浮生千山路 cover 潘越云

[leaving]

邓丽君 的 但愿人长久 。她唱过很多古诗词。

是吗?还有什么？

她还有一首被翻唱成英文的 很好听 忘了叫什么了

 

[轩辕悬]

，难怪老是看到餐馆招牌叫 明月楼

明月楼没听过，听过得月楼，苏州的

 

[leaving]

原来是“今夜扁舟子”，为什么不是“几叶扁舟子”？感觉后者更有意境～

解放前 家里有一条船就算有钱人家了 还想要几条?

 

[唐歌]

原来是“今夜扁舟子”，为什么不是“几叶扁舟子”？感觉后者更有意境～

百度找到的：

扁舟即偏舟,舟子即船夫,也就是驾着偏舟的船夫。
读pian 一声，要联系诗句一起看，“谁家今夜扁舟子 何处相思明月楼”。
“谁家”“何处”互文，暗指相思的普遍性，非一家之愁，而是普天下许多游子和思妇共有的愁情。
“今夜”点明时间，思恋之深，彻夜难眠。
“扁舟子”飘摇无定，比喻漂泊他乡的游子。“明月楼”暗指登高的思妇。
此句话就是指游子和思妇的相思惆怅之情。其意境胜在普遍性，非指一人之情，而是指众人之情。

 

[轩辕悬]

百度找到的：

扁舟即偏舟,舟子即船夫,也就是驾着偏舟的船夫。
读pian 一声，要联系诗句一起看，“谁家今夜扁舟子 何处相思明月楼”。
“谁家”“何处”互文，暗指相思的普遍性，非一家之愁，而是普天下许多游子和思妇共有的愁情。
“今夜”点明时间，思恋之深，彻夜难眠。
“扁舟子”飘摇无定，比喻漂泊他乡的游子。“明月楼”暗指登高的思妇。
此句话就是指游子和思妇的相思惆怅之情。其意境胜在普遍性，非指一人之情，而是指众人之情。

明白了，确实有意境谢唐哥科普

今夜扁舟子，今夜片肘子，完全没听错啊，发音100%相同

 

[唐歌]

明白了，确实有意境谢唐哥科普

今夜扁舟子，今夜片肘子，完全没听错啊，发音100%相同

哈哈哈哈哈笑倒：一个游子片着一个肘子，那是一个传说

 

[唐歌]

喜欢。
潘越云这首歌我前一阵也收藏了，也想着有空来唱一唱，但是收藏了好像就忘了。

好啊期待木南民歌版！

 

[轩辕悬]

哈哈哈哈哈笑倒：一个游子片着一个肘子，那是一个传说

不如让传姐也一起凑个热闹吧

@一个传说

 

[轩辕悬]

喜欢。
潘越云这首歌我前一阵也收藏了，也想着有空来唱一唱，但是收藏了好像就忘了。

木南也一起来跟风好不好？ 我明天就去准备

 

[leaving]

哈哈哈哈哈笑倒：一个游子片着一个肘子，那是一个传说

我去 是拿刀片么 最近 宜动刀是么

 

[leaving]

不如让传姐也一起凑个热闹吧

@一个传说

有人总结了 凡事叫传姐的 心里都有鬼 你再考虑考虑 哈哈

 

[fjptyhy]

好啊期待木南民歌版！

木南也一起来跟风好不好？ 我明天就去准备

周末如果精神好，就试试。

 

[bbjj]

好，这就去跟

当年第一次听这首歌的时候，还小，不知道歌词，听到“谁家几叶扁舟子”的时候，听成了“谁家今夜片肘子”，还想说这么美的歌词和旋律，怎么掺了这么句不上道的歌词

吃货的听力

 

[Morefeel]

