这个版块有几个版主?

日积月累

接受网友的建议,放弃那个每日一药,重新开个帖子写些实用的东西。

疼痛: Pain, Ache, Sore.

Ache: 直接源自古英语的acan,意为受苦。指人体某一器官较持久的疼痛,常常是隐痛。

Pain: 可与ache换用,但pain的使用更广泛,既可指一般疼痛,也可指剧痛,疼痛范围可以是局部或全身,时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。

Sore: 指身体某部位的痛处,有是也指精神上的痛苦。

有些疼痛的描述是比较固定,如头痛:head ache; 咽喉痛:sore throat.

而且,在我所接触到的图书与文献中,并没有遇到这些词的复合形式,如咽喉痛(sore throat)并不可写成:sorothroat,或throatosore.

曾经有西人同学使用back sore来描述背痛。具体有什么差别,我并不明白。管它呢,记住除了头痛、咽喉痛外,叫不准时,使用Pain就可以了。

见医生时,如何描述疼痛是很重要的。这里,给出医生常问的问题,看了这些问题,就知道该如何描述疼痛了,并可知道医生问什么了。这些问题,直接引自一本英文“诊断教科书”(括号部分为我加入的注释)。

Where is the pain?

Did the pain start suddenly or gradually?

Is it more severe now than when it started?

Have you ever had a pain like this before? (如果患者回答为“是”,则医生会接着问) What did you do to relieve the pain? Did you take medication (有时会使用Drug或Agent)to relieve the pain? What medicine did you take?

How would you describe the pain? 如果患者的回答不准确,医生会给出提示性的问题。这些问题很重要,因为涉及到对疼痛的描述。

Would you describe the pain as aching? Throbbing? Knifelike? Sharp? Constricting? Sticking? Burning? Dull? Shooting? Tearing?
:) Aching: 隐痛(这个翻译我并不能肯定)。
:) Throbbing: 波动性痛,或跳动性痛。这样痛主要是由于血管随心脏收缩所致血液充盈引起,并跳动的频率与心率相同或相近。
:) Knifelike: 刀割样痛。
:) Sharp: 锐痛,刺痛。
:) Constricting: 压迫样痛。
:) Sticking: 持续性痛,或粘附样痛。不确定。
:) Burning:烧灼样痛。
:) Dull:钝痛,闷胀感的痛。
:) Shooting: 枪伤性痛。
:) Tearing: 撕裂样痛。​

How long have you had the pain?

Do you have recurrent episodes of pain? How often do you get the pain? How long does the pain last?

What makes the pain worse? Breathing? Lying flat? Moving your part of your body?

Does the pain occur at rest? Exercise? While sleeping? With stress? After eating?

What do you do to make it better?
 
回复: 日积月累

Dizziness and Fainting

这两个词都有头晕的意思,常用在口语中。在医学术语中,使用Syncope。

Syncope是晕厥,英文释义:A spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain (因大脑供血不足而致的自发性意识丧失)。

Syncope常常与Coma弄混。

Coma是指昏迷,英文释义:A state of deep and often prolonged unconsciousness; usually the result of disease or injury (深度的,常常是长时间的意识丧失;通常是由疾病或损伤引起)

今天,我们关注的是Syncope。在我所参考的医学书中,标题是这样写的:Dizziness and Fainting (Syncope).在其下面的描述中,只提及Syncope,之后,在给出的医生询问患者例句中,则使用Fainting和Dizzy一词。所以,以我目前的英语水平判断,Dizzy和Fainting为口语化,而Syncope是书面语,尤其是书写病史时。

常用的问题是:
:) What do you mean when you say you were dizzy? Felt faint? did you lose consiousness?

:) What were you doing just before you fainted? Did you have any warning that you wre going to faint?

:) Have you had recurrent fainting spells? If so, how often do you have these attacks?

:) What position were you in when you fainted?

:) Was the fainting preceded by any other symptom? Nausea? Chest pain? Palpitations? Confusion? Numbness? Hunger? Cough?
 
Excel VBA 辅导,我需要参加吗?请做自测题以确定!

