2---N° de téléphone (travail)没有上班，这个电话就没有了，是填NON好，还是空着不填？
4：Membres de la famille qui vous accompagneront ou non au Québec. Le requérant principal doit déclarer obligatoirement tous les membres de sa
famille. 单身移民，所以这一个问题我是应该在最左边的第一个小格里填个NON，还是什么都不填空着就好了？
5：Nom et adresse de vos enfants à charge qui vous accompagnent (si elle est différente de votre adresse de résidence)这个也是和第4个问题一样，填NON，还是什么都不填它，就空着好了？
6：Indiquez les endroits où vous avez résidé au cours des dix dernières années (au besoin, utilisez une feuille supplémentaire)这个问题我数了一下，表格里只有9行，而过去10年住了12个地址，这里说可以另外加页。请问另外加一页纸是是不是加个A4的纸写上另外3个地址，最后将这页纸粘贴在这张申请表的最后一页就可以了？
8. Études, sauf primaires (en commençant par le diplôme le plus récent)这个说排除小学，我的理解是说教育从初中开始填写起，我的理解对吗？以前问过别人说要从小学填写起。看来这张表说的应该从初中填写起吧？对了，大家帮我看看在填Titre du diplôme obtenu的时候，这几个名词法语这样填可以吗？初中毕业证书--Diplôme d'études Secondaires Junior;高中毕业证书Diplôme d'études Secondaires; 本科Baccalauréat; 硕士La Maîtrise。
还有在填Spécialisation的时候，本科和硕士可以填我们的专业，例如学习商课的可以填Des affaires，可是初中和高中大家是怎么样填的？
9：Emploi(s) au cours des cinq dernières années, y compris le service militaire在这一栏里的Nom de l’entreprise y compris la vôtre,et pays où elle est située。大家在填公司的时候，是填个具体的地址，还是只填公司位于那个城市和国家就好了？因为我想要是填具体的地址的话，空格不够填。
9.1 Principales tâches accomplies dans le cadre de vos fonctions这一栏里的Principales tâches accomplies dans le cadre de vos fonctions主要的工作内容有哪些？大家在填自己工作职责的时候填的很具体吗？还是像在简历上那样填写自己的工作职责就可以了？
10：10. Séjour au Québec au cours des
dix dernières années 从来没有到过魁北克，我是应该在最左边的第一个小格里填个NON，还是什么都不填空着就好了？
11. Connaissances linguistiques
Français
• Compréhension orale 7
• Expression orale 6
这个麻烦大家帮我仔细看看我填的对不对？我第一次在官方网上做评估的时候，在语言这里我要是英文打到只有4分的话，不计算我的专业分和适应分，要想拿到单身面试分的话我的法语要有10分才可以有49分。那么要是我的法语要有10分的话，我上面填的7和6填对了吗？
Anglais
• Compréhension orale
• Expression orale
在英文部分，ADVANCE部分有9，10，11，12的分布，刚开始我的理解是对满分6分是对英文为母语的人来填的，例如英国人等移民到魁北克去，对中国人来说最高是4分，所以我刚开始填评估表就填了4分。所以法语我一直是要拿10分的来学习。我是本科，硕士在英文国家拿的，在那边工作了。这样的情况我可以填我的英文6分吗？还是填4分了。要是填6分的话，在9，10，11，12这4个分布里应该填那个才对？
12. Famille au Québec没有亲人在魁北克，填NON就好了吧？
13. Dans quelle ville ou région du Québec désirez-vous vous établir?这里现在先随便填一下例如MONTREAL可以吗？
14：Principal emploi envisagé au Québec这里应该就是填自己的专业了，例如填COMPTABLE
Autres emplois envisagés en lien avec votre domaine de formation ou votre expérience这里可以填两个吗？或者大家是怎么样填的告诉我一下。
16. Êtes-vous actuellement： aux études， en emploi， sans emploi， autre (précisez) 目前在全职学习法语的话，没有去工作就填个SANS EMPLOI了吧？还是要解释一下说在学习法语了？但我想交上去的法语证明就说明正在学习法语了。对了，那个AUTRE一般大家是填什么的？
17. Comment avez-vous été informé sur l’immigration au Québec?大家这个是选那个，我是我教授和我说的，可是找不到这一项的？
18.PHOTO，大家是不是将你们的相片粘贴在那个方框的中间的？
最后，请教大家你们在有小方框里是打叉还是打勾？在国外大多数都打叉，而我朋友又说大数国人都打勾不大叉。
麻烦大家帮我看看上面的问题。不好意思有点多了，不问大家的话怕填不对交上去要我重新填就麻烦了。谢谢大家的帮忙了。