浮生千山路

歌曲介绍： 《浮生千山路》是台湾歌手潘越云演唱的一首流行歌曲。陈幸蕙作词、陈志远作曲。 集合古典诗词之美，词曲俱佳，美不胜收。
我用的是 蔡惠英 版伴奏

歌词————————

小溪春深处　万千碧柳荫　不记来时路　 心托明月　谁家今夜扁舟子

长沟流月去　烟树满晴川　独立人无语　 蓦然回首　红尘犹有未归人

春迟迟燕子天涯　草萋萋少年人老 水悠悠繁华已过了 人间咫尺千山路

小溪春深处　万千碧柳荫　不记来时路　 心托明月　谁家今夜扁舟子

行到水穷处　坐看云起时　凉净风恬　 人间依旧　细数浮生千万绪

春迟迟燕子天涯　草萋萋少年人老 水悠悠繁华已过了　人间咫尺千山路



出处——————————

小溪春深处

秦观《好事近》： 春路雨添花，花动一山春色。行到小溪深处，有黄鹂千百。飞云当面化龙蛇，夭矫转空碧。醉卧古藤阴下，了不知南北。

万千碧柳荫

周邦彦《兰陵王》：柳荫直，烟里丝丝弄碧。隋堤上，曾见几番，拂水飘绵送行色。登临望故国，谁识？京华倦客？长亭路，年来岁去，应折柔条过千尺。闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯映离席。梨花榆火催寒食。愁一箭风快，半篙波暖，回头迢递便数驿，望人在天北。凄侧，恨堆积，渐别浦萦回，津堠岑寂。斜阳冉冉春无极，记月榭携手，露桥闻笛，沈思前事，似梦里，泪暗滴。

不记来时路

秦观《点绛唇》：醉漾轻舟，信流引到花深处。尘缘相误，无计花间住。烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数，乱红如雨，不记来时路。

心托明月

齐瀚《乐府诗集 卷四十二 相和歌辞 长门怨》： 茕茕孤思逼，寂寂长门夕。妾妒亦非深，君恩那不惜。携琴就玉阶，调悲声未谐。将心托明月，流影入君怀。

谁家今夜扁舟子

张若虚《春江花月夜》：谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼。

长沟流月去

陈与义《临江仙》：忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十馀年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。

烟树满晴川

韦应物《登宝意寺上方旧游》 ：翠岭香台出半天，万家烟树满晴川。诸僧近住不相识，坐听微钟记往年。

独立人无语

晏几道《临江仙》 梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣，琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

蓦然回首

辛弃疾《青玉案》：东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

红尘犹有未归人

徐熥《寄弟》：春风送客翻愁客，客路逢春不当春。寄语莺声休便老，天涯犹有未归人。



春迟迟燕子天涯

《诗经•小雅•出车》 ：……春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁…… 张炎《清平乐》：采芳人杳，顿觉游情少。客里看春多草草，总被诗愁分了。去年燕子天涯，今年燕子谁家？三月休听夜雨，如今不是催花。

草萋萋少年人老

楚辞 淮南小山 《招隐士》： 王孙游兮不归，春草生兮萋萋。 唐•崔颢《黄鹤楼》“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲

行到水穷处 坐看云起时

王维《终南别业》中岁颇好道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。 行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期

凉净风恬

郑板桥《山市晴岚》雨净又风恬，山翠新添。薰蒸上接蔚蓝天。惹得王孙芳草色，酝酿春田。 朝景尚拖烟，日午澄鲜。小桥山店倍增妍。近到略无些色相，远望依然。（据说原为雨净风恬，但潘越云看错了，唱成了“两净风恬”只好依声改为凉净风恬）

细数浮生万千绪

宋·晏殊《玉楼春》 燕鸿过后莺归去，细算浮生千万绪。长于春梦几多时，散似秋云无觅处。闻琴解佩神仙侣，挽断罗衣留不住。劝君莫作独醒人，烂醉花间应有数。

好听，美曲，美声，美词声声入耳。

 

[唐歌]

好听，美曲，美声，美词声声入耳。

谢谢亲?

 

[leaving]

吃货的听力

她们有刀的

 

[leaving]

谢谢亲?

不客气

 

[bbjj]

她们有刀的

刀是对付你的?

 

[leaving]

刀是对付你的?

经过这两天的血雨腥风 再狠心的人 都已经下不去那手了

 

[bbjj]

经过这两天的血雨腥风 再狠心的人 都已经下不去那手了

下手估计没人下得了，嘴上说说还行?