更新枫叶卡护照翻译必须找专业翻译吗？

[卡城阳光]

可以找华人社，坐等可取的。。。。。。

谢谢。

 

[South Avenue]

移民局的换卡指导上说必须翻译，有人偏不，也有过的；
移民局的换卡指导上说必须宣誓，有人偏不，也有过的；
移民局的换卡指导上说必须公证；有人偏不，也有过的；
全看人品了。。。。。。

 

[卡城阳光]

可以找华人社，坐等可取的。。。。。。

谢谢

 

[卡城阳光]

回复: 更新枫叶卡护照翻译必须找专业翻译吗？

certify，网站上有说明，只要是从事某些职业的人签字就可以的。有人找银行客户经理，有人找会计师，有人找工程师....。

请问：材料准备好后，各家庭成员的材料放在一个大信封里一起邮寄呢，还是必须分别邮寄呢？ 谢谢！

 

[South Avenue]

请问：材料准备好后，各家庭成员的材料放在一个大信封里一起邮寄呢，还是必须分别邮寄呢？ 谢谢！

可以放在一起寄，省不少邮费。。。。。。

 

[卡城阳光]

可以放在一起寄，省不少邮费。。。。。。

谢谢。

 

[绝对真理]

到底要不要翻译，折磨人啊

 

[South Avenue]

到底要不要翻译，折磨人啊

又不是很贵，折磨啥呀。。。。。。

 

[Pinkteddyiask]

请问certify时空白页也要复印吗？
朋友翻译完要找谁宣誓呢？

 

[South Avenue]

请问certify时空白页也要复印吗？
朋友翻译完要找谁宣誓呢？

全本复印（要由公证人复印）+公证+翻译，全部才$50一本。。。。。。

 

[绝对真理]

全本复印（要由公证人复印）+公证+翻译，全部才$50一本。。。。。。

忘了告诉你们了，护照没翻译没公证，枫叶申请到了。

 

[wjrbq]

忘了告诉你们了，护照没翻译没公证，枫叶申请到了。

什么时候申请的，我也在等我的卡！

 

[绝对真理]

七月十四寄出申请，两周后收到

 

[South Avenue]

忘了告诉你们了，护照没翻译没公证，枫叶申请到了。

移民局的换卡指导上说必须翻译，有人偏不，也有过的；
移民局的换卡指导上说必须宣誓，有人偏不，也有过的；
移民局的换卡指导上说必须公证；有人偏不，也有过的；
全看人品了。。。。。。

 

[wjrbq]

七月十四寄出申请，两周后收到

你这速度真让人羡慕。

 

[绝对真理]

你这速度真让人羡慕。

谢谢！有高人指点。办的加速。

 

[绝对真理]

移民局的换卡指导上说必须翻译，有人偏不，也有过的；
移民局的换卡指导上说必须宣誓，有人偏不，也有过的；
移民局的换卡指导上说必须公证；有人偏不，也有过的；
全看人品了。。。。。。

哈哈！