悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

[cherry7707]

悲剧了，背调，说错话了。
我是71HK班的，9月底妥投，12-22PER，今天和前天都是在上午，两份工作的推荐人分别接到电话，详细问我的职业、职位、工作年限 、工资收入等，推荐人都回答得没有出入（两个电话内容是一样的）。悲剧的是前天我NOC的推荐人，在被问到：那一封英文推荐信上的内容你都知道吗？答：我不懂英语的；你签字了吗？答：没有。 （晕死了，当时找他签字推荐信时，他一直出差，找了几次未果后，他问是什么东西要签字，就跟他说了是全英文的工作内容推荐信，他说全英文的我也看不懂，你就代签了吧，后来我就代签了。） 接电话时他一下子没反应过来就全说实话了，放下电话才想起来好象说错了。

天啊！这是很关键的事情哟，悲剧了！
这就是说推荐信有问题嘛，愁死了，我都不知道怎么办，推荐人说如果再接到电话会解释的，但我就怕人家不来电话了，不是没机会了

天啊！怎么这么背啊。
1、怎么办啊，遇到这种情况？有什么补救措施吗？
2、前辈们有没有碰到过类似的情况，后来都怎么处理的了呢？
3、听说背调后进度会特别慢，到少影响3个月？
4、背调后被拒的多吗？

相同情况或是知道的前辈进来说说吧，帮小妹支点招吧，心里那个忐忑啊！

 

[cherry7707]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

也怪我太着急了，没等他回来亲自签字。一直是怕名额没有了，就着急得跟啥似的，这不，问题来了，还这么严重。我哭啊哭啊！

 

[888mini]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

帮顶，也想知道，该咋办

 

[cherry7707]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

帮顶，也想知道，该咋办

谢谢MIni

 

[tony9721]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

别急' 一般我认为会给你机会不料的'
看你的情况' 和juli98严重'程度略小'
建议搜索她帖子

我一直都说' 面试比电话贝雕好'
最主要就是主动权问题

 

[care4me]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

帮顶，希望知道的人能帮楼主出出主意

 

[Montrealstanley]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

给小妹,顶顶顶顶顶顶顶顶顶......

 

[九月秋歌]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

同情~，不过你的这个推荐人反应也够慢的。
别着急，现在只能冷静，你的工作职责他说的都吻合就不会有原则问题，可不可以向VO这样解释：1.你的推荐人不懂英文，但翻译后的英文推荐信和他写的中文推荐信内容确实是一致的，他只在中文推荐信上签了字（如果没有就赶紧补一封）。2.翻译好的英文推荐信让他签字时他出差在外很久，怕赶不及递材料他授权别人帮着签的字，背调时忘记说明了，这点确实是自己疏忽了。
或者让推荐人写封中文解释信，翻译并公正后交给使馆，再不行就要求给机会面试。
祝cherry能够顺利通过背调~

 

[kelvinjun]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

顶楼上的方法，挺好！Bless

 

[Enjoylife2012]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

帮顶 出主意 祝好运

 

[paradise25]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

"2.翻译好的英文推荐信让他签字时他出差在外很久，怕赶不及递材料他授权别人帮着签的字，背调时忘记说明了，这点确实是自己疏忽了。"

这点行不通吧，不是承认作假吗？
授权别人签字，别人是谁？怎么不提呢？而且授权签字也是不能签老板的名字，要签别人的名字。

 

[金盾多美滋]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

你不是香港的吗？怎么还电话被调了？不是好多人都是面试吗？

 

[joesusie]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

晕死了 HK现在开始转面试为贝雕了

 

[joesusie]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

签名不是他签的，你签得是他名字哇？？那那那不是作假了吗？？希望VO可以让你补料

 

[jmadele]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

同情

 

[蓝色蜜蜂]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

试试九月的方法吧，都说VO还是通情理的，尽量解释，希望能补救回来

 

[wangyu2004888]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

祝福楼主，帮顶

 

[九月秋歌]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

"2.翻译好的英文推荐信让他签字时他出差在外很久，怕赶不及递材料他授权别人帮着签的字，背调时忘记说明了，这点确实是自己疏忽了。"

这点行不通吧，不是承认作假吗？
授权别人签字，别人是谁？怎么不提呢？而且授权签字也是不能签老板的名字，要签别人的名字。

可以让推荐人把责任揽在自己身上，说让助理签的，总好过说是申请人模仿他签的，再说还要补一份内容相符的中文带亲笔签名的推荐信呢。

 

[tony9721]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

可以让推荐人把责任揽在自己身上，说让助理签的，总好过说是申请人模仿他签的，再说还要补一份内容相符的中文带亲笔签名的推荐信呢。

我说个方法吧，这个签名是个死结，如果解释不好，就没有机会了，
无论说是他助理签的，还是你带他签的，都不是能够打动vo的理由，
因为这个不是推荐人的签名。
我认为可以这样，现在又很多公司因为大老板的签名特别多，就用自己的手写的签名刻了一个章，不是那种普通的印章，是手写的印章，用这个印章的签名和手写的一样，
所以如果你当时的签名不是特别有手写痕迹的话，可以考虑这个方法。
当然，这个需要有当初你推荐信的彩色扫描版来对比，如果你只有复印件的话，估计不行了。

另，你老板不懂英文，为什么要用英文写呢，不懂，难道就因为用因为写了不要翻译，省了公证和翻译的费用？？
如果老板不是外国人，用英文推荐信就很有问题。
想想吧，母语不是英文，你让别人写推荐信，别人中文都不愿意写呢，更何况英文呢，有些细节自己做材料的时候就要想到，否则很难补救。

anyway，赶紧想办法吧，尽力补救
所幸现在申请人不多，vo一般都给补料解释的机会，所以相信如何圆过这个话吧。

对比背调命运在别人手里，我宁愿面试，输了骂自己，因为给你机会了！

 

[九月秋歌]

回复: 悲剧了，71HK今天背调，推荐人答错了一个问题，怎么办？

tony的方法可以考虑，我们公司就有老板刻签名章的。但是我觉得这种签了字的推荐信手写痕迹一般都挺明显的，尤其有连笔的痕迹就不好办。