7年后才有勇气回望在加拿大的各种愁苦，吐槽贴！

[宇航员]

我移民就是听说这里可以对伟大领袖扔鸡蛋才来的

确实是的
可是来了之后
你却发现:
1 这里没有伟大领袖
2 就算你扔出去几个鸡蛋 冻住了 扔不出去啊 整个出不了手啊

更妙的是
后来你发现
根本不用扔鸡蛋
太奢侈啦
扔土豆就行
1.99 一袋 还是10磅的
经济实惠不说
还可以过一把大撒币的瘾

哈哈哈 笑死我啦

 

[Saint.Saens]

你在加拿大待了人类最后的7个丰收年， 然后未来7年是人类的饥荒年
无论你时文学大虾还是天才写手， 未来7年的一个功课是不要抱怨 ：）

 

[eleclan]

hehe, 死磕温哥华的飘过

 

[宇航员]

hehe, 死磕温哥华的飘过

你敢?
小心我跟你急
我就不信
发哥
治不了
长发哥

孔子说的好:
头发长 见识短
头发短 见识长

有本事你翻成英语?
我先来一段你瞧瞧:

Toufa chang jianshi duan.
Vice versa

绝对正宗温哥华英语
不服 你来一段?

 

[徽州女人]

到今年年底居然发现自己登陆加拿大快7年了，我都不知道自己是怎么挺过来的，从一个意气风发的“翩翩少年”敦化为日渐发福的邻家阿婶，感叹时间飞逝，也悲泣苍天绕过谁，唯有艰辛的经历如刀疤一样刻印在记忆中，不敢直面。7年了，我才稍有勇气回望来加拿大的种种经历！由衷感慨：移民有风险，决定需谨慎！

第一苦 气温由零上35度骤变为零下40度

幼稚。我觉得国内所在的城市太热，热的我发狂膨胀，想找个地方凉快凉快，所以来到加拿大的马尼托巴省-一个鸟不拉屎的地方。一出飞机楼，我了个去，这风咋跟刀子似的往脸上扎，脸上温热的温度瞬间消失，这回可真凉快了！朋友告诉我当天的温度如果合上风速已经达到体感零下50度，好家伙，难不成我直接登陆北极了？！在国内哪儿也找不到这么冷的温度呀，长见识了！

温度低也就算了，毕竟凉快呀，可谁成想，这近似冷酷的季节居然有6个月之久，也就是从10月中到次年的4月中，这是在逗我吗？一年有一半的时间是冬天，成吨成吨的雪跟不要钱似的使劲往你家里灌，那个慷慨，那个仁慈，无论你如何表达够了够了，它仍然热情似火的包裹你，送你一个洁白的世界。然后在它飘然离去之后，你不得不拎着雪铲穿上棉猴在雪中奋战，怎么也要给自己清理一条可以走的小路吧！厚厚的雪漠过半条腿，如果在乡村漠过的就是你的身高了！哎，这凉快的代价居然是半年都需要铲雪。

冬天那个风硬的啊，能把脑壳吹疼，不是皮肤，不是肉，是脑壳骨疼，要是赶在风口的位置，比如路口或操场，那就不是脑壳疼了，那是深入骨髓的疼痛！这是人呆的地方吗？那个劲搭错了图凉快来这，真是爹不亲娘不爱的，哪儿凉快哪儿呆着的可怜娃！

最恨的是黑冰，停牌附近由于反复停起，路面磨的异常光滑，毫无冰滑路面驾驶经验的我完成了一次华丽的360度大旋转，我手握方向盘，轻踩油门，左转弯，然后我发现我失控了，直接360度大旋转的骑上马路牙子，再也无法动弹，任凭我怎么踩油门都无济于事。万幸的是停牌附近只有我一辆车，也没有行人，可我心里除了恐惧还是恐惧！

说来也奇怪，这么恶劣的生存环境，却孕育了异常热情温暖友好的人们，马尼托巴人是出了名了友好，在汽车牌照上都是写着“Friendly Manitoba"。如果我在雪夜中独行，一定会有一辆车停下来问我“需要搭车吗？”，我谢绝之后，不久又会有车辆停下来说可以送我回家！他们的想法非常单纯，就是不希望你在寒冷的冬天挨冻，甚至出现生命危险。我在公交车站台等车，那个蓝眼睛的女士在得知我是新移民之后，热情的跟我说“welcome to winnipeg!"仿佛我们是很久以前就认识的老朋友。一位绅士在得知我找不到回程的停车站台时，陪我一起坐车带我到正确的站台然后挥挥手再见！更有一位邻居在看见我的车旋转卡顿在马路牙子的时候，出手相推，努力的想帮我解于危难。一个路过的大卡车，问我需要拖车吗，在得到肯定的回答后，二话不说，拿出拖绳和那位好心的邻居一起，把我那完犊子的破车拉回正轨，还不忘提醒我一定要去申请一个winter tire program,避免这样的事再次发生，然后就Have a nice day 了！