致谢:
1. 这个自测题只是用来帮助朋友们确定自己是否需要参加VBA辅导,请VBA高手们不要跟帖给出结果。多谢!

2. 代朋友发,有问题请与曹先生联系:mister.cao@126.com

经常收到朋友的电话或email,询问一些问题,关于辅导的,主要有2个问题

1. 熟练使用Excel,达到高级水平。是否还要参加VBA的辅导,或是否能在VBA辅导中取得效果。

2. 自己需要多久才能掌握VBA,

这2个问题真的很难回答。来学习的人都是Excel的高手。于是,我想最好是大家自己事先评测一下。现给出一个自测题。

•做测试题的方法。

1.完成自测题的时间不限。但最好大致记录完成时间,包括从开始学习到最近完成的总时间。这个“总时间”可作为是否需要辅导的依据。

2.找一本Excel VBA的书箱,至少学习完以下内容,并记录1-6步所用时间,即自学时间。
1).如何访问并读取单元格数据
2).如何向单元格写入数据
3).VBA数据类型
4).数字转换成字符串函数(Cstr())的意义及使用方法
5).程序分支结构(If Then语句及其嵌套使用)
6).程序循环结构(For Next语句或Do while Loop语句)
7).学习完上述内容后,即可完成自测题。
8).在完成自测题的过程中,可在网上搜索相应的资料(记录7-8步骤的时间,此为解决问题时间)。
3. 完成自测题后,根据下述的结果,评估自己是否需要参加辅导。
1).没有在网上搜索任何资料即完成了自测题。不需要辅导。
2).学习完后,在网上搜索一些资料,完成了自测题。不需要辅导。
3).学习完后,依据感觉无从下手,在网上搜索一些资料后,完成了自测题,并且,完全理解和掌握了编程思路和方法。不建议参加辅导。如果完成自测题的时间比较长,并且,想缩短自学的时间跨度,可参加辅导。
4).在网上搜索一些资料后,虽然完成了自测题,但并没有完全理解其中的编程思路和方法。建议参加辅导。
5).即使在网上搜索一些资料后,也没有完成自测题。建议参加辅导,并且,做好心理准备,需要辅导的时间可能会比别人多的。
•自测题。

注:这个题目是我遇到的一个现实情况,完成这个VBA程序时,涉及到最基本的编程思路和方法,相当于“1+1=2”的程度。如果没有建立起这些思路和方法,学习VBA是很困难的。

有些超市,如在Sunny Side站的Safeway,找零钱时,收银员只是负责钱币,而硬币是由旁边的机器负责。

找零钱的机器上有几个圆柱形的容器,里面分别存放着2元、1元、25分、10分、5分和1分的硬币。根据金额,机器会吐出相应的硬币。因为25分硬币的用量比较大,所以,存放25分硬币的容器有2个。

问题:计算 机器吐出的硬币量。

说明:

1. 给定一个金额(为简单起见,只计算小于1元的情况),计算机器需要吐出多少个相应面额的硬币。

2. 有两种情况:
1).最少硬币量:即吐出的硬币数量最少
2).平衡硬币量:因为25分用量比较大,所以,限定每次最多吐出2个25分以避免25分硬币消耗过快。
3. 可用VBA的If….Then…End If语句嵌套或循环与分支(Do while…….Loop与If….Then…End If)实现。

4. 具体例子:在当前Excel sheet1中,A1单元格为给定的金额:0.88元。编写VBA程序,在B1单元格写入最少硬币量结果:3个25分1个10分3个1分。在C1单元格写入平衡硬币量:2个25分3个10分1个5分3个1分。

• 时间问题

1. 没有任何VBA基础的人,大约学习时间大约为3-4个小时(包括辅导过程中的适量练习以巩固所学内容),讲解测试题的要点并最终完成程序,大约15分钟。

2. 参加辅导前,大致阅读或自学一些VBA知识,如做自测题的结果为“3.3”的状态,大约15分钟。

3. 做自测题结果为“3.4”的状态,与没用任何VBA基本的人所用时间相近。

请根据您的测试结果及所用时间来判断是否需要参加辅导。

祝大家学习愉快!
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部