昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

英语在用

大悲娘
最近认识了一个92年的小男孩,他是菲律宾和温哥华白人的混血,无意间和这个男孩成了朋友,而听他复杂的故事,让我感觉唏嘘不已,说出来和大家分享一下。
男孩虽然是混血,但是却长在菲律宾,90年的时候,他的白人父亲认识了来温哥华的菲律宾母亲,两人好上了,结果就母亲就怀孕了,生下了男孩的哥哥,因为是未婚先孕,母亲这边的长辈当时非常生气,一下子就把这女人给送回菲律宾了。而当时那个白人也已经40多岁了,两年以后,白人父亲又去菲律宾找这个女人,又生下了现在的这个男孩(也就是故事的主人公,我这个朋友),这母亲家里很穷,后来母亲嫁人了,而这个故事的主人公,那个混血男孩当时不过5岁,男孩跟我说当时继父没事老打他,最后母亲又有了新生活,就不得不把男孩和男孩的哥哥(也是那个温哥华白人的孩子)送到一个类似寄养院,或者孤儿院的地方,在哪里好像住到他7岁,才接出来。男孩后来也没受过什么好的教育,我看他facebook上的照片,童年的照片环境看起来就跟中国偏远山区的家庭一样,他刚刚出生之后不久,他的母亲就跟白人父亲失去联系了,直到去年,男孩的父亲忽然写信给这个菲律宾母亲在菲律宾的几个朋友,说要找他的两个孩子,原来,这个白人父亲后来也有了新的家庭,但是一直膝下无子,而在过去了两年里,男孩的菲律宾母亲也因为一次车祸而残废了一条腿。

去年年底的时候,白人父亲终于和我的这个朋友联系上了,白人父亲提出要接男孩来温哥华,让他成了加拿大人,而今年年初的时候,男孩正式登陆了温哥华。我是在他刚刚登陆第二周和他认识的,当时他的英语很烂,没想到,不到一个月的时间,因为和他白人父亲和继母生活在一起,他的英语突飞猛进!

让我印象深刻的是我昨天和这个男孩逛街,他说要去银行,让我帮他看看他的银行卡,结果就当着我面输入密码,毫无估计,他把钱包一大堆零钱去柜台换成百元钞票,我问他为什么,他说他爸爸每次都会翻翻他的钱包,看如果钱少了,就会塞点钱给他,让他买吃的,而男孩经常把这些零钱偷偷的藏起来,我问他为什么,他说他现在还没工作,他把这些零钱藏起来,是要偷偷邮寄给他在菲律宾的妈妈和的弟弟妹们(继父的孩子),这样,他现在的父亲看他钱包一空,就以为他没钱了,就给他钱,这孩子太有心眼了。
其次,我问他,你对你父亲的感情怎么样?他说我要是跟你说我爱他,那是骗你。当他看到自己父亲的照片,是一个白发苍苍的老头,他当时自己也不知道这个人是谁?
他曾经跟他父亲刚刚团聚的时候有一段对话,他问他父亲,为什么这么久还联系他?接他过来?他父亲开玩笑说,我老了,当我老的不能动的时候,你要给我推轮椅啊,男孩说,当你老的不能动的时候,我也会有自己的孩子了(园友们,这台词太棒了)。
这个故事的人物,就发生在我身边,我特别知道男孩童年受到的那些苦,但让我惊讶的是,男孩都特别特别乐观,跟我聊天的时候,完完全全看不出对生活的怨恨,相反,显得非常阳光。
我问他,你现在的父亲为什么不去帮助你在菲律宾贫困残疾的母亲?他说,他母亲已经有他的丈夫了,而他现在的在温哥华的继母也不同意这样做。
 
由版主最后编辑: 2013-02-08
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

叹息一声,这个世界是有因缘果报的,不过这个孩子很积极阳光,比什么都好了
 
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

在这里的菲律宾人,看起来都很乐观热情。中国人看起来比较狡猾。

应该说聪明,呵呵 ^O^:wdb14:
 

英语在用

大悲娘
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

虽然身边也有菲律宾的朋友,但都是在本地长大的孩子了,这次认识这个在菲律宾长大的孩子接触,才多多少少接触了一点菲律宾文化,首先是,他们也庆祝中国春节,而且是非常重大的节日,其次,他们不喜欢回短信(我看别的华人也说过菲律宾人不爱回短信),但我这个朋友会忽然给我电话,说让我出来,前几次都觉得特别突然,基本上让你下几个小时就出现,也不会提前一天打招呼。
我跟他去银行,当着我面输入银行密码,我躲开,他还让我别远离他,让我赶紧过去,去前台的时候,他差两块钱凑整,直接就问我有没有,我给他了零钱,也没有谢谢,给他买咖啡,也没有谢谢,但他一旦有什么好消息,绝对会通知我,说让我跟他一块去等等。
不讲究拥抱礼,握手礼,虽然能感觉感情不错,但说再见就再见了,也不会有什么过多的告别寒暄。
能感觉菲律宾人有一种天生体谅他人,关心他人的基因在里面,这我跟无论是这个男孩,还是其他菲律宾朋友在一起,都会感觉特别舒服的一点。
菲律宾语(Tagalog)言中,很多英语词汇,我听男孩和一个菲律宾服务员对话,我居然通过他们之间的英语词汇知道他们大概谈什么,这也让我觉得,我们的汉语是一个多独立而不被干扰同时又影响其他语言的语系。
 
