这一段文字确实不像受过良好教育的当地人写出来的,用词和造句看着像中学生的水平,而且是中学生里的普通水平。如果他的背景如你所述是真的话,那么只有一种可能。那就是为了迁就你的英语水平,使用一些简单句式和简单词汇,方便你理解。
举个例子,全文只有teasing和affection算是稍微高一点的词汇,其他都是小学水平的词汇。
重口味跟做慈善对立吗?很多谋杀案的凶手,在邻居朋友的评价中都是百分百奈斯的好人。那就另说了,有一对我很尊敬的夫妇,他们给一所艺术辅导学校已经累积捐助500万刀了,就是为了让这个非赢利机构保持低廉的学费,让更多家贫的孩子受到艺术的熏陶。我这个前男友也捐了不少,年年捐。今年我和他一起出席的,在台子上别人把小孩子的画送到我手里的时候我特别为他自豪,比他送我什么都激动。