扬州十日记[白话译文]

[Don]

哈哈，这让俺想起了家门口的小贩们----都和城管达成默契了。城管来之前，提前和他们打招呼，然后他们就和附近居民打招呼：大娘，今天多买点，明后两天我们就不出来了，买就不方便了。

我所见到的城管没几个是像样的, 虽然制服比较笔挺. 曾经一次看到几个城管把一个小贩的木板凑起来的水果摊砸烂了, 把秤没收了. 当时想抓拍, 但相机反应比较慢, 没有抓拍到, 要不然, 那帮城管就可以在网上看到他们的英勇与木板水果摊做斗争的事迹了, 遗憾.

 

[vivienne98]

我所见到的城管没几个是像样的, 虽然制服比较笔挺. 曾经一次看到几个城管把一个小贩的木板凑起来的水果摊砸烂了, 把秤没收了. 当时想抓拍, 但相机反应比较慢, 没有抓拍到, 要不然, 那帮城管就可以在网上看到他们的英勇与木板水果摊做斗争的事迹了, 遗憾.

他们对小贩进行了思想教育的，他们检查，也是为了应付上面的，所以就经常对小贩说：你们得支持我们的工作，大家都互相别为难了。小贩也都是很理解他们的：看看，人家也不容易，大家都得过日子。

 

[Don]

哎, 猫和老鼠的游戏, 都是为了演给人看的.

 

[wellssong]

扬州十日
早有耳闻
无论作者在其中的表现若何
留此文也算是难能可贵了