转贴：没有wifi的童年 我们是这样过的

[Lightening]

所以说快乐幸福，和物质关系真的不大，现在什么都有，你快乐吗？

 

[love158815]

我们在学校时候主要是偷勺子叉子，看谁的勺子好，就拿来

加国有些悲哀

 

[love158815]

所以说快乐幸福，和物质关系真的不大，现在什么都有，你快乐吗？

估计得重新让你偷东西，你才会觉得快乐。

 

[Lightening]

估计得重新让你偷东西，你才会觉得快乐。

我现在乐趣是偷人

 

[love158815]

我现在乐趣是偷人

偷不着，只能在网络上像个碎嘴的老婆子逛荡。

 

[Lightening]

偷不着，只能在网络上像个碎嘴的老婆子逛荡。

你这就是意淫了，周末了，谁家夫妻不团聚，？偷人也得看天时

 

[love158815]

你这就是意淫了，周末了，谁家夫妻不团聚，？偷人也得看天时

加国很悲哀，中国很高兴，因为你弃中国奔加国。
我也很悲哀，我怎么童年时就不懂得去偷勺子呢。被你这么一说，我的人生显然有缺憾。

 

[dave]

好帖，我也是从那个时代过来的，我把他写成了英文诗，留在我的诗集里，作为一种对过去时光的回忆。我把这首诗贴在这里。
Childhood memory
David Du
The moonlight shines on my grey hair tonight,
bring me back to the past.
Noodle soup is only eight coins,
Seaweed jelly only five,
A pair of eyes is a sun glow in the sea——a girl's eyes.
she sells seaweed and noodle soup after class to support her
family.
Her mother lies in bed for many years,
she is my neighbor.

The boat of memory brings me back to my hometown.
Snowfall is coming,
We play a game,
It's not snowman,
It's a special game that belongs to our age.
We move a wood piece from the street to the curb,
My hands are frosted. My fingers look like carrots,
But I was very happy
when I won a lot of wood.
I have enough materials to light the stove,
To warm my mother and father and younger brother.

Tonight while watching the moon in Canada,
My memory goes back to the other land,
There, a moon shines as if here,
There, a sea waves as if here.
but the interest of my childhood has gone,
Drifting,drifting,drifting.

No longer do I hear my father's voice,
His distinct accent and ten coins jiggling in his pocket,
No longer do I hear my mother's step,
she ran between workshop and home to cook us meals.
No longer does life have scenery.
A boy took one coin to buy a piece of candy and stood by the
counter,
To appreciate the beautiful lady
who sold the groceries.

Goodbye, my childhood,
No matter pretty or Ugly,
Goodbye, my childhood,
No matter boring or interesting,
whether a story or game,

Tonight it becomes radar
reflecting my brain deeply,
Shining,shining,shining.

这是我的诗集中的一首描写我的童年的诗，童年玩得最多的游戏就是这首诗中描述的：赢木头。拿一块木头将放在马路上的另一块木头捣到马路沿上，不能用手，谁捣上去这块木头，木头就归谁，那时青岛冬天很冷，煤要凭证购买，数量有限，主要取暖靠木柴，或者上山搞点干草、松子，我每天放学都在街上玩这个游戏，就为了给家里多搞点引火柴。后来把手冻伤，一到冬天就容易犯冻疮。，那时正好上映海霞，是吴海燕主演的，也是情窦初开吧，拿着家里给的一分钱去百货大楼买一块糖，然后就站在柜台看那售货员，因为她长得太像吴海燕了。我把这段经历写成诗，也算是对童年的一种回忆。是的，那时我们没有wifi，我们有我们的玩法，一样很嗨。楼上说的那些游戏，除了跳皮筋、跳房这些女孩子的游戏没玩，男孩子的游戏全玩过，还有叠飞机、放风筝、滚铁环、拿家里拉东西的滑车，（一块木板，下面装两排滑轮，前面带一根绳子，用来拉媒、粮、白菜），还有打游击，（那时正好放映渡江侦察记，闪闪的红星）等等。人生如梦呀，一转眼已经离下一次轮回不远了！

 

[Lightening]

