这个西人的无理让我目瞪口呆

[yjz]

儿子上SUMMER SCHOOL 的英文12，老师告诉如果想drop就在8月7日的中午前，但我们忽略中午之前了，下午说已经不行了。今天又去跟summer school的counsellor 说，还是不行，我担心暑假开学后不让重修这门课了，这个counsellor说想重修就必须在23日之前跟本学校的校长说。于是打电话到儿子所在的中学，office还真有人接电话，问校长在不在，她说校长14日来。她问我有什么事，我说一会我去一趟当面说吧。过几分钟我和老公就到了学校，跟她说想找校长说重修的事，她说校长14日来，我说我们14日不在加拿大（因为11日-9月2日回国），我问能不能告诉下校长的电话。她严厉地说“绝对不能，please stop,我真不能相信你会提这个要求。"然后又非常生气地说“我在电话里就已经告诉你校长14日来，你又到学校来，学校现在是放假期间，还竟然如此粗鲁（rude），让我在校长休假的时候打扰他(bother)” 她越说越生气，好像浑身有些发抖。我当时非常吃惊，万万没想到我这样说话冒犯了她，赶紧跟她解释说“如果我冒犯你了,我向你道歉，我不是有意的，这是文化之间的差异，这在中国很正常，我们来加拿大的时间不长”，不知她听清楚没有。她还是一直在说，而且越说越激动，浑身发抖，还是重复之前说的话，什么你这样真粗鲁，竟然让我在校长放假的时候打扰他。当时我尽力让自己镇静，又跟她道了歉，重复了上面说的文化差异之类的话，她根本不听我解释，而且让我意想不到的事发生了，她竟然把我和老公推出了办公室，把门关上了，并打开学校的大门示意让我们出去。我当时目瞪口呆。没想到她会这样粗野，当时真想报警或找个地方跟她评评理。
非常气愤地走出学校，想找个地方去告她，但又不知道去找哪。我真不明白她为什么会这样？也许她觉得我要完电话马上就给校长打？哪也不至于这样激动呀？其实我是想先把校长的电话要过来，也许14日再打。因为14日我已经到国内了，不能到学校找校长了，要个电话还是方便，毕竟这件事对我们来说非常重要。
没想到要个电话会引起她这么强烈的反应，我非常生气，不想就这样让她侮辱，但又不知道去哪里出这口气。哪位有经验能指点下？非常感谢！

 

[Elaine2003]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

可以查下校长的电子邮箱地址，发邮件给校长。
或许对方是理解错误了，以为你要校长的私人电话了。

 

[lerouge]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

也许她是校长的小三，误以为被你发现了珠丝马迹

 

[sabre]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

别生气，
这点事就生气， 还不气死，

 

[hugee]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

儿子上SUMMER SCHOOL 的英文12，老师告诉如果想drop就在8月7日的中午前，但我们忽略中午之前了，下午说已经不行了。今天又去跟summer school的counsellor 说，还是不行，我担心暑假开学后不让重修这门课了，这个counsellor说想重修就必须在23日之前跟本学校的校长说。于是打电话到儿子所在的中学，office还真有人接电话，问校长在不在，她说校长14日来。她问我有什么事，我说一会我去一趟当面说吧。过几分钟我和老公就到了学校，跟她说想找校长说重修的事，她说校长14日来，我说我们14日不在加拿大（因为11日-9月2日回国），我问能不能告诉下校长的电话。她严厉地说“绝对不能，please stop,我真不能相信你会提这个要求。"然后又非常生气地说“我在电话里就已经告诉你校长14日来，你又到学校来，学校现在是放假期间，还竟然如此粗鲁（rude），让我在校长休假的时候打扰他(bother)” 她越说越生气，好像浑身有些发抖。我当时非常吃惊，万万没想到我这样说话冒犯了她，赶紧跟她解释说“如果我冒犯你了,我向你道歉，我不是有意的，这是文化之间的差异，这在中国很正常，我们来加拿大的时间不长”，不知她听清楚没有。她还是一直在说，而且越说越激动，浑身发抖，还是重复之前说的话，什么你这样真粗鲁，竟然让我在校长放假的时候打扰他。当时我尽力让自己镇静，又跟她道了歉，重复了上面说的文化差异之类的话，她根本不听我解释，而且让我意想不到的事发生了，她竟然把我和老公推出了办公室，把门关上了，并打开学校的大门示意让我们出去。我当时目瞪口呆。没想到她会这样粗野，当时真想报警或找个地方跟她评评理。
非常气愤地走出学校，想找个地方去告她，但又不知道去找哪。我真不明白她为什么会这样？也许她觉得我要完电话马上就给校长打？哪也不至于这样激动呀？其实我是想先把校长的电话要过来，也许14日再打。因为14日我已经到国内了，不能到学校找校长了，要个电话还是方便，毕竟这件事对我们来说非常重要。
没想到要个电话会引起她这么强烈的反应，我非常生气，不想就这样让她侮辱，但又不知道去哪里出这口气。哪位有经验能指点下？非常感谢！

从楼主表述来说，那怕是一家之言
也觉得是楼主粗鲁
人家老师没有报警就算了，你还想报警，mygod
很粗的，太鲁了

 

[B-a-King]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

很不懂礼貌。

 

[oldseniu]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

说真的，理不在你这。

 

[哆啦A梦]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

西人在非办公时间是绝对讨厌被公事打扰的，人家每一分钟办公都要有工资才行，的确是文化差异，或者感觉可能语言沟通不到位吧！俺也经常打扰孩子学校的办公室老师，甚至几次孩子忘了带中饭，俺就直接托给前台老师，态度都很好。在者，当初给孩子报课的时候就该考虑周到，要知道summer school 可是政府贴钱的，你想来就来想走就走，不是耍政府浪费人民纳税钱吗？要么别上，要上就等孩子学习结束再走人！

