是呀,总不能再是洗屁股了吧?不猜了,老千儿给答案吧。 不洗屁股还可以洗啥?千万不要跟我说你不认识汉字。
哈法 30,058 2018-06-05 #129 千客万来 说: 太好学了,首先至少90%以上的汉字能猜出意思,想当初我可是50音图还没掌握就走了,一年多后就进了大学学专业,反倒是欧美学生学日语很困难,至今还有不少口语语法很棒的欧美人却写不会汉字,仍在用假名代替,你想就像写帖子,时不时地用拼音代替汉字读的人受得了吗? 点击展开... 我学了较长时间英语后,曾尝试过学日语,但开始没多久觉得难就放弃了。后来我想大概是英语有了点儿基础,在学日语时用受到英语的影响。印象中日语有几十个字母。 如果一开始就学日语,不学英语,可能容易点儿。
千客万来 说: 太好学了,首先至少90%以上的汉字能猜出意思,想当初我可是50音图还没掌握就走了,一年多后就进了大学学专业,反倒是欧美学生学日语很困难,至今还有不少口语语法很棒的欧美人却写不会汉字,仍在用假名代替,你想就像写帖子,时不时地用拼音代替汉字读的人受得了吗? 点击展开... 我学了较长时间英语后,曾尝试过学日语,但开始没多久觉得难就放弃了。后来我想大概是英语有了点儿基础,在学日语时用受到英语的影响。印象中日语有几十个字母。 如果一开始就学日语,不学英语,可能容易点儿。
哈法 30,058 2018-06-05 #130 abx 说: 是呀,总不能再是洗屁股了吧?不猜了,老千儿给答案吧。 点击展开... 漱口处 http://m.cidianwang.com/rihan/m/mitarasi77304.htm
abx 24,746 2018-06-05 #132 哈法 说: 漱口处 http://m.cidianwang.com/rihan/m/mitarasi77304.htm 点击展开... 对呀,洗嘴,嘴跟屁股更对应!
家园小千 47,610 2018-06-05 #136 abx 说: 对呀,洗嘴,嘴跟屁股更对应! 点击展开... 这个词正规解读如同哈哥一样,御这个字有皇室和宗教背景,手洗原意就是洗手间,比较中度的表达方法,同样的厕所表达方法好几种,比如便所比较粗鲁,像中文的茅房,手洗像中文的盥洗室,休憩室是比较高雅,如同休息室。
abx 说: 对呀,洗嘴,嘴跟屁股更对应! 点击展开... 这个词正规解读如同哈哥一样,御这个字有皇室和宗教背景,手洗原意就是洗手间,比较中度的表达方法,同样的厕所表达方法好几种,比如便所比较粗鲁,像中文的茅房,手洗像中文的盥洗室,休憩室是比较高雅,如同休息室。