加国很悲哀，中国很高兴，因为你弃中国奔加国。
我也很悲哀，我怎么童年时就不懂得去偷勺子呢。被你这么一说，我的人生显然有缺憾。

哥的人生没法模仿。学龄前我是打遍天下无敌手，上墙揭瓦偷瓜摸鱼，去学后，我是孤独求败，成为传奇。
哥教你偷人吧？

 

[CCOYYOTEE]

好帖，我也是从那个时代过来的，我把他写成了英文诗，留在我的诗集里，作为一种对过去时光的回忆。我把这首诗贴在这里。
Childhood memory
David Du
The moonlight shines on my grey hair tonight,
bring me back to the past.
Noodle soup is only eight coins,
Seaweed jelly only five,
A pair of eyes is a sun glow in the sea——a girl's eyes.
she sells seaweed and noodle soup after class to support her
family.
Her mother lies in bed for many years,
she is my neighbor.

The boat of memory brings me back to my hometown.
Snowfall is coming,
We play a game,
It's not snowman,
It's a special game that belongs to our age.
We move a wood piece from the street to the curb,
My hands are frosted. My fingers look like carrots,
But I was very happy
when I won a lot of wood.
I have enough materials to light the stove,
To warm my mother and father and younger brother.

Tonight while watching the moon in Canada,
My memory goes back to the other land,
There, a moon shines as if here,
There, a sea waves as if here.
but the interest of my childhood has gone,
Drifting,drifting,drifting.

No longer do I hear my father's voice,
His distinct accent and ten coins jiggling in his pocket,
No longer do I hear my mother's step,
she ran between workshop and home to cook us meals.
No longer does life have scenery.
A boy took one coin to buy a piece of candy and stood by the
counter,
To appreciate the beautiful lady
who sold the groceries.

Goodbye, my childhood,
No matter pretty or Ugly,
Goodbye, my childhood,
No matter boring or interesting,
whether a story or game,

Tonight it becomes radar
reflecting my brain deeply,
Shining,shining,shining.

这是我的诗集中的一首描写我的童年的诗，童年玩得最多的游戏就是这首诗中描述的：赢木头。拿一块木头将放在马路上的另一块木头捣到马路沿上，不能用手，谁捣上去这块木头，木头就归谁，那时青岛冬天很冷，煤要凭证购买，数量有限，主要取暖靠木柴，或者上山搞点干草、松子，我每天放学都在街上玩这个游戏，就为了给家里多搞点引火柴。后来把手冻伤，一到冬天就容易犯冻疮。，那时正好上映海霞，是吴海燕主演的，也是情窦初开吧，拿着家里给的一分钱去百货大楼买一块糖，然后就站在柜台看那售货员，因为她长得太像吴海燕了。我把这段经历写成诗，也算是对童年的一种回忆。是的，那时我们没有wifi，我们有我们的玩法，一样很嗨。楼上说的那些游戏，除了跳皮筋、跳房这些女孩子的游戏没玩，男孩子的游戏全玩过，还有叠飞机、放风筝、滚铁环、拿家里拉东西的滑车，（一块木板，下面装两排滑轮，前面带一根绳子，用来拉媒、粮、白菜），还有打游击，（那时正好放映渡江侦察记，闪闪的红星）等等。人生如梦呀，一转眼已经离下一次轮回不远了！

请宣讲一下，捉不到你的英文诗的美啊。
我看把这些句子不分行放在一起，就不是诗了。
比较一下名家的诗，也跟你的味道差不多。

可以应景来一首吗？

 

[xueshan]

楼主开的加拿大政府赔偿卡德尔的帖子很精彩，普及法理知识功德无量。里头好几个高手，lax888, blabla, westend, shi ma he, 估计都是有法律背景的，跟你们学到了很多。借这个帖子向你们几个表示敬意。

开那种帖子会有智慧网友，也会遇到真心辩论的，最恶心的是那些没脑子开口就骂的。所以开那种帖子是需要勇气和智慧的。
还是这种帖子压力小，呵呵。

 

[考拉不是熊]

好帖，我也是从那个时代过来的，我把他写成了英文诗，留在我的诗集里，作为一种对过去时光的回忆。我把这首诗贴在这里。
Childhood memory
David Du
The moonlight shines on my grey hair tonight,
bring me back to the past.
Noodle soup is only eight coins,
Seaweed jelly only five,
A pair of eyes is a sun glow in the sea——a girl's eyes.
she sells seaweed and noodle soup after class to support her
family.
Her mother lies in bed for many years,
she is my neighbor.