 

[B-a-King]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

不在于打搅校长，而在于不信任秘书，所以才觉得来客不礼貌。

 

[calgarvan]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

儿子上SUMMER SCHOOL 的英文12，老师告诉如果想drop就在8月7日的中午前，但我们忽略中午之前了，下午说已经不行了。今天又去跟summer school的counsellor 说，还是不行，我担心暑假开学后不让重修这门课了，这个counsellor说想重修就必须在23日之前跟本学校的校长说。于是打电话到儿子所在的中学，office还真有人接电话，问校长在不在，她说校长14日来。她问我有什么事，我说一会我去一趟当面说吧。过几分钟我和老公就到了学校，跟她说想找校长说重修的事，她说校长14日来，我说我们14日不在加拿大（因为11日-9月2日回国），我问能不能告诉下校长的电话。她严厉地说“绝对不能，please stop,我真不能相信你会提这个要求。"然后又非常生气地说“我在电话里就已经告诉你校长14日来，你又到学校来，学校现在是放假期间，还竟然如此粗鲁（rude），让我在校长休假的时候打扰他(bother)” 她越说越生气，好像浑身有些发抖。我当时非常吃惊，万万没想到我这样说话冒犯了她，赶紧跟她解释说“如果我冒犯你了,我向你道歉，我不是有意的，这是文化之间的差异，这在中国很正常，我们来加拿大的时间不长”，不知她听清楚没有。她还是一直在说，而且越说越激动，浑身发抖，还是重复之前说的话，什么你这样真粗鲁，竟然让我在校长放假的时候打扰他。当时我尽力让自己镇静，又跟她道了歉，重复了上面说的文化差异之类的话，她根本不听我解释，而且让我意想不到的事发生了，她竟然把我和老公推出了办公室，把门关上了，并打开学校的大门示意让我们出去。我当时目瞪口呆。没想到她会这样粗野，当时真想报警或找个地方跟她评评理。
非常气愤地走出学校，想找个地方去告她，但又不知道去找哪。我真不明白她为什么会这样？也许她觉得我要完电话马上就给校长打？哪也不至于这样激动呀？其实我是想先把校长的电话要过来，也许14日再打。因为14日我已经到国内了，不能到学校找校长了，要个电话还是方便，毕竟这件事对我们来说非常重要。
没想到要个电话会引起她这么强烈的反应，我非常生气，不想就这样让她侮辱，但又不知道去哪里出这口气。哪位有经验能指点下？非常感谢！

也觉得是楼主粗鲁 让我目瞪口呆

 

[yjz]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

谢谢以上同学的回复。我想请教hugee,我只是说“may I have the phone number of the principal",就rude吗？而且只是商量，没有说非要，她就说“absolutely not,please stop, I don't believe you ask for this",接着又说“you are so rude, even ask me to bother the principal in his hoiloday”，请问hugee,我要个电话就是rude了吗，至于你说的“只是一家之言”，难道你觉得我在撒谎吗，你觉得我有这个必要吗？至于说报警之类的只是气话，但我当时确实想找个地方讨个公道，只是想要个电话就把我们推出来，太欺负人了吧！

 

[kafeiyucha]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

很多人自认为是正常的行为，其实，很多时候令人很不舒服

在这里呆久了一回国就更明显

 

[bestpoe]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

"于是打电话到儿子所在的中学，office还真有人接电话，问校长在不在，她说校长14日来。"

lol. Why u need the principal #? You already got what u need.
On August 14, u will do the same (于是打电话到儿子所在的中学) n say "may I speak to the principal". done.

 

[tony127]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

没想到要个电话会引起她这么强烈的反应，我非常生气，不想就这样让她侮辱，但又不知道去哪里出这口气。哪位有经验能指点下？非常感谢！

这叫自取其辱，根本不是文化的差异，而是做人的差异，根本就不知道什么叫尊重。而且还要再找机会给自己出气？
当然，对方修养也比较差，其实就说自己要忙，把人赶出来就是，何必发怒。

 

[oldseniu]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

楼主，你要明白，在这，电话号码，除非对方主动给你，否则直接去问是非常唐突的事。

 

[CAvAN]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

LZ的心情可以理解,别太往心里去。

 

[hugee]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

谢谢以上同学的回复。我想请教hugee,我只是说“may I have the phone number of the principal",就rude吗？而且只是商量，没有说非要，她就说“absolutely not,please stop, I don't believe you ask for this",接着又说“you are so rude, even ask me to bother the principal in his hoiloday”，请问hugee,我要个电话就是rude了吗，至于你说的“只是一家之言”，难道你觉得我在撒谎吗，你觉得我有这个必要吗？至于说报警之类的只是气话，但我当时确实想找个地方讨个公道，只是想要个电话就把我们推出来，太欺负人了吧！

在这呆上3年，再来看待这个问题
那老师也不细
俺要访问老师，主课副科老师们都很欢迎，有个老师不在，还写了长长的一段纸条。

 

[wenxuecity]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

文化差异是主要原因。
还有说话语气可能不够柔和，也很容易让人觉得粗奴。可多用虚礼语气。比如,could you please....., would you mind....,may I....

 

[B-a-King]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

楼主，你要明白，在这，电话号码，除非对方主动给你，否则直接去问是非常唐突的事。

 

[8元仪器减肥丰胸]

回复: 这个西人的无理让我目瞪口呆

哦