[评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

[MayTheFlower]

新闻:《胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲》的相关评论

疑遭丈夫杀害的华裔少妇胡雅婷，终在本是28岁生日暨结婚纪念日之际入土为安，其双亲、两子以及数十友人前来送她最后一程。胡父望能留在加国就近探望女儿，通过法律途径争取2外孙抚养权

一路走好。

 

[lily9808]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

生命不能承受之痛！

 

[julius87]

乐颠颠老妈说：

看了很难过，不知不觉自己都泪流满面。

 

[carpenter]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

泪流满面

 

[jiayuan09142011van]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

白发人送黑发人，人间惨剧。

 

[Catherine]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

难受！一路走好！

 

[藕花深处]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

昨晚看了城市电视的报道，难受！
入土为安！一路走好！
也希望坚强的胡家二老能够顺利的取得留加身份和外孙的监护权，余生也算能有个安慰，这可能还需要更多人资金和法律方面的帮助。

 

[Lostinvancouver]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

白发人送黑发人

 

[千姿]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

难过，泪流。

 

[relyace]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

悲哀，希望孩子能顺利交给外祖父母。

 

[panting]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

看着老父亲抱着遗像，我也受不住了。再想想两个那么小的孩子，还有凶手盘算着出狱后的计划，还有凶手父母的不仁不义。。。。。。

 

[Van SHN]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

哀悼，一路走好。

 

[Amethystbaby]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

泪流满面~……
痛恨杀人犯！！！！

 

[yaya520]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

入土为安，一路走好！

 

[大明007]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

 

[eric2008]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

【原文】

彼凡人之相亲，小离别而怀恋。况中殇⑴之爱子，乃千秋而不见？
入空室而独倚，对孤帏⑵而切叹。痛人亡而物在，心何忍而复观？
日晚⑶而既没，月代照而舒光⑷。仰列星以至晨，衣沾露而含霜。
惟逝者之日远，怆⑸伤心而绝肠⑹！


【注释】

⑴中殇：未成年而死叫做“殇”。古时把8岁至19岁死者的丧服分为长殇、中殇、下殇三等，12岁至15岁为中殇。

⑵切叹：形容叹息之声急促。

⑶晚：夕阳将落的时候。

⑷舒光：散发光辉。

⑸怆：悲怆。

⑹绝肠：断肠。


【译文】

就算是朋友间点水之交的亲善，短暂的离别也足以令人怀恋感伤；
何况是我深爱的孩子，年轻的死去，永生永世相隔于阴阳？
走进你空荡的房间我凄然独倚，对着寂寥的帷帐伤心喟叹；
物是人非的哀伤萦回不去，生前的遗物我哪里还忍心多看？
薄暮时分隐没了黄昏的夕阳，月亮徐徐升起，散发清冷的辉光；
我细数着寒星直到翌日的清晨，直到衣襟沾满了白露，直到露水凝成了繁霜；
我追忆着你渐行渐远的踪迹，碎了我的心，萦损了我的柔肠。

 

[膺子]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

看着老父亲抱着遗像，我也受不住了。再想想两个那么小的孩子，还有凶手盘算着出狱后的计划，还有凶手父母的不仁不义。。。。。。

 

[啊不]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

最痛的痛了！

 

[Helen钱]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

绝版爷爷奶奶，自私极品

 

[膺子]

回复: [评论]胡雅婷结婚纪念日出殡 双亲两子送别 父吹哀凄葫芦曲

绝版爷爷奶奶，自私极品

胡家太可怜了。就没人认识那对极品牟氏夫妇么？这样的人怎么在社会上立足，这么自私。