外国人不太好打交道

我家对门住着一位单身老太太,她养了一只大猫。平常见面我们都要互相点头打打招呼,也挺友好的。今天我家吃鱼,剩的鱼骨头和鱼肉我加点米饭,准备拿给老太太的猫吃。我敲门后,老太太看我手里的剩饭菜好像不太明白的样子。我就指指她家里的猫,突然她就生气了。很没有礼貌地把门关上了。
我哪里做错了吗?真是气的要死,以后见面都不想和她打招呼了。
 

jjsheng

恢复矿工啦。
我家对门住着一位单身老太太,她养了一只大猫。平常见面我们都要互相点头打打招呼,也挺友好的。今天我家吃鱼,剩的鱼骨头和鱼肉我加点米饭,准备拿给老太太的猫吃。我敲门后,老太太看我手里的剩饭菜好像不太明白的样子。我就指指她家里的猫,突然她就生气了。很没有礼貌地把门关上了。
我哪里做错了吗?真是气的要死,以后见面都不想和她打招呼了。
楼主太搞了。
 
可能还是文化差异和思维方式的不同,首先独居老人有些脾气是会怪异一点,她们可没有给不给面子一说,只有高不高兴。而且这里西人把pet 当成家庭成员来对待,可能她觉得剩菜剩饭给她的pet 是不礼貌的行为,也有西人不给pet 吃这些,只给猫粮,所以不要太在意,过几天在路上看到了她还是笑眯眯和你打招呼。因为西人在路上互相招呼,并不代表她喜欢你,而只是他们这里的文化和习惯而已,很多西人面对你笑眯眯,你没看到背对你瞬间垮脸的事多了去了。
 
我家对门住着一位单身老太太,她养了一只大猫。平常见面我们都要互相点头打打招呼,也挺友好的。今天我家吃鱼,剩的鱼骨头和鱼肉我加点米饭,准备拿给老太太的猫吃。我敲门后,老太太看我手里的剩饭菜好像不太明白的样子。我就指指她家里的猫,突然她就生气了。很没有礼貌地把门关上了。
我哪里做错了吗?真是气的要死,以后见面都不想和她打招呼了。
这老太太真是脾气太好了,要我一巴掌就打过去了。
 
自从这个鹏子注册以后猪头就消失了,他们年龄一样,说话方式也类似,大家仔细想想有这么傻的人吗?这么傻怎么出的国,其实都是在挖坑换个方式告诉你他学语言的正确性。
回复吧,猪头在电脑对面看戏呢
为啥这么无聊
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部