转发: (此文内容可能有争议，可表各自立场，但请勿争斗)
加拿大的皇家骑警对UNBC华裔女大学生Mona Wong执法施暴事件继续蔓延，依然令许多人关注。
01
7月2日，在出席列治文医院新闻发布会上，贺谨省长回应记者提问时说：
重新检视：
BC省议会在下周三重新检视在本省已经执行40多年的「警察法」，议员会就如何改善这项提案提出讨论，同时会集中讨论如何通过拨款給精神健康方面的服务，分散警方所需处理的非紧急案件数量
贺瑾同时指出，会同有市警队伍的市府展开讨论，加快处理同警察执法有关的问题。
02
同日，BC省皇家骑警东南区总警司Brad Haugli就Mona Wang遭警方粗暴对待一事致歉，并表示目前Abbotsford警察局将对涉事骑警Lacy Browning展开调查。并向检察官和皇家骑警民事审查投诉委员会报告调查结果。检方和委员会将根据调查结果，可能对Browning发起诉讼。
道歉：
“我们要努力争取公众的信任，我们向公众保证，我们正在采取必要的步骤来收集所有事实”，在新闻发布会上他对Mona Wang所遭遇的一切深感歉意。
（BC省皇家骑警东南区总警司Brad Haugli ）
事件回放
UBC 大学Okanagan校区的一名护理系叫王蒙娜（Mona Wang，音译）的华裔女生惨遭警察拖行、踩头、扯头发的视频，真让人不敢相信这一起会发生在加拿大
同为女性，这位女警官毫无怜悯之心，她无视王某上身仅穿了一件内衣、几乎半裸，就这样没有任何遮掩地，在粗糙的地毯上，拽着王某的一只手臂向门外走去。只穿着内衣的王同学竟然被RCMP拖着离开家里。
并且一直拖到一楼公寓大堂上，王的双手从后被扣上，被RCMP拖杂物一样拖走。
连公寓其他房客都忍不住回头看看到底发生什么事。
期间，王同学试图挣扎抬起头，结果被皇家骑警粗暴一脚踩在冰凉且坚硬的地砖上。
这一切太令人惊愕。这还是加拿大吗？网上有人发起要求解雇及起诉施暴女警，为女孩讨回公道。至小编发稿时，已经有35万多人签名.
很多加拿大人都被视频中曝光出来的场景惊到了，印度人、原住民，深受Wellness Check（健康检查）之苦的各弱势群体都站了出来。发声！发声！必须的！
很多网友留言表示支持Mona Wang：
有人认为对一个有自杀倾向的人来说，Mona需要的是心理健康上的帮助，而不是被人像物件一样被拖拉，更不应该被人踩在脚下。
有人表示不敢相信加拿大警察会这样虐待一个无辜女孩，
很多人支持解雇布朗宁，并指控她的殴打罪行。不能让一个本已痛苦的人再受到二次伤害。
若是你也为Mona Wang的遭遇感到不平，请复制下方的请愿链接签字，一起为Mona伸张正义！
也可以扫二维码上进入网站，继续签名：
7月4日
阿省、BC联动
阿省是在卡尔加利市政府门口集会
BC省是在亚裔人口最多的列治文市中心游行、抗议
一些加拿大人准备在7月4日下午在列治文Brighouse Park自发集会。
鉴于BC省仍处于第三阶段重启，仍然禁止50人以上集会。当日，若超出线下50人，拟同步举办汽车集会（请不要出动豪车，提倡2手旧车）、Zoom上云声讨、Youtube播放三大形式。
01
云声讨 Zoom聚会
时间：7月4号下午1点半到2点半，与列治文、卡尔加里等城市的街头抗议示威同步进行。
形式：Zoom会议, youtube同步播放，主持人三木
Zoom 会议网址：
https://us02web.zoom.us/j/5849658315 (无密码）
Zoom 会议 ID: 584 965 8315 (无密码）
拨打下列电话，也可加入网上示威：
+1 778 907 2071 Canada
+1 647 558 0588 Canada
+1 647 374 4685 Canada
+1 204 272 7920 Canada
+1 438 809 7799 Canada
+1 587 328 1099 Canada
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 646 558 8656 US (New York)
+1 669 900 9128 US (San Jose)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
+1 301 715 8592 US (Germantown)
+1 312 626 6799 US (Chicago)
02
线下游行注意事项
请签署及明白以下声明才参加 Disclaimer
Since this event is largely initiated by individuals, and since more people are involved, the group of people initially started the event will not be responsible for any statement made by individuals participating the event. Anyone make a statement during the event, especially to the news media might be responsible for the content of the statement.
