乐颠颠加国小学快乐行! (3年级――7年级)

[julius87]

2006年12月31日 破财消灾

要过年了，今早老妈一时勤快起来，打算给Danny洗个澡，好让它干干净净过个年！
洗着洗着，老妈就瞅着今天的Danny有点怪，不由得仔细端详起来 ？不看不知道，一看吓一跳！Danny右后轮上的铝盖不见了，露出了黑呼呼的轮胎内圈 。“小偷干的！”老妈脑袋里嗖得蹦出了这四个字，真是 ，需要5颗铆钉固定的铝圈决不会自己飞掉！而且昨天晚上9点Danny还是完整的停在这里，而后老妈就进屋没再动过Danny！
嗬！Vancouver的Richmond豪宅区也会出现咱国内过节期间的偷盗现象！只不过一个是偷汽车零件，一个是偷自行车！ 咳！全当破财消灾了！老妈没脾气了！

 

[西部羊仔]

旧的不去，新的不来，破财免灾啦

 

[yingxuan1_1]

颠颠的头发烫过吗？看扎起来后面蓬蓬的真漂亮！

 

[难得一见]

乐颠颠好可爱啊！

 

[julius87]

2007年1月1日 新年好！！！From：乐颠颠

颠颠的头发烫过吗？看扎起来后面蓬蓬的真漂亮！

新年好，今天元旦喽。
没有烫过哦，是自来卷。其实我外婆是自来卷，妈妈是隐型遗传，轮到我就显性啦啦啦。 除了刘海以外都是卷的。每次洗过头，爸爸都叫我“美杜沙”。最妈妈举梳子给我梳头，因为我的头发在跳舞！（只听偶一声惨叫：Aaaaa！！）

 

[难得一见]

乖乖，不怕，俺小时候的头发洗完澡后就好像“金毛狮王”（但愿你知道啥是“金毛狮王”），不过长大后反而被很多人羡慕，省了很多烫头发的钱

 

[孺子牛]

新年好，今天元旦喽。
没有烫过哦，是自来卷。其实我外婆是自来卷，妈妈是隐型遗传，轮到我就显性啦啦啦。 除了刘海以外都是卷的。每次洗过头，爸爸都叫我“美杜沙”。最妈妈举梳子给我梳头，因为我的头发在跳舞！（只听偶一声惨叫：Aaaaa！！）

好可爱的美颠颠、乐颠颠。 喜欢！你妈真有福气！

 

[当街小雨]

两套都很好看。 乐妈妈。

 

[jiujiu]

小偷真可噩

 

[注册成功]

好看好看!我好羡慕!!~~

 

[maerp101]

加拿大的水看来很养人,小乐越来越漂亮了,我可是从一年前就看着小乐的头像越换越美.

 

[julius87]

2007年1月3日 游手好闲

新年伊始，老妈应朋友之邀带乐颠颠前去Port Coquitlam农场。
Port Coquitlam在老妈心中还是非常的陌生。朋友在电话中指点老妈应该走哪条路线，上几号高速，从几号口上，再从几号口下，然后再接哪条路……听得老妈头发昏 ！最终老妈决定不听朋友的，自己决定路线！并牛哄哄地对朋友说：“明天下午3点30前，我们一定出现在你们面前！” 老妈讲了大话，自然不敢大意，Coquitlam那里韩国人很多，到时迷路了可就真惨了，如果要朋友电话遥控的话，老妈岂不是很没面子？ 于是老妈捧着地图研究开了，一边做着小笔记，先到哪儿，后到哪儿，途经几个大路口，到哪儿转左，到哪儿转右……嘿嘿！笨人笨办法，但很管用！
第二天中午1点30，老妈把Danny加满了汽油，冒着雨出发实战啦。 乐颠颠知道老妈要开至少1个多小时，于是一上车就在后座上躺下睡觉了，留下老妈这个目光炯炯的车夫独自探路！忠实的地图册则放在副驾驶的座位上。 老妈能做到心中有数，脑中有图的路则开得很顺利，开到偏僻的路段则心理发毛 只好把Danny靠到路边，打起双跳灯，手捧地图，结合周围环境和路名再次对应地图，看是否偏离了原定路线，及时修正……就这样停了4次，最终顺利到了Port Coquitlam农场。全程48公里，开了1个半小时，没有上高速。如果熟悉路，据讲只要开上50分钟就可以到达了 不管怎样，反正我们在约定时间内到达了目的地 迎接我们的是几条肥硕凶狠的大狼狗
冬日的农场分外寂静，没有草莓，没有蓝莓……大狼狗守在屋外，眼睛冒着绿光，老妈和乐颠颠只好老老实实地蹲在屋内，看着壁炉里熊熊的火，逗着出生不久的小狗……农场的日子，老妈感觉还不能适应，真的很安静！

 

[那格格]

真的好敬佩乐妈,是个强人啊!!!

