关于龙利鱼的。。

joesir

挖煤挖矿,骑牛赶熊
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
龙脷鱼是海鱼,常叫Sole,学名:Cynoglossus puncticeps ,与越南湄公河没有关系。
越南来的是淡水鱼 Basa fish(学名Pangasius bocourti),产于湄公河。奸商产品故意翻译成汉字“龙脷”。

因为中文不是加拿大法定语言,所以海关不会干涉你中文怎么译。但是奸商是不敢乱把Basa产品标成Sole,否则加拿大食品检验局的生物品种DNA测试就会揭露其产品假冒。一般买的时候,你只要看清楚英文标签,Sole就可以买,Basa就别买
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
龙脷鱼是海鱼,常叫Sole,学名:Cynoglossus puncticeps ,与越南湄公河没有关系。
越南来的是淡水鱼 Basa fish(学名Pangasius bocourti),产于湄公河。奸商产品故意翻译成汉字“龙脷”。

因为中文不是加拿大法定语言,所以海关不会干涉你中文怎么译。但是奸商是不敢乱把Basa产品标成Sole,否则加拿大食品检验局的生物品种DNA测试就会揭露其产品假冒。一般买的时候,你只要看清楚英文标签,Sole就可以买,Basa就别买

我在superstore 看过sole 的, 以前还买过, 咀嚼起来完全不是中餐馆basa(龙利鱼)的那种肥肉似的松弛的肉质。。。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
龙脷鱼是广东话,脷是舌头的意思,英语Sole也是很形象,就是鞋垫,广东话和英语都形象描述了这种海鱼的形状。十年前龙脷鱼柳在唐人店卖4刀一磅的,后来越来越少,奇货可居。

大约5、6年前,唐人街突然来了“龙利鱼柳”(不是“脷”),变成2刀一磅。然而,很老实地英文标明是Basa,不是Sole,所以一直也没有欺骗懂英文的人,而一些不懂英语的华人主妇,习惯买东西只看中文,故可能有不少受骗上当了。

还有,廉价的自助餐厅,不论什么种族人士开的,里面通常都有Basa鱼肉这道菜,航空餐也有。所以,要自己分辨。
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部