每日更新家园好声音

圣诞双语无比期待.


Petit Papa Noel (可爱的圣诞老人) 英/法

提前祝大家圣诞快乐新年快乐合家平安!

再次感谢老枞视频支持!

原唱 席琳迪翁

C'est la belle nuit de Noel
La neige etend son manteau blanc
Et les yeux leves vers le ciel
A genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupieres
Font une derniere priere

Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C'est un peu a cause de moi
Il me tarde tant que le jour se leve
Pour voir si tu m'as apporte
Tous les beaux joujoux que je vois en reves
Et que je t'ai commandes

Petit Papa Noel,
when you sail down from the sky
bringing toys so shiny and so bright
please don't pass my little stocking by.
before you leave your home
wear your bright red coat so warm
on this cold and snowy winter night
how I pray you'll see my candle light

I can't hardly sleep cause my heart is singing
listening to a new Christmas song
I can't wait to see what the morning's bringing
Oh I've been waiting so long!

Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit Papa Noel
 
最后编辑: 2018-12-23
Petit Papa Noel (可爱的圣诞老人) 英/法

提前祝大家圣诞快乐新年快乐合家平安!

原唱 席琳迪翁

C'est la belle nuit de Noel
La neige etend son manteau blanc
Et les yeux leves vers le ciel
A genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupieres
Font une derniere priere

Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C'est un peu a cause de moi
Il me tarde tant que le jour se leve
Pour voir si tu m'as apporte
Tous les beaux joujoux que je vois en reves
Et que je t'ai commandes

Petit Papa Noel,
when you sail down from the sky
bringing toys so shiny and so bright
please don't pass my little stocking by.
before you leave your home
wear your bright red coat so warm
on this cold and snowy winter night
how I pray you'll see my candle light

I can't hardly sleep cause my heart is singing
listening to a new Christmas song
I can't wait to see what the morning's bringing
Oh I've been waiting so long!

Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit Papa Noel

连听了两遍,尤其喜欢法语部份,文雅又可爱,好好听呀:love::love:
这个我不准备听原唱了, 我敢说席琳迪翁一定超不过狂哥:LOL:(y)(y)
 

Petit Papa Noel (可爱的圣诞老人) 英/法

提前祝大家圣诞快乐新年快乐合家平安!

再次感谢老枞视频支持!

原唱 席琳迪翁

C'est la belle nuit de Noel
La neige etend son manteau blanc
Et les yeux leves vers le ciel
A genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupieres
Font une derniere priere

Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C'est un peu a cause de moi
Il me tarde tant que le jour se leve
Pour voir si tu m'as apporte
Tous les beaux joujoux que je vois en reves
Et que je t'ai commandes

Petit Papa Noel,
when you sail down from the sky
bringing toys so shiny and so bright
please don't pass my little stocking by.
before you leave your home
wear your bright red coat so warm
on this cold and snowy winter night
how I pray you'll see my candle light

I can't hardly sleep cause my heart is singing
listening to a new Christmas song
I can't wait to see what the morning's bringing
Oh I've been waiting so long!

Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit Papa Noel

每首都是专业水准的演唱,不限语种,很抒情的左岸香颂,太应景了!
 

Petit Papa Noel (可爱的圣诞老人) 英/法

提前祝大家圣诞快乐新年快乐合家平安!

再次感谢老枞视频支持!

原唱 席琳迪翁

C'est la belle nuit de Noel
La neige etend son manteau blanc
Et les yeux leves vers le ciel
A genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupieres
Font une derniere priere

Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C'est un peu a cause de moi
Il me tarde tant que le jour se leve
Pour voir si tu m'as apporte
Tous les beaux joujoux que je vois en reves
Et que je t'ai commandes

Petit Papa Noel,
when you sail down from the sky
bringing toys so shiny and so bright
please don't pass my little stocking by.
before you leave your home
wear your bright red coat so warm
on this cold and snowy winter night
how I pray you'll see my candle light

I can't hardly sleep cause my heart is singing
listening to a new Christmas song
I can't wait to see what the morning's bringing
Oh I've been waiting so long!

Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit Papa Noel
太温暖了!动听的歌声,温馨的画面,空中的圣诞老人驯鹿雪橇车,这个圣诞枕着这首歌过:love:
 

Petit Papa Noel (可爱的圣诞老人) 英/法

提前祝大家圣诞快乐新年快乐合家平安!

再次感谢老枞视频支持!

原唱 席琳迪翁

C'est la belle nuit de Noel
La neige etend son manteau blanc
Et les yeux leves vers le ciel
A genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupieres
Font une derniere priere

Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C'est un peu a cause de moi
Il me tarde tant que le jour se leve
Pour voir si tu m'as apporte
Tous les beaux joujoux que je vois en reves
Et que je t'ai commandes

Petit Papa Noel,
when you sail down from the sky
bringing toys so shiny and so bright
please don't pass my little stocking by.
before you leave your home
wear your bright red coat so warm
on this cold and snowy winter night
how I pray you'll see my candle light

I can't hardly sleep cause my heart is singing
listening to a new Christmas song
I can't wait to see what the morning's bringing
Oh I've been waiting so long!

Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit Papa Noel
唱得太美了,小资情调十足,赞赞赞(y)(y)(y)


特别感谢一下枞美眉的技术支持,给歌楼带来更多惊喜。:wdb19:


感谢大家一起分享的点点滴滴,祝贺歌楼即将迎来第一个圣诞节,祝大家圣诞快乐、新年快乐、阖家幸福。:wdb29:
希望来年能迎来更多的新朋友老朋友们:wdb32:
 
太温暖了!动听的歌声,温馨的画面,空中的圣诞老人驯鹿雪橇车,这个圣诞枕着这首歌过:love:
温馨的人儿都在这里相聚,把我最亲爱的你们都聚拢在这里是我最最欣慰的事。:wdb29:



亲爱的你们都在何处?啊美在圣诞即将来临之际再一次深情地呼唤你们都回来。:wdb29::wdb32:
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部