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

虽然身边也有菲律宾的朋友,但都是在本地长大的孩子了,这次认识这个在菲律宾长大的孩子接触,才多多少少接触了一点菲律宾文化,首先是,他们也庆祝中国春节,而且是非常重大的节日,其次,他们不喜欢回短信(我看别的华人也说过菲律宾人不爱回短信),但我这个朋友会忽然给我电话,说让我出来,前几次都觉得特别突然,基本上让你下几个小时就出现,也不会提前一天打招呼。
我跟他去银行,当着我面输入银行密码,我躲开,他还让我别远离他,让我赶紧过去,去前台的时候,他差两块钱凑整,直接就问我有没有,我给他了零钱,也没有谢谢,给他买咖啡,也没有谢谢,但他一旦有什么好消息,绝对会通知我,说让我跟他一块去等等。
不讲究拥抱礼,握手礼,虽然能感觉感情不错,但说再见就再见了,也不会有什么过多的告别寒暄。
能感觉菲律宾人有一种天生体谅他人,关心他人的基因在里面,这我跟无论是这个男孩,还是其他菲律宾朋友在一起,都会感觉特别舒服的一点。
菲律宾语(Tagalog)言中,很多英语词汇,我听男孩和一个菲律宾服务员对话,我居然通过他们之间的英语词汇知道他们大概谈什么,这也让我觉得,我们的汉语是一个多独立而不被干扰同时又影响其他语言的语系。

印度电影也不需要字幕的,猜得出来哦
 
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

在这里的菲律宾人,看起来都很乐观热情。

这句话要紧就是 看起来.
很多菲律宾人"看起来"很乐观热情, 其实内心非常势利狡诈.
真正接触久了就知道
对于强者, 他们有天生的谄媚功夫.
 
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

。。。因为是未婚先孕,母亲这边的长辈当时非常生气,一下子就把这女人给送回菲律宾了。

有很多菲律宾女人都是未婚先孕啊,他们的文化和法律都接受这种未婚先孕的做法,很多菲佣都是单身妈妈,对于她们来讲,这是很正常的,有的甚至是几个孩子的父亲分别是不同的人。所以说该男孩的母亲的长辈因为他母亲未婚先孕很生气,就他们的传统来讲,不是很可信。
 
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

。。。他说他爸爸每次都会翻翻他的钱包,看如果钱少了,就会塞点钱给他,让他买吃的,而男孩经常把这些零钱偷偷的藏起来,我问他为什么,他说他现在还没工作,他把这些零钱藏起来,是要偷偷邮寄给他在菲律宾的妈妈和的弟弟妹们(继父的孩子),这样,他现在的父亲看他钱包一空,就以为他没钱了,就给他钱,这孩子太有心眼了。。

这个应该是跟他那些在海外做家佣的菲律宾人学的,只不过他“赚”的是他自己的父亲的钱,家佣赚的是主人的钱,比如拿主人的东西去卖,变成自己的收入;上街买菜明明走路去的,汇报搭交通工具去的,然后把交通费省下来变成自己的收入;买菜的时候多买一点,自己作成盒饭,dayoff的时候拿出去卖外卖赚钱。。。很多很多赚钱的窍门,因为他们实在太穷了,在别的国家只是一点点的钱,对于他们来讲都是很多钱。很多家庭全家人就靠一个在海外作家佣的女成员就可以全家上下过的很好了。
 

英语在用

大悲娘
回复: 昨天听到一个让人有点唏嘘的故事,和大家分享

有很多菲律宾女人都是未婚先孕啊,他们的文化和法律都接受这种未婚先孕的做法,很多菲佣都是单身妈妈,对于她们来讲,这是很正常的,有的甚至是几个孩子的父亲分别是不同的人。所以说该男孩的母亲的长辈因为他母亲未婚先孕很生气,就他们的传统来讲,不是很可信。
听起来好像特别让人难受,难道女人都当了那么无所谓未婚妈妈?
其实他这个妈妈的亲戚也都是在温哥华,不少菲律宾的亲戚,或许可能和这里受的教育有关。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部