关于枫叶卡renew,中国护照出入境记录到底需不需要翻译?

[lee_0924]

关于枫叶卡renew,中国护照出入境记录到底需不需要翻译?问了华咨处，说不用翻译，只要护照第一页，是这样吗？真诚求解

 

[fendig]

同问

 

[esong]

要翻译，但可以自己翻译。刚拿到新卡，没问题

 

[esong]

关于枫叶卡renew,中国护照出入境记录到底需不需要翻译?问了华咨处，说不用翻译，只要护照第一页，是这样吗？真诚求解

不可能只要护照第一页的，因为renew枫叶卡，要证实你的出入境记录，所以要全本复印，有中文的记录要翻译，自己翻译就行，不用破费找人

 

[tjforest]

刚renew拿到新的. 就是护照第一页。复印就行。但个人理解，需要你个体情况简单。比如，我是一直full time工作. 每年也就休假一次，顶多出加拿大一次。其余一半天到美国玩一下，根本就不用提。

 

[fendig]

还想麻烦问一下我的文件4月13号他们已经签收，可是到现在14天了也没有EMAIL ，上他们网站查说需要证件号，我用的是枫叶卡号码，输入枫叶卡反面的号码，但是说查不出来，而且我也不记得填表时填过这个号呀，你们是怎么查动态的呀？