The boat of memory brings me back to my hometown.
Snowfall is coming,
We play a game,
It's not snowman,
It's a special game that belongs to our age.
We move a wood piece from the street to the curb,
My hands are frosted. My fingers look like carrots,
But I was very happy
when I won a lot of wood.
I have enough materials to light the stove,
To warm my mother and father and younger brother.

Tonight while watching the moon in Canada,
My memory goes back to the other land,
There, a moon shines as if here,
There, a sea waves as if here.
but the interest of my childhood has gone,
Drifting,drifting,drifting.

No longer do I hear my father's voice,
His distinct accent and ten coins jiggling in his pocket,
No longer do I hear my mother's step,
she ran between workshop and home to cook us meals.
No longer does life have scenery.
A boy took one coin to buy a piece of candy and stood by the
counter,
To appreciate the beautiful lady
who sold the groceries.

Goodbye, my childhood,
No matter pretty or Ugly,
Goodbye, my childhood,
No matter boring or interesting,
whether a story or game,

Tonight it becomes radar
reflecting my brain deeply,
Shining,shining,shining.

这是我的诗集中的一首描写我的童年的诗，童年玩得最多的游戏就是这首诗中描述的：赢木头。拿一块木头将放在马路上的另一块木头捣到马路沿上，不能用手，谁捣上去这块木头，木头就归谁，那时青岛冬天很冷，煤要凭证购买，数量有限，主要取暖靠木柴，或者上山搞点干草、松子，我每天放学都在街上玩这个游戏，就为了给家里多搞点引火柴。后来把手冻伤，一到冬天就容易犯冻疮。，那时正好上映海霞，是吴海燕主演的，也是情窦初开吧，拿着家里给的一分钱去百货大楼买一块糖，然后就站在柜台看那售货员，因为她长得太像吴海燕了。我把这段经历写成诗，也算是对童年的一种回忆。是的，那时我们没有wifi，我们有我们的玩法，一样很嗨。楼上说的那些游戏，除了跳皮筋、跳房这些女孩子的游戏没玩，男孩子的游戏全玩过，还有叠飞机、放风筝、滚铁环、拿家里拉东西的滑车，（一块木板，下面装两排滑轮，前面带一根绳子，用来拉媒、粮、白菜），还有打游击，（那时正好放映渡江侦察记，闪闪的红星）等等。人生如梦呀，一转眼已经离下一次轮回不远了！

坛子里青岛人真不少。

 

[love158815]

哥的人生没法模仿。学龄前我是打遍天下无敌手，上墙揭瓦偷瓜摸鱼，去学后，我是孤独求败，成为传奇。
哥教你偷人吧？

哥的人生没法模仿。学龄前我是打遍天下无敌手，上墙揭瓦偷瓜摸鱼，去学后，我是孤独求败，成为传奇。
哥教你偷人吧？

网络上大家都不认识。最好是积极正向,supportive, helpful,传播正能量。

 

[waren]

这些无成本的儿时游戏，我都经常玩。我恋爱初期，要求男生跟我保持1米距离。

 

[Lightening]

网络上大家都不认识。最好是积极正向,supportive, helpful,传播正能量。

你看我不是正能量？眼光有问题

 

[Lightening]

这些无成本的儿时游戏，我都经常玩。我恋爱初期，要求男生跟我保持1米距离。

现在和男人保持多少距离？

 

[waren]

现在和男人保持多少距离？

除了家人，还是一米距离。

 

[waren]

啊， 城里的孩子真幸福，童年都是玩

我小时候从会走路就去放牛，直到三岁才不放了

农家乐，早已是土豪最爱。

 

[Lightening]

除了家人，还是一米距离。

半米差不多吧，要是一米，还以为你有洁癖

 

[waren]

我喜欢路遥的作品，前些天第一次看到老电影<人生>，真是好看，看了几遍。
相比最近佟丽娅他们新主演的<平凡的世界>，我就努力几次也看不下去，总感觉里头的人挤眉弄眼妖里妖气的。多好的作品，可惜了。

现在都是横店搞出来的作品，已经没有人文意义了。