By signing this waiver, you are acknowledging that an inherent risk of exposure to COVID-19 exists in any public place where people are present. By attending the Rally, you and any guests voluntarily assume all
risks related to exposure to COVID-19 and agree not to hold the organizers or volunteers liable for any illness or injury.
参加活动者注意：
1自带口罩、饮用水
2 游行和集会中保持2米物理距离
3签署及认可免责条例，未成年孩子需有家长陪同
4 对~~岁以上的最易感染人群，此次线下活动不主动邀请参加，只建议大家可以云声讨、在社交平台上发声支援及转发帖即可
5 如发烧、身体不适、才从海外旅行回来，欢迎参加下一次的活动
6看好自己的宠物，若携带一起游行的话
7 为确定人数，需要预先报名，请发电邮及签署好的免责条例，发往：Standupwang@gmail.com
诉求
What happened to Mona Wang has deeply sadden and scared us. The force used by the officer was both excessive and unnecessary and led to unnecessary trauma. Similar to other examples of police using excessive forces, the incident has resulted in deep emotional and physical injuries. We come together to join the rest of Canada to demand for police reform. We all need a safe community protected by a trustworthy and professional police force.
Main points on police reform:
1) ACCOUNTABILITY, it is time for the police to be under the supervision of a locally elected board.
2) TRANSPARENCY, police officers should be wearing bodycamera.
3) PROFESSIONAL LIMITATION, all officers should only be function within their training and scope. When additional support is needed, police should seek professional support like social workers and mental health professionals.
Apologies to the victims of excessive police. Using Mona Wang's incident as an example. No matter what the protocols are, there is no excuse for an officer to drag a semi-conscious, non-resisting, and half-dressed woman through a public hallway and leaving her on the cold floor. Why would the officer feel the need to use her foot to step on Mona Wang's head? The action was both unnecessary and degrading.
If there weren't cameras, there will be no justice for Mona Wang. Canadian Police must apologize and reform. As a community we are determined to ensure such horrified incident will not happen again.
7月4日下午和平（静站）抗议地点
列治文Brighouse Park以及阿省卡尔加里市政府广场
另一场和平（静站）抗议则在7月11日下午1-3点。
地点是温哥华美术馆、列治文Minoru Park、素里皇家骑警总部、基隆那Stuart Park四地。
王莫娜将和父母一起现身出席，面对公众发声，呼吁停止暴力执法、关注和改善健康检查。
加拿大的皇家骑警对UNBC华裔女大学生Mona Wong执法施暴事件继续蔓延，依然令许多人关注。
01
7月2日，在出席列治文医院新闻发布会上，贺谨省长回应记者提问时说：
重新检视：
BC省议会在下周三重新检视在本省已经执行40多年的「警察法」，议员会就如何改善这项提案提出讨论，同时会集中讨论如何通过拨款給精神健康方面的服务，分散警方所需处理的非紧急案件数量
贺瑾同时指出，会同有市警队伍的市府展开讨论，加快处理同警察执法有关的问题。
02
同日，BC省皇家骑警东南区总警司Brad Haugli就Mona Wang遭警方粗暴对待一事致歉，并表示目前Abbotsford警察局将对涉事骑警Lacy Browning展开调查。并向检察官和皇家骑警民事审查投诉委员会报告调查结果。检方和委员会将根据调查结果，可能对Browning发起诉讼。
道歉：
“我们要努力争取公众的信任，我们向公众保证，我们正在采取必要的步骤来收集所有事实”，在新闻发布会上他对Mona Wang所遭遇的一切深感歉意。
（BC省皇家骑警东南区总警司Brad Haugli ）
事件回放
UBC 大学Okanagan校区的一名护理系叫王蒙娜（Mona Wang，音译）的华裔女生惨遭警察拖行、踩头、扯头发的视频，真让人不敢相信这一起会发生在加拿大
同为女性，这位女警官毫无怜悯之心，她无视王某上身仅穿了一件内衣、几乎半裸，就这样没有任何遮掩地，在粗糙的地毯上，拽着王某的一只手臂向门外走去。只穿着内衣的王同学竟然被RCMP拖着离开家里。
并且一直拖到一楼公寓大堂上，王的双手从后被扣上，被RCMP拖杂物一样拖走。
连公寓其他房客都忍不住回头看看到底发生什么事。
期间，王同学试图挣扎抬起头，结果被皇家骑警粗暴一脚踩在冰凉且坚硬的地砖上。
这一切太令人惊愕。这还是加拿大吗？网上有人发起要求解雇及起诉施暴女警，为女孩讨回公道。至小编发稿时，已经有35万多人签名.