我在吐槽它极其糟糕的天气条件时不得不承认马尼托巴人的热情友善，正是这一丝温暖鼓舞着我继续前进！

楼主这帖子确实幽默生动。不过我在养赞，就手赞吧。

这个精彩的话题
还得有请咱们论坛自产自销的大作家
阿蛮
出场助兴
方可妙笔生花
@阿蛮
徽州女人也行
但是我担心她养尊处优 细皮嫩肉
也许缺乏了这份历练
@徽州女人

宇哥这@虽然是蓝色我却也没收到提醒 你说得没错，我挖空脑袋想了半天，移民后我真没吃过什么苦。
倒是在国内的家中，小楼依山而建，夏天回去带了再多的off都没用。家中墙院边的花丛里藏的都是那种有白条的伊蚊，体态轻盈，灵活度极高，攻击力也特别强，普通蚊子一般在晚上黑暗的时候出来偷袭，咬的包很快能退，而伊蚊白天就敢明目张胆的出来袭击我们，我被咬以后痕迹起码过几个月才能消。如果说普通蚊子是小偷，只蹑手蹑脚偷一点血，那伊蚊就是肆无忌惮的土匪强盗。妈妈似乎已经和它们和谐共处，即便被咬包都没一个。而我就惨了，回去一两个月楼顶后山都不敢去看一眼，只有惹不起躲得起。每次要出门，尽管没用也是事先喷off，然后屏住呼吸，旋风一样冲出门去，上了车快速开出巷子才稍稍安心。即便这样的速度，还时不时逃不过它们的毒针。来到大温，我的幸福感油然而生，夏天也能门窗大开，没有酷暑，院子里有草有菜却没有蚊子，不需要勇气就能在躺在摇椅里看星空。实在是太满足太开心了

 

[chandlesu]

一句话 任性的移民者就是吃饱了撑的
我觉得最恰当的描绘移民群体的话就是:
黔无驴
有好事者
船载以入

这个描述很到位

 

[cathy99wei]

哇呀呀，这么多朋友捧场，太让在下受宠若惊了！本以为是个自怨自艾的吐槽贴，承蒙各位抬举，居然成为热贴之一，感谢朋友们赏脸，来此一游！朋友们的回复也都槽点爆棚，让我们的生活聊以生趣，在此先一一谢过，待我完成吐槽之后，再尽力回复大家！

 

[eleclan]

哇呀呀，这么多朋友捧场，太让在下受宠若惊了！本以为是个自怨自艾的吐槽贴，承蒙各位抬举，居然成为热贴之一，感谢朋友们赏脸，来此一游！朋友们的回复也都槽点爆棚，让我们的生活聊以生趣，在此先一一谢过，待我完成吐槽之后，再尽力回复大家！

从领导到群众，整个家园网都爱吐槽贴，尤其是散发着泥土芬芳的套路满满的土味风格吐槽贴，字里行间看似委屈愁苦的娇嗲，却怎么也掩不去豪爽不羁的洒脱

宇航员，你得好好学学

 

[zyx]

温哥华it工作挺多的，对做生意的人来说税费更低，港口城市，货运方便又经济。

所以你没有理由不搬去大温

 

[asania]

还是多伦多好！文字也好！

 

[cathy99wei]

第三苦 这英语看着容易，可理解起来咋这么费劲？！

不是猛龙不过江，没点英语本事谁敢移民啊？！仗着自己在国内这么多年坚持使用XX词霸的良好习惯，无知无畏的我就这么一脚踏进英语世界，由一个巧舌如簧能言善辩的人妥妥的变成一个沉默寡言词不达意的废柴！有时候我会闷声自问，为啥我只看见对方的嘴巴上下翻动，而我就是不明白他们想表达什么呢？我初中学的is am are 咋就没从他们嘴巴里出现呢？！他们的语速完全是我四级听力的2倍不止吧？我学的难道是“假英语”，完了个球的，这丑出大发了，不仅仅是哑巴这么简单了，感情还升级为聋子和瞎子来全套了。家里人还都以为我英语杠杠的，殊不知我真不知道对方在白活啥！我只能用自己可以熟练掌握的英语说：I want this, i don't want that! 这个时候才深刻体会到茶壶里煮饺子的含义。

