Two (2) copies of a detailed list of all the personal or household items you are bringing with you
[FONT=宋体]本次携带的个人及家庭物品清单[/FONT]; (2[FONT=宋体]份[/FONT]copy)
另外有解释
You can make the process easier by completing a B4 form in advance and presenting it to the officer when you arrive. Visit the Canada Border Services Agency website to download a copy of the Form B4, Personal Effects Accounting Document.[FONT=宋体]你也可以提前完成[/FONT]B4[FONT=宋体]表格,并在抵达入境时呈递给海关关员。。。[/FONT]
[FONT=宋体]经过网上潜水:其实B4A就是“本次携带的个人及家庭物品清单”,如果在B4A表右上角list of goods to follow处打勾,此表就变成了“随后抵达物品清单”。[/FONT] [FONT=宋体]其实在B4表中,additional list of goods 一项中可以选择form B4A, mover's inventory(个人认为是自制物品清单),other。 [/FONT]
Two (2) copies of a detailed list of all the personal or household items you are bringing with you
[FONT=宋体]本次携带的个人及家庭物品清单[/FONT]; (2[FONT=宋体]份[/FONT]copy)
另外有解释
You can make the process easier by completing a B4 form in advance and presenting it to the officer when you arrive. Visit the Canada Border Services Agency website to download a copy of the Form B4, Personal Effects Accounting Document.[FONT=宋体]你也可以提前完成[/FONT]B4[FONT=宋体]表格,并在抵达入境时呈递给海关关员。。。[/FONT]
[FONT=宋体]经过网上潜水:其实B4A就是“本次携带的个人及家庭物品清单”,如果在B4A表右上角list of goods to follow处打勾,此表就变成了“随后抵达物品清单”。
其实在B4表中,additional list of goods 一项中可以选择form B4A, mover's inventory(个人认为是自制物品清单),other。 [/FONT]