很多加拿大人都被视频中曝光出来的场景惊到了，印度人、原住民，深受Wellness Check（健康检查）之苦的各弱势群体都站了出来。发声！发声！必须的！
很多网友留言表示支持Mona Wang：
有人认为对一个有自杀倾向的人来说，Mona需要的是心理健康上的帮助，而不是被人像物件一样被拖拉，更不应该被人踩在脚下。
有人表示不敢相信加拿大警察会这样虐待一个无辜女孩，
很多人支持解雇布朗宁，并指控她的殴打罪行。不能让一个本已痛苦的人再受到二次伤害。
若是你也为Mona Wang的遭遇感到不平，请复制下方的请愿链接签字，一起为Mona伸张正义！
也可以扫二维码上进入网站，继续签名：
7月4日
阿省、BC联动
阿省是在卡尔加利市政府门口集会
BC省是在亚裔人口最多的列治文市中心游行、抗议
一些加拿大人准备在7月4日下午在列治文Brighouse Park自发集会。
鉴于BC省仍处于第三阶段重启，仍然禁止50人以上集会。当日，若超出线下50人，拟同步举办汽车集会（请不要出动豪车，提倡2手旧车）、Zoom上云声讨、Youtube播放三大形式。
01
云声讨 Zoom聚会
时间：7月4号下午1点半到2点半，与列治文、卡尔加里等城市的街头抗议示威同步进行。
形式：Zoom会议, youtube同步播放，主持人三木
Zoom 会议网址：
https://us02web.zoom.us/j/5849658315 (无密码）
Zoom 会议 ID: 584 965 8315 (无密码）
拨打下列电话，也可加入网上示威：
+1 778 907 2071 Canada
+1 647 558 0588 Canada
+1 647 374 4685 Canada
+1 204 272 7920 Canada
+1 438 809 7799 Canada
+1 587 328 1099 Canada
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 646 558 8656 US (New York)
+1 669 900 9128 US (San Jose)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
+1 301 715 8592 US (Germantown)
+1 312 626 6799 US (Chicago)
02
线下游行注意事项
请签署及明白以下声明才参加 Disclaimer
Since this event is largely initiated by individuals, and since more people are involved, the group of people initially started the event will not be responsible for any statement made by individuals participating the event. Anyone make a statement during the event, especially to the news media might be responsible for the content of the statement.
By signing this waiver, you are acknowledging that an inherent risk of exposure to COVID-19 exists in any public place where people are present. By attending the Rally, you and any guests voluntarily assume all
risks related to exposure to COVID-19 and agree not to hold the organizers or volunteers liable for any illness or injury.
参加活动者注意：
1自带口罩、饮用水
2 游行和集会中保持2米物理距离
3签署及认可免责条例，未成年孩子需有家长陪同
4 对~~岁以上的最易感染人群，此次线下活动不主动邀请参加，只建议大家可以云声讨、在社交平台上发声支援及转发帖即可
5 如发烧、身体不适、才从海外旅行回来，欢迎参加下一次的活动
6看好自己的宠物，若携带一起游行的话
7 为确定人数，需要预先报名，请发电邮及签署好的免责条例，发往：Standupwang@gmail.com
诉求
What happened to Mona Wang has deeply sadden and scared us. The force used by the officer was both excessive and unnecessary and led to unnecessary trauma. Similar to other examples of police using excessive forces, the incident has resulted in deep emotional and physical injuries. We come together to join the rest of Canada to demand for police reform. We all need a safe community protected by a trustworthy and professional police force.
Main points on police reform:
1) ACCOUNTABILITY, it is time for the police to be under the supervision of a locally elected board.
2) TRANSPARENCY, police officers should be wearing bodycamera.
3) PROFESSIONAL LIMITATION, all officers should only be function within their training and scope. When additional support is needed, police should seek professional support like social workers and mental health professionals.
Apologies to the victims of excessive police. Using Mona Wang's incident as an example. No matter what the protocols are, there is no excuse for an officer to drag a semi-conscious, non-resisting, and half-dressed woman through a public hallway and leaving her on the cold floor. Why would the officer feel the need to use her foot to step on Mona Wang's head? The action was both unnecessary and degrading.
If there weren't cameras, there will be no justice for Mona Wang. Canadian Police must apologize and reform. As a community we are determined to ensure such horrified incident will not happen again.
7月4日下午和平（静站）抗议地点
列治文Brighouse Park以及阿省卡尔加里市政府广场
另一场和平（静站）抗议则在7月11日下午1-3点。
地点是温哥华美术馆、列治文Minoru Park、素里皇家骑警总部、基隆那Stuart Park四地。
王莫娜将和父母一起现身出席，面对公众发声，呼吁停止暴力执法、关注和改善健康检查。
最后编辑: 2020-07-04
