新闻:《加拿大经济连续9个月告捷 失业率创9年新低》的相关评论
/////////////////////////////////////
翻译错了,应该是全职工作失去8.8万份:
加拿大8月就业人数变动 = 2.22万
加拿大8月全职就业人数 = -8.81万
加拿大8月兼职就业人数 = 11.04万
不过,上月新增工作主要是由兼职工作带动的。兼职新增工作超过11万份,全职工作新增8.8万份。据统计局,8月份,加拿大的就业市场再次告捷,新增工作超过2.2万份,失业率从7月份的6.3%降至6.2%,已经达到近9年的最低水平。
不过,上月新增工作主要是由兼职工作带动的。兼职新增工作超过11万份,全职工作新增8.8万份。
全职工作数量下降的群体主要集中在15岁至24岁的年轻人。![]()
不过,从大局上看,现在的劳动力市场已经比去年同期扩大2.1%,新增工作37.4万份。
从各省来看,安省是唯一一个工作数量增加的省份。安省8月份新增工作3.1万份,使得安省失业率创下自2001年的新低,降至5.7%。
/////////////////////////////////////
翻译错了,应该是全职工作失去8.8万份:
加拿大8月就业人数变动 = 2.22万
加拿大8月全职就业人数 = -8.81万
加拿大8月兼职就业人数 = 11.04万