不管移民与否,掌握英语都很重要

  • 主题发起人 罗珠达哇
  • 发布时间 2011-02-04

人家拿

Guest
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

楼主说得很好,另外我想补充一点的是,英文比中国高级很多,特别在专业词汇方面,很多专业方面的术语,中文的词汇就表现得非常贫泛,但英文则表达得很精准,我是在经济领域,有很多衍生工具的词汇用中文基本无法表达,中国社会太浮燥,这些语言的基础工作没人愿做。所以,中国要强大,没掌握英文可真的不行。

英文比中文高级很多?你的表达很可笑!英语的很多单词甚至要借助于其他语种(如法语,西班牙语)。客气一点说,她们各有千秋,客观一点说,英文比中文低级很多。

明白你的意思,你的意思是想说使用英语的国家在科学经济方面的发展水平明显比使用中文的国家高很多,这个谁都承认。但你的表达出了问题,用你使用中文的能力去质疑中文的表达能力,恐怕不是很恰当。
 

罗珠达哇

Guest
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

学国学要去台湾、日本,党史应该去俄罗斯。
国内的国学、党史都是为现政权服务的,一个时期江青可以是坚定的无产阶级革命战士,一个时期她又可以是隐藏在领袖身边的反革命份子。

:wdb20:
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

最近和同学与教授常常辩论的题目之一是,学或教语言时,语言技巧重要(如听说读写)还是语言内容重要(如真实情境与解决问题)。

当然,若是论及思考,按照Blooms的认知发展理论,理解、运用等层次不如比较、创造、辩证等的好,但是语意情境所刺激启发的学习范围,远远超过单纯语言技巧,是不争的事实。因为语言的内容(Context)与人的文学内涵(Literacy)息息相关,在学习阶段若是不断的发展所学的内容,吸收广纳并思考论证,文学内涵也随之延伸深化,无论运用哪一种语言,都能建立相当的文学内涵。

因此可以说,英文也好中文也好,都能造就人文素养。很多人在完成博士后才致力学习第三种或第四种语言,就是运用原有的主要语言作为参照,以快速学习其他语言系统。

语言是文化,是权力,也是资源。英文是通用语言,因此容易取得文化独占的特权,其主流霸权的现象与意识,常常深入人心而不自知。学会英文,是为了入局以痛快的玩一把。

千万别弄拧了.
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

国学要去台湾、日本,党史应该去俄罗斯。
国内的国学、党史都是为现政权服务的,一个时期江青可以是坚定的无产阶级革命战士,一个时期她又可以是隐藏在领袖身边的反革命份子。

plus S. Korea

:wdb20:
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

楼主说得很好,另外我想补充一点的是,英文比中国高级很多,特别在专业词汇方面,很多专业方面的术语,中文的词汇就表现得非常贫泛,但英文则表达得很精准,我是在经济领域,有很多衍生工具的词汇用中文基本无法表达,中国社会太浮燥,这些语言的基础工作没人愿做。所以,中国要强大,没掌握英文可真的不行。
英语文字是表音文字,所用26个字母,改变排列表达意思,我认为很有限,不丰富。
中文文字是表意文字,同样一个意思有许多说法,可以表达不同情感,所以表达意思更细腻,更丰富。
不同意英文比中国更高级的说。


表意举例
中文表达死亡:逝世、仙逝、牺牲、就义、驾崩、圆寂、坐化、归西、一命呜呼、与世长辞、驾鹤西去、终了、咽气、解脱、没了、辞世、过世、永生、上天堂、自尽、自决、升天、死亡、见马克思、暴毙、下地狱、见阎王、翘辫子、、、、、、

英文有几个?
 
最后编辑: 2011-02-07

小和尚

Guest
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

英语文字是表音文字,所用26个字母,改变排列表达意思,我认为很有限,不丰富。
中文文字是表意文字,同样一个意思有许多说法,可以表达不同情感,所以表达意思更细腻,更丰富。
不同意英文比中国更高级的说。


表意举例
中文表达死亡:逝世、牺牲、就义、驾崩、圆寂、归西、一命呜呼、与世长辞、终了、咽气、解脱、没了、死亡、暴毙、见阎王、翘辫子、、、、、、

英文有几个?

就算英文里有这么多表达方式,但纵观家园,有几个能把英文娴熟到如此水平?
在一个自己不能完全驾轻就熟的环境苦苦摸索半辈子,自认为会当凌绝顶很成功了,抬头一望,用金钱衡量还是远远落在国内同行的后面。
为什么?有几个人细细研究过?
道理其实很简单:精力花在了不该花的地方。


不是谁高级的问题,是目前用哪个语言阐述的东西多少问题。

如果苦苦啃一本英文原著花100小时,
我宁愿花100小时读5本翻译好的书。
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

你熟练了以后不是一样可以花100个小时读5本英文原著。我只是想说目前用英语写的东西比较多信息量大而已。
 
C

Cakka

Guest
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

你熟练了以后不是一样可以花100个小时读5本英文原著。我只是想说目前用英语写的东西比较多信息量大而已。

读书是享受,不仅仅是看得懂,母语还是非母语,差别还是很大的。一般人还是很难达到那境界。。。
 

小和尚

Guest
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

你熟练了以后不是一样可以花100个小时读5本英文原著。我只是想说目前用英语写的东西比较多信息量大而已。

这样我要花几年的时间去苦读语言,而放弃了最近金融动荡的好时机。
为什么这么多才华横溢的人在加拿大,不如国内相同智商的人所获得的财富?
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

说到底,语言就是帮助人实现表达、理解和沟通的工具。我们处在这个以英语为官方语言的社会,掌握好英语当然会为我们带来更多的便利和机会。这就像我们学会开车一样,多一门技术。这与英语和中文本身孰优孰劣毫无关系。如果硬要比出个高下,个人认为汉语乃是最优美最博大精深的语言,有哪一部外国名著的文学造诣赶得上「红楼梦」?
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

就算英文里有这么多表达方式,但纵观家园,有几个能把英文娴熟到如此水平?
在一个自己不能完全驾轻就熟的环境苦苦摸索半辈子,自认为会当凌绝顶很成功了,抬头一望,用金钱衡量还是远远落在国内同行的后面。
为什么?有几个人细细研究过?
道理其实很简单:精力花在了不该花的地方。

对!找对关键点,别被阳光、空气、水蒙蔽
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

嘻嘻,偶是最最典型的投机取巧份子。:wdb19:
:wdb17:这是智慧!
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

借楼主的话题问一下,移民要学什么类型的英语,参加什么英文考试?最好哪位能给提供一点学习材料,我的邮箱uk108@qq.com,谢谢!
 
回复: 不管移民与否,掌握英语都很重要

英语文字是表音文字,所用26个字母,改变排列表达意思,我认为很有限,不丰富。
中文文字是表意文字,同样一个意思有许多说法,可以表达不同情感,所以表达意思更细腻,更丰富。
不同意英文比中国更高级的说。


表意举例
中文表达死亡:逝世、仙逝、牺牲、就义、驾崩、圆寂、坐化、归西、一命呜呼、与世长辞、驾鹤西去、终了、咽气、解脱、没了、辞世、过世、永生、上天堂、自尽、自决、升天、死亡、见马克思、暴毙、下地狱、见阎王、翘辫子、、、、、、

英文有几个?
很多情况下,英文里某个意思,只需一个单词就可以表达得准确明了,甚至惟妙惟肖,而同样的意思,汉语却需要用许多形容词或者副词经过一番修饰说明后才能达意。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部