说到英语，最想吐槽的就是马尼托巴的“double fine"。在路上可哪儿都能见到这个词，比stop牌都多，因为市政总在修路，冬天冻坏了，夏天就修，循环往复不亦乐乎。可这词啥意思？我先生问我，这是双倍速度好的意思吗？我觉得字面意思是这么个意思，但总觉得哪儿不对，没理由在经过维修路段还鼓励超速通过的呀？！本着生活常识，我们从来没有以双倍车速通过维修路段。为这点英语问朋友也太掉面儿了，忍着不问，也不超速，终于有一天一个朋友在朋友圈抱怨因为在维修路段超速行驶被双倍罚款了，才突然明白，这double fine 是双倍罚款的意思！哎，简单的两个单词，拆开都认识，放一起就完全不知所以了！

看我英语也不咋地（遮不住了），我先生主动请缨去参加英语班学习英语，这一学还真有进步，但却被两个单词给难住了。在一次数学考试的时候，其中一道题问 what is 23、22、14、46 mean？我先生运用了他所有的数学知识，比如等差数列，等比数列，甚至脑筋急转都想了，就是不知道这几个数字是啥意思，最后只能放弃。回来后问问我这个冒牌高中生，这题是想问啥，我说它是想让你求他们的“平均数”！纳尼？！这是在侮辱智商吗？

另一个让人费解的单词是mark，这道题2 marks, 那道题 1mark。 1mark 的题有一个正确答案，这好理解，2 marks 的是不是就要有两个正确答案？可这个题明明就一个答案是正确的呀？不行，我先生怎么也要再多弄一个出来，结果这道题得0分。他又不耻下问的问了我，我摇摇头无奈的告诉他mark是分的意思，不是让你画两个记号！他傻眼了“我说的这题明明只有一个正确答案，非要让我画2 mark。。。。。

 

[cathy99wei]

环境虽然清苦，文字何其油墨。

谢谢，唯有笑声可解千愁！

 

[cathy99wei]

写的不错
文采飞扬
其实加拿大的自然生存环境
不能算好
但是正如楼主所写的
让人感动的是加拿大人民
我住过加拿大几乎所有的省
楼主所描绘的恶劣自然环境也亲身经历过
可是我唯一没有到过的省就是曼尼托巴
不是我不想去 而是真的努力了没有去成
因为那里有我最心仪的大公司

其实 说加拿大气候恶劣
美国的气候也好不了哪里去
南方热死你 也有各种动物烦扰你
和佛罗里达的鳄鱼亚利桑那的蝎子比
加拿大的小动物温柔多了
北方和加拿大一样寒冷 甚至更冷
比如北达可塔州和明尼苏达州
零下50度那叫温暖如春了
唯一气候好一点点的西雅图则是阴雨连绵
据说许多人因此患上了忧郁症
东北角的波士顿
房子老且破不说个个都是几百万一个鸽子笼
看房直接就令你绝望郁闷直恨美元值钱就是饿狼传说
据说堵车堵到你生不如死的感觉油然而生

多谢宇哥回复，让此贴蓬荜生辉！

 

[周雅]

第三苦 这英语看着容易，可理解起来咋这么费劲？！

不是猛龙不过江，没点英语本事谁敢移民啊？！仗着自己在国内这么多年坚持使用XX词霸的良好习惯，无知无畏的我就这么一脚踏进英语世界，由一个巧舌如簧能言善辩的人妥妥的变成一个沉默寡言词不达意的废柴！有时候我会闷声自问，为啥我只看见对方的嘴巴上下翻动，而我就是不明白他们想表达什么呢？我初中学的is am are 咋就没从他们嘴巴里出现呢？！他们的语速完全是我四级听力的2倍不止吧？我学的难道是“假英语”，完了个球的，这丑出大发了，不仅仅是哑巴这么简单了，感情还升级为聋子和瞎子来全套了。家里人还都以为我英语杠杠的，殊不知我真不知道对方在白活啥！我只能用自己可以熟练掌握的英语说：I want this, i don't want that! 这个时候才深刻体会到茶壶里煮饺子的含义。

说到英语，最想吐槽的就是马尼托巴的“double fine"。在路上可哪儿都能见到这个词，比stop牌都多，因为市政总在修路，冬天冻坏了，夏天就修，循环往复不亦乐乎。可这词啥意思？我先生问我，这是双倍速度好的意思吗？我觉得字面意思是这么个意思，但总觉得哪儿不对，没理由在经过维修路段还鼓励超速通过的呀？！本着生活常识，我们从来没有以双倍车速通过维修路段。为这点英语问朋友也太掉面儿了，忍着不问，也不超速，终于有一天一个朋友在朋友圈抱怨因为在维修路段超速行驶被双倍罚款了，才突然明白，这double fine 是双倍罚款的意思！哎，简单的两个单词，拆开都认识，放一起就完全不知所以了！

