需要续枫叶卡的朋友请注意

[博客侠]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

以翻译身份不能做认证，因为翻译没有列在移民局的认证员清单里。

难道省略号里也没包括吗?

 

[datedz]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

刚办了,不需要花那certify的钱.交复印件即可.
当然,如果坏了某些人的生意,在此我也很抱歉,我就只当给那些需要这个信息的同胞吧.

 

[roysong]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

你的信息很重要，官网的要求明确是要翻译非英法文的章的，我办Travel Document的时候也没翻译，当时是在中国的签证中心办的，默认他们看得懂中文的。
要是翻译不是很贵，我建议不去冒险。
quote=datedz;8965170]刚办了,不需要花那certify的钱.交复印件即可.
当然,如果坏了某些人的生意,在此我也很抱歉,我就只当给那些需要这个信息的同胞吧.[/quote]

 

[老伍靓汤]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

护照上的出入境章也不需要翻译英文吗？

不需要，我什么都没做。
除了网上继卡交的那几十块钱，没另外花一分钱。
前提是我是老老实实住满了日期，不存在任何欺骗隐瞒政府的行为。

 

[宝兴里]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

不需要，我什么都没做。
除了网上继卡交的那几十块钱，没另外花一分钱。
前提是我是老老实实住满了日期，不存在任何欺骗隐瞒政府的行为。

您是8月份新规后办的吗？

 

[大脸猫123]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

我没办理任何认证，枫叶卡顺利续下，难道是特列？

 

[liangshidu]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

不需要，我什么都没做。
除了网上继卡交的那几十块钱，没另外花一分钱。
前提是我是老老实实住满了日期，不存在任何欺骗隐瞒政府的行为。

不要误导大家，移民局网站明确规定，不是英法文的出入境章必须翻译，该规定是去年8月28日实施的，你在官网可以查到。
当然你可以花钱找翻译，也可以不花钱请朋友翻译，但是自己或家庭成员不可以翻译，条件是该翻译人必须签署一份affadavit 声明。

 

[lijie2001]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

刚办了,不需要花那certify的钱.交复印件即可.
当然,如果坏了某些人的生意,在此我也很抱歉,我就只当给那些需要这个信息的同胞吧.

请问你何时办的，中国护照没做任何翻译吗？谢谢。

 

[healson]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

越看越乱。有没有今年换卡成功的案例。

 

[园丁]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

越看越乱。有没有今年换卡成功的案例。

看大家议论，有时会感觉乱，看移民局网站英文原文不会误解。
许多我们的客户都办成功了，没有一个有问题的。

 

[capricon]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

我觉得加拿大要看别的国家的出入境章来决定其永久居民是否在加住够时间，同时还要求人认证，更不要说花钱认证，是蛮滑稽的一件事。

我不明白，如果认为我没住够时间，“犯规”了，为什么要我来举证？呵呵。

 

[capricon]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

看大家议论，有时会感觉乱，看移民局网站英文原文不会误解。
许多我们的客户都办成功了，没有一个有问题的。

这跟 “如果不（花钱）认证，就办不下来” 逻辑上没有关系。

 

[laoz]

回复: 需要续枫叶卡的朋友请注意

如果没有住够两年，能换卡吗？