occupation跟job title不完全是一回事，那到底是啥区别啊？

[sharpei]

我刚才看到这样的一句话（如题），很困惑。

比如，我以前一家单位，我名片上和人事记录上写的职位名称叫做企划员，企划部所有人都叫企划员，其实每个人分工不一样的，有的是做平面设计的，有的是负责联络的，而我实际上是负责市场调研的。

那在填表时，我到底咋填？NOC是4163，对应的是Marketing Researcher等，OCCUPATION那一栏，我是Marketing Dept. Commissioner还是Marketing Researcher呢?

我本来填的是Marketing Dept. Commissioner（Marketing Research）前面是职位名称，后头加个括号解释一下。

再有请高人指点了！谢谢！

 

[linear]

写TITLE

 

[benkok]

恩。写title

 

[qd59]

occupation & Title

occupation 是指你的专业
Title 是问你的职务.

比如: 我的occupation是: IT
Title: Sr. Database Administrator

 

[Eric Ma]

一目了然.

 

[immiwilldo]

回复: occupation跟job title不完全是一回事，那到底是啥区别啊？

关注

 

[杏花春雨]

回复: occupation跟job title不完全是一回事，那到底是啥区别啊？

请看我对这个贴子的回答：http://forum.iask.ca/showthread.php?t=297404