2010年12月申请过一次，当时不知道可以带翻译并且听说签证很容易，于是操着半掉子英语自己进去签，问了一些关于工作的情况，说到一些关键问题就磕巴，准备的材料一件都没看就被拒签，非常郁闷。理由是tie不够strong.
时隔差不多一年，决定再去试一下，准备的材料和前一次一样，但是这一次带上老婆当翻译。面试的时候签证官问是否一点英语也不会，答会一点。接着还是问工作相关问题，官说希望申请人直接作答，因为通过对话可以了解英文水平是否有能力胜任加拿大的工作。老婆抢着解释了一句工作内容是和国内联系，所以工作语言大部分是中文。然后官又问了一下老婆，关于工作和两人的婚姻时间及来加时间。再问去美国干什么，答shopping. 接着给了小白条，说这次过了，总共不到两分钟，准备的材料一样也没看。
感觉语言是签证官考虑的一项重要内容，如果语言不好，干脆带翻译，但一定要想办法解释得通。整个过程一个钟头不到，也看到不少拿粉纸被拒的。例如排在我们前面的一位，就是语言问题，之前工作人员问他要appointment letter，他都没听懂，果然在窗口站了不到一分钟就被拒掉。还有好几位远远听着都是讲得不清不楚，走的时候手中全是粉纸。
希望这两次经历对大家有帮助!
时隔差不多一年，决定再去试一下，准备的材料和前一次一样，但是这一次带上老婆当翻译。面试的时候签证官问是否一点英语也不会，答会一点。接着还是问工作相关问题，官说希望申请人直接作答，因为通过对话可以了解英文水平是否有能力胜任加拿大的工作。老婆抢着解释了一句工作内容是和国内联系，所以工作语言大部分是中文。然后官又问了一下老婆，关于工作和两人的婚姻时间及来加时间。再问去美国干什么，答shopping. 接着给了小白条，说这次过了，总共不到两分钟，准备的材料一样也没看。
感觉语言是签证官考虑的一项重要内容，如果语言不好，干脆带翻译，但一定要想办法解释得通。整个过程一个钟头不到，也看到不少拿粉纸被拒的。例如排在我们前面的一位，就是语言问题，之前工作人员问他要appointment letter，他都没听懂，果然在窗口站了不到一分钟就被拒掉。还有好几位远远听着都是讲得不清不楚，走的时候手中全是粉纸。
希望这两次经历对大家有帮助!