看我英语也不咋地（遮不住了），我先生主动请缨去参加英语班学习英语，这一学还真有进步，但却被两个单词给难住了。在一次数学考试的时候，其中一道题问 what is 23、22、14、46 mean？我先生运用了他所有的数学知识，比如等差数列，等比数列，甚至脑筋急转都想了，就是不知道这几个数字是啥意思，最后只能放弃。回来后问问我这个冒牌高中生，这题是想问啥，我说它是想让你求他们的“平均数”！纳尼？！这是在侮辱智商吗？

另一个让人费解的单词是mark，这道题2 marks, 那道题 1mark。 1mark 的题有一个正确答案，这好理解，2 marks 的是不是就要有两个正确答案？可这个题明明就一个答案是正确的呀？不行，我先生怎么也要再多弄一个出来，结果这道题得0分。他又不耻下问的问了我，我摇摇头无奈的告诉他mark是分的意思，不是让你画两个记号！他傻眼了“我说的这题明明只有一个正确答案，非要让我画2 mark。。。。。

谢谢，唯有笑声可解千愁！

楼主有墨油菜，俺喜欢。。。

 

[alfalfa]

楼主文笔不错double fine笑死我了……

 

[秘密马]

到今年年底居然发现自己登陆加拿大快7年了，我都不知道自己是怎么挺过来的，从一个意气风发的“翩翩少年”敦化为日渐发福的邻家阿婶，感叹时间飞逝，也悲泣苍天绕过谁，唯有艰辛的经历如刀疤一样刻印在记忆中，不敢直面。7年了，我才稍有勇气回望来加拿大的种种经历！由衷感慨：移民有风险，决定需谨慎！

第一苦 气温由零上35度骤变为零下40度

幼稚。我觉得国内所在的城市太热，热的我发狂膨胀，想找个地方凉快凉快，所以来到加拿大的马尼托巴省-一个鸟不拉屎的地方。一出飞机楼，我了个去，这风咋跟刀子似的往脸上扎，脸上温热的温度瞬间消失，这回可真凉快了！朋友告诉我当天的温度如果合上风速已经达到体感零下50度，好家伙，难不成我直接登陆北极了？！在国内哪儿也找不到这么冷的温度呀，长见识了！

温度低也就算了，毕竟凉快呀，可谁成想，这近似冷酷的季节居然有6个月之久，也就是从10月中到次年的4月中，这是在逗我吗？一年有一半的时间是冬天，成吨成吨的雪跟不要钱似的使劲往你家里灌，那个慷慨，那个仁慈，无论你如何表达够了够了，它仍然热情似火的包裹你，送你一个洁白的世界。然后在它飘然离去之后，你不得不拎着雪铲穿上棉猴在雪中奋战，怎么也要给自己清理一条可以走的小路吧！厚厚的雪漠过半条腿，如果在乡村漠过的就是你的身高了！哎，这凉快的代价居然是半年都需要铲雪。

冬天那个风硬的啊，能把脑壳吹疼，不是皮肤，不是肉，是脑壳骨疼，要是赶在风口的位置，比如路口或操场，那就不是脑壳疼了，那是深入骨髓的疼痛！这是人呆的地方吗？那个劲搭错了图凉快来这，真是爹不亲娘不爱的，哪儿凉快哪儿呆着的可怜娃！

最恨的是黑冰，停牌附近由于反复停起，路面磨的异常光滑，毫无冰滑路面驾驶经验的我完成了一次华丽的360度大旋转，我手握方向盘，轻踩油门，左转弯，然后我发现我失控了，直接360度大旋转的骑上马路牙子，再也无法动弹，任凭我怎么踩油门都无济于事。万幸的是停牌附近只有我一辆车，也没有行人，可我心里除了恐惧还是恐惧！

