请问这位老师是对她有意吗？

[putericeline]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

楼主的“有意思”的定义是什么...突然觉得自己有种连中文都看不懂的赶脚...

 

[青铜钺]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

各位，你们当中有多少人会游泳？会canoeing,kayaking,会用指南针？这是我们学的课程。

多有意思的课。
这些课我闺女肯定喜欢。我不行，不会游泳，怕水。

 

[小葡萄]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

我朋友，上完最后一节体育课的第二天，体育老师给她发了这样一封信：You have missed too many classes to pass my course. The maximum number of times you are allowed to miss is 2. You have missed at least 5. Anytime you show up for attendance, then skip the activities counts as an absence.

Let me know if you have any questions.这老师给了她65分。
老师发这封信是什么意思呢？要她感谢吗？还是对她有意呢？应该怎么回复这封信呢？
想听听朋友们的建议。

我想应该没意吧，毕竟比较就事论事，又没有含沙射影，

 

[B-a-King]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

今晚赶紧打电话去：老师，我要跟你悃觉。

 

[castro]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

我朋友，上完最后一节体育课的第二天，体育老师给她发了这样一封信：You have missed too many classes to pass my course. The maximum number of times you are allowed to miss is 2. You have missed at least 5. Anytime you show up for attendance, then skip the activities counts as an absence.

Let me know if you have any questions.这老师给了她65分。
老师发这封信是什么意思呢？要她感谢吗？还是对她有意呢？应该怎么回复这封信呢？
想听听朋友们的建议。

你得英文是体育老师教的？

 

[majorshenzhen]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

我希望是她对老师有意，已经很难对一个对我们没有兴趣的人有兴趣了。

 

[Mayeye]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

今晚赶紧打电话去：老师，我要跟你悃觉。

阿Q对吴妈么...多么熟悉的口吻

 

[gossiip]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

想插想到这种程度。。。嗨，还发帖。

 

[sabre]

回复: 请问这位老师是对她有意吗？

楼主的“有意思”的定义是什么...突然觉得自己有种连中文都看不懂的赶脚...

翻译成中国话， 想上，