Deleted

[mmlinda]

'...En Chine, on dit que , si on n'a pas d'argent, on doit vendre sa casserole pour se payer une é
ducation....'这个“砸锅卖铁”翻译得挺直白，太好玩了。

 

[syu771211]

真正的精益求精为什么不去读个法语语言的phd呢，写出点专著

真不好意思，您怎么知道我这个小爱好呢？没事就喜欢在外文国际核心期刊上发表个学术论文。

Yan Xiao-yun., Zhou Zhi-yang., & Dai Peixing. (2007). Principled eclecticism in college English teaching in China. Asian EFL Journal, 17, 1-38.

当然，这是和教育界朋友的共同成果，而且是关于英文学习的，并非法语。让您见笑了。

 

[山南水北]

真不好意思，您怎么知道我这个小爱好呢？没事就喜欢在外文国际核心期刊上发表个学术论文。

Yan Xiao-yun., Zhou Zhi-yang., & Dai Peixing. (2007). Principled eclecticism in college English teaching in China. Asian EFL Journal, 17, 1-38.

当然，这是和教育界朋友的共同成果，而且是关于英文学习的，并非法语。让您见笑了。

说好的法语啊，怎么又扯英语啊，俺只是给您提个消遣自娱自乐的主意，不好意思，您就是再发表十篇俺还是崇拜不起来咋办呢？

您没事就发论文很好啊，只是还有吗？还是07以后就开始有事了，忙起来了？不用不好意思啊，有多少打发过来啊，只秀一篇哪过瘾？

以前年轻的时候还挺崇拜发表论文，现在自己书也读完了论文也写了身边也是大把的博士博士后的，看到有人晒纯语言类论文还真是笑了，看您07年就核心期刊了，现在怎么也是本地牛校终身教授的级别了吧。

俺想起俺一个老乡是国藤，见人就说我是某校某校的，后来移民了还是和老外说：我是某校某校滴，老外说：我还是哈佛毕业的呢，so what ?

其实吧移民来的卧虎藏龙太多了，低调点没有害处。少林寺里武艺最高的是默默无闻的扫地僧。

 

[syu771211]

您没事就发论文很好啊，只是还有吗？还是07以后就开始有事了，忙起来了？不用不好意思啊，有多少打发过来啊，只秀一篇哪过瘾？

您这是怎么啦？既不试图理解别人，也不假设我或许有丝毫思想和心得。

首先，您一上来就说我过分地宣传法语语言学习，对新移民“是一种误导”，还觉得“会什么语不重要”、“有本事让人家学你的语言”，似乎您自己多么了解语言学习。

这既没有礼貌，我也不知道您那股狂的劲儿是怎么回事。

说“语言能交流就好”、学语言不能把文学等混为一谈的人，或叫嚣“语言只是工具”的人，往往用外语长篇探讨时漏洞百出。

再次，按您的逻辑，喜欢每天花几个小时读文学历史等外文书来丰富语言文化知识的人“什么专业技能都没有，你能干嘛？”。好一个“专业技能”！

总之，我就是看不惯某些狂傲且心不善的人跑来嘲笑、挖苦和讽刺辛辛苦苦努力学语言的人。

我不跟不求学也不好学，却自以为是的人探讨关于学习的问题。所以决定不反驳了。

 

[山南水北]

您这是怎么啦？既不试图理解别人，也不假设我或许有丝毫思想和心得。

首先，您一上来就说我过分地宣传法语语言学习，对新移民“是一种误导”，还觉得“会什么语不重要”、“有本事让人家学你的语言”，似乎您自己多么了解语言学习。

这既没有礼貌，我也不知道您那股狂的劲儿是怎么回事。

说“语言能交流就好”、学语言不能把文学等混为一谈的人，或叫嚣“语言只是工具”的人，往往用外语长篇探讨时漏洞百出。

再次，按您的逻辑，喜欢每天花几个小时读文学历史等外文书来丰富语言文化知识的人“什么专业技能都没有，你能干嘛？”。好一个“专业技能”！

总之，我就是看不惯某些狂傲且心不善的人跑来嘲笑、挖苦和讽刺辛辛苦苦努力学语言的人。

我不跟不求学也不好学，却自以为是的人探讨关于学习的问题。所以决定不反驳了。

哈哈哈哈哈，没事啊，真理越辩越明啊，你倒是反驳啊。
是谁狂傲自己清楚，要么去专业队里拼点头绪来，要么就别在咱们这里半瓶子水晃来晃去，真正埋头做学问的不会在这里吹牛满足自己的那点优越感。
你可以说你的观点，我也可以谈我的意见，与你一言不合就是不好学，心纯不善，俺就是看不惯你成天一副自我感觉良好的样子唐僧一样比魁独还魁独的在这里诲人不倦，咋的？

 

[羊肉泡]

论坛就是要争论才好玩，发言的人多数都会故意把自己的立场夸张一下，语不惊人就没意思了。

 

[山南水北]

论坛就是要争论才好玩，发言的人多数都会故意把自己的立场夸张一下，语不惊人就没意思了。

本来路过也只是开玩笑，谈谈自己观点。完全没有恶意,上升到贴论文炫耀就没意思了。和这种太较真的人聊天真累，真是迂腐的可怕。

 

[风中凌乱的男子]

每个人有选择自己把生命中有限的时间花在哪些方面。任何人在任何正当领域的精益求精都是应该得到赞许的。

赞！！！！！

 

[syu771211]

其实每个来到魁省的亚洲移民都是被联邦政府派来潜伏的伏兵，[...],所以魁省被迫要自己挑选移民，搞了很多非洲法裔穆斯林跟亚裔对冲，虽问题多多，但是又迫不得已。

魁北克每年接收大约50000名移民，其中约38％的人不会法语。

而我们越不愿学法语，魁北克就会接收更多地说法语的黑人和阿拉伯人，以确保法语人口。即使我们上过大学，而他们中学都没上过。

当我们抱怨社会治安越来越差的时候，换个思维想一想，解铃还须系铃人。

 

[山南水北]

魁北克每年接收大约50000名移民，其中约38％的人不会法语。

而我们越不愿学法语，魁北克就会接收更多地说法语的黑人和阿拉伯人，以确保法语人口。即使我们上过大学，而他们中学都没上过。

当我们抱怨社会治安越来越差的时候，换个思维想一想，解铃还须系铃人。

我倒不觉得社会治安差，蒙特利尔以前曾经是加拿大首都，经济最繁荣的地区，现在呢，我倒经常听人说工作难找，每年大批的居民迁移到他省。