说来也奇怪，这么恶劣的生存环境，却孕育了异常热情温暖友好的人们，马尼托巴人是出了名了友好，在汽车牌照上都是写着“Friendly Manitoba"。如果我在雪夜中独行，一定会有一辆车停下来问我“需要搭车吗？”，我谢绝之后，不久又会有车辆停下来说可以送我回家！他们的想法非常单纯，就是不希望你在寒冷的冬天挨冻，甚至出现生命危险。我在公交车站台等车，那个蓝眼睛的女士在得知我是新移民之后，热情的跟我说“welcome to winnipeg!"仿佛我们是很久以前就认识的老朋友。一位绅士在得知我找不到回程的停车站台时，陪我一起坐车带我到正确的站台然后挥挥手再见！更有一位邻居在看见我的车旋转卡顿在马路牙子的时候，出手相推，努力的想帮我解于危难。一个路过的大卡车，问我需要拖车吗，在得到肯定的回答后，二话不说，拿出拖绳和那位好心的邻居一起，把我那完犊子的破车拉回正轨，还不忘提醒我一定要去申请一个winter tire program,避免这样的事再次发生，然后就Have a nice day 了！

我在吐槽它极其糟糕的天气条件时不得不承认马尼托巴人的热情友善，正是这一丝温暖鼓舞着我继续前进！

我来加拿大十四年了，时间是你的一倍，看起来愁苦也是你的一倍……

 

[周雅]

我来加拿大十四年了，时间是你的一倍，看起来愁苦也是你的一倍……

这叫double ku? 哈哈

 

[宇航员]

多谢宇哥回复，让此贴蓬荜生辉！

看了楼主的视频
人美音靓
多谢分享信息

 

[hr1551]

第三苦 这英语看着容易，可理解起来咋这么费劲？！

不是猛龙不过江，没点英语本事谁敢移民啊？！仗着自己在国内这么多年坚持使用XX词霸的良好习惯，无知无畏的我就这么一脚踏进英语世界，由一个巧舌如簧能言善辩的人妥妥的变成一个沉默寡言词不达意的废柴！有时候我会闷声自问，为啥我只看见对方的嘴巴上下翻动，而我就是不明白他们想表达什么呢？我初中学的is am are 咋就没从他们嘴巴里出现呢？！他们的语速完全是我四级听力的2倍不止吧？我学的难道是“假英语”，完了个球的，这丑出大发了，不仅仅是哑巴这么简单了，感情还升级为聋子和瞎子来全套了。家里人还都以为我英语杠杠的，殊不知我真不知道对方在白活啥！我只能用自己可以熟练掌握的英语说：I want this, i don't want that! 这个时候才深刻体会到茶壶里煮饺子的含义。

说到英语，最想吐槽的就是马尼托巴的“double fine"。在路上可哪儿都能见到这个词，比stop牌都多，因为市政总在修路，冬天冻坏了，夏天就修，循环往复不亦乐乎。可这词啥意思？我先生问我，这是双倍速度好的意思吗？我觉得字面意思是这么个意思，但总觉得哪儿不对，没理由在经过维修路段还鼓励超速通过的呀？！本着生活常识，我们从来没有以双倍车速通过维修路段。为这点英语问朋友也太掉面儿了，忍着不问，也不超速，终于有一天一个朋友在朋友圈抱怨因为在维修路段超速行驶被双倍罚款了，才突然明白，这double fine 是双倍罚款的意思！哎，简单的两个单词，拆开都认识，放一起就完全不知所以了！

看我英语也不咋地（遮不住了），我先生主动请缨去参加英语班学习英语，这一学还真有进步，但却被两个单词给难住了。在一次数学考试的时候，其中一道题问 what is 23、22、14、46 mean？我先生运用了他所有的数学知识，比如等差数列，等比数列，甚至脑筋急转都想了，就是不知道这几个数字是啥意思，最后只能放弃。回来后问问我这个冒牌高中生，这题是想问啥，我说它是想让你求他们的“平均数”！纳尼？！这是在侮辱智商吗？

另一个让人费解的单词是mark，这道题2 marks, 那道题 1mark。 1mark 的题有一个正确答案，这好理解，2 marks 的是不是就要有两个正确答案？可这个题明明就一个答案是正确的呀？不行，我先生怎么也要再多弄一个出来，结果这道题得0分。他又不耻下问的问了我，我摇摇头无奈的告诉他mark是分的意思，不是让你画两个记号！他傻眼了“我说的这题明明只有一个正确答案，非要让我画2 mark。。。。。

"Double Fine" 楼主太有才了！

“一个巧舌如簧能言善辩的人” 绝对真实！可见一斑！！

 

[宇航员]

"Double Fine" 楼主太有才了！

“一个巧舌如簧能言善辩的人” 绝对真实！可见一斑！！

我第一次乘坐加航移民加拿大
那是一种满脸崇洋媚外的心情
看到机舱里写着
smoke free
肃然起敬, 还是加拿大牛:
尽管抽(烟)!

我心想 还是加拿大尊重人权
宁愿飞机起火也要尊重(瘾君子)人权

这样下去, 如此自由主义泛滥, 20年后万一出现疫情怎么办?