 

[vivianady]

乐妈，可爱的乐颠颠的英语到什么程度了？

很好奇，想知道这么大的孩子，在国内正好到上小学的年龄，到加上学多久英语可以流利表达？

如果跟乐颠颠同岁的孩子只能说apple之类的，需要多久呢。这方面信息如果可以多介绍介绍就好了。先谢过。

 

[julius87]

乐颠颠与英语

乐妈，可爱的乐颠颠的英语到什么程度了？

很好奇，想知道这么大的孩子，在国内正好到上小学的年龄，到加上学多久英语可以流利表达？

如果跟乐颠颠同岁的孩子只能说apple之类的，需要多久呢。这方面信息如果可以多介绍介绍就好了。先谢过。

Canada的官方语言是英语和法语，对于母语不是英语和法语的人来说，这个语言关是一定要过的！只不过这两种语言可以选其中的一种先过，这样就足以应付日常生活了。除非自己年岁太大，实在学不进去，那也就没有办法了。

乐颠颠的学习英语史是从南京军区司令部幼儿园大班开始的，每周有个老师来给小朋友上大概1小时的《好孩子英语》。到了大班下学期，老妈给她报了南京安生外国语学校开张的第一期外教英语，利用双休日上2小时英语，我们的目的是让乐颠颠学会坐着听课，因为就要上1年级了，虽然是我们迷信的外教，但感觉还不如幼儿园教得好。
很快乐颠颠就上小学了。1、2年级正常学习英语，但对写没有要求，只是念念而已，到了3年级开始系统学习英语，期末考试开始有英语笔试了。乐颠颠在国内还差2个月没有念完3年级，转战Vancouver接着上3年级余下的2个月，直接空投到了一个几乎是全英语的环境。
乐颠颠在教育局的英语水平ESL的测试中，听、说、读、写都得了最低的1级。每天乐颠颠都开心地上学，因为有得玩儿，但是她听不懂同学老师在讲什么，配给她的小翻译也没有那么的耐心整日陪她，好在乐颠颠性格开朗，没人和她玩儿，她就自己玩儿。 乐颠颠有了当“聋哑人”的2个月的上学经历，接着又轻松地玩儿了2个月的暑假，老妈没有给她施加任何压力。转眼开学要上4年级，因为租房更改了住址，乐颠颠也就跟着又转学到了现在的小学。临开学前，老妈与乐颠颠进行了长谈。老妈万分诚恳地跟乐颠颠说：“我们来到Vancouver已经4个月，从完全陌生到现在已经能分清一点东南西北。我们的房子租了1年，已经算是安定下来了……”就这样，老妈把乐颠颠当个小大人一样，把家庭的情况，把乐颠颠需要努力的方向一起分析给她听。 4年级上学期开学后，乐颠颠每天只上1节自己本班的课程，其余时间都在另一个教室专门学习ESL。可喜的是，乐颠颠很快就能用英语表达了，从结结巴巴到表达清楚，并已经能写英语的日记，看英文的儿童故事书。而这4年级下学期开学后，乐颠颠已经可以全天跟班上课，只需要每天9点钟正式上课前半小时学习ESL。如果乐颠颠跟不上同班同学的上课学习进度，那么乐颠颠还会返回到ESL班继续强化英语。这个决定是学校教乐颠颠的四个老师，共同根据乐颠颠的学习情况专门为她开家长会给她制定的。 开家长会时，老师是4个，家长是老妈1人。真正的因材施教！ 最让老妈宽慰的是――乐颠颠讲她自己最爱说英语！
小学里的ESL老师对老妈说：ESL的每个级别都是一个点，点和点之间是线段，也就是过程。乐颠颠现在是ESL1级和2级之间，老师要让乐颠颠在读完4年级时争取达到ESL3级这个点，也就是走过1级――2级――3级，达到ESL3级的最低点。而从ESL3级――ESL4级，根据个人情况，有人要1年时间，有人要1年半甚至2年时间。只有赶上进度，才能在上初中时能够听懂教学，而不用花太多精力接着上ESL，造成无法跟上初中的正常教学进度。因为你在上ESL学习语言，而你的同学在正常上课，同学学的你学习不到，你自然就会掉队 只有早日脱离ESL，才能跟上大部队，才能狭义地讲是良性循环！ 要想让孩子达到和这里出生后讲的第一句话就是英语的孩子一样，需要五年的时间不间断地学习！

 

[jiujiu]

ding

 

[yingxuan1_1]

加油加油！

 

[wcl]

崇拜!

 

[carl_sun]

小姑娘真厉害。写东西很有条理，比很多大人强多了。

 

[lilyliu]

wdb6 hope to see your next article wdb6