这段时间诸事不顺，四处碰壁，走投无路遂痛下决心前往温哥华。这段时间的经历虽令人烦恼不堪，但我决定要把它写下来，以免后来的与我们情况相似同志们走我的老路，希望大家都能够有更好的准备。
我女儿16岁半，高二毕业，8月初随我斗志昂扬地来到蒙城。刚来便开始准备上学事宜，由于我们对教育方面的问题实在了解不多，所以我们决定先去教育局探探风，到了教育局，人头济济，排了好半天的队，才终于轮到了我们。我们走进接待办公室坐定，简单陈述了我们孩子的情况。
大致情况是这样的，魁省教育制度与其它省不同，是CEGEP，大学之前有十三年教育。小学六年，中学五年，预科CEGEP两年。我女儿完成的高二相当于这里的十一年级，也就是高中的毕业年级，由于没有高中毕业证，不能够直接读预科学校，我们决定让她先上高中，然而问题就出现了，由于年级越高所需法语程度就越深，所以若是让我的女儿先进欢迎班学法语，最快需要一年半到两年的时候才能出欢迎班，而且出来之后若想到达一定深度估计还有一定的难度，另外若是满了18岁，就不能再在高中读了，要进入成人高中，成人高中的环境和学风其程度听名字就可想而知，出了欢迎班之后还要进行一个评测，测试水平是哪一个阶层，如果达到了进预科的资格，才可以去上预科，但是其实能直接上预科的可能性很小，因为这里的高中进程与国内其实是大不相同的，这样一算，就算我的女儿测试之后可以读预科，那么读大学之前至少还需要四年的时间。这四年的时间是否值得我们暂且不做讨论，但有一点是可以肯定的，那就是英语肯定会荒废。因为欢迎班是只学法语的，而预科学校虽然也有四所英语的，但那都是要经过一个英语考试，若是水平不够就只能进法语的了。
于是我们只好选择进英语私立高中重读十一年级了，可谁知法律规定新移民的孩子至少也要上一年以上法语欢迎班，除非是上全私立的英语私立高中才不用上，后来我们一问才知道，这里的私立高中大部分竟是半私立的，全私立的英语私立高中仅有三所，学费奇贵，每学年8000至1万多加元。而且，不仅从钱的方面，就学业算来，上私立高中是很不划算的。第一，虽然国内读高中的孩子英语有一定基础，但要达到熟练运用，解答各种专业性术语强度大的题目，还是非常欠缺火候，适应期少说也有半年；第二，虽说国内的孩子在数理化方面肯定是呱呱叫的，但有两门课绝对过不了关，第一是social science，第二是第二语言，social science是社会科学，包括政治地理历史，其广泛程度和对当地文化熟识程度的要求是非常非常高的，至于第二语言，那就是法语了，想跟当地人拼法语？难。第三，十一年级是这里高中的毕业年级，其后就是两年的大学预科，孩子必须靠这一年级的全年成绩申请预科，若是成绩因语言拖了后腿，那么就与优秀的大学预科绝缘了，这种风险性很高。
唯一的路子，就是直接申请当地的英语预科了！我们拿着相关文件，直接冲进了其中的一所Dawson，结果人家说今年秋季的报名三月份就已经结束，等冬季的吧，接着我们询问入学标准，他们一听是新移民，于是给我们了几张资料，要我们到学历评估机构做学历评估再申请这个学校，可是评估机构却说，他们的评估要三到六个月，全程追踪学校教学内容，这样一来，我们就肯定要错过冬季的报名了……冬季报名错过没有关系，我和女儿重新振作，决定报明年秋季的。可是问题又来了，朋友说，一般上预科是要求国内的高中毕业证的，评估要是不合格，这时间就白白浪费了。
我跟女儿决定，明年回去拿毕业证，在这一年里的时间里，先去读英语语言培训！
听说McGill大学跟Concodia大学的语言培训教程都不错，我们兴冲冲的去报，却被泼一头冷水而回，原因是，新移民18岁以下不收。而其他语言学校都是私人办的，不仅很贵，质量更无法保证。这一年时间要是浪费了，在预科里就有得受了，因为这里不管英语还是法语的，只要是预科就很累，而且不论英语还是法语的，都开设法语课程，若想毕业，就算是英语预科也必须要完成两到三门左右全法语授课的课程。
条条大路通罗马，可是条条大路都被堵，我们想尽了办法都走不通，只好去其他省了，有什么问题，尽管问，只希望大家能够少遇到一些困难，多几分了解，为子女谋一个好的未来。
我女儿16岁半，高二毕业，8月初随我斗志昂扬地来到蒙城。刚来便开始准备上学事宜，由于我们对教育方面的问题实在了解不多，所以我们决定先去教育局探探风，到了教育局，人头济济，排了好半天的队，才终于轮到了我们。我们走进接待办公室坐定，简单陈述了我们孩子的情况。
大致情况是这样的，魁省教育制度与其它省不同，是CEGEP，大学之前有十三年教育。小学六年，中学五年，预科CEGEP两年。我女儿完成的高二相当于这里的十一年级，也就是高中的毕业年级，由于没有高中毕业证，不能够直接读预科学校，我们决定让她先上高中，然而问题就出现了，由于年级越高所需法语程度就越深，所以若是让我的女儿先进欢迎班学法语，最快需要一年半到两年的时候才能出欢迎班，而且出来之后若想到达一定深度估计还有一定的难度，另外若是满了18岁，就不能再在高中读了，要进入成人高中，成人高中的环境和学风其程度听名字就可想而知，出了欢迎班之后还要进行一个评测，测试水平是哪一个阶层，如果达到了进预科的资格，才可以去上预科，但是其实能直接上预科的可能性很小，因为这里的高中进程与国内其实是大不相同的，这样一算，就算我的女儿测试之后可以读预科，那么读大学之前至少还需要四年的时间。这四年的时间是否值得我们暂且不做讨论，但有一点是可以肯定的，那就是英语肯定会荒废。因为欢迎班是只学法语的，而预科学校虽然也有四所英语的，但那都是要经过一个英语考试，若是水平不够就只能进法语的了。
于是我们只好选择进英语私立高中重读十一年级了，可谁知法律规定新移民的孩子至少也要上一年以上法语欢迎班，除非是上全私立的英语私立高中才不用上，后来我们一问才知道，这里的私立高中大部分竟是半私立的，全私立的英语私立高中仅有三所，学费奇贵，每学年8000至1万多加元。而且，不仅从钱的方面，就学业算来，上私立高中是很不划算的。第一，虽然国内读高中的孩子英语有一定基础，但要达到熟练运用，解答各种专业性术语强度大的题目，还是非常欠缺火候，适应期少说也有半年；第二，虽说国内的孩子在数理化方面肯定是呱呱叫的，但有两门课绝对过不了关，第一是social science，第二是第二语言，social science是社会科学，包括政治地理历史，其广泛程度和对当地文化熟识程度的要求是非常非常高的，至于第二语言，那就是法语了，想跟当地人拼法语？难。第三，十一年级是这里高中的毕业年级，其后就是两年的大学预科，孩子必须靠这一年级的全年成绩申请预科，若是成绩因语言拖了后腿，那么就与优秀的大学预科绝缘了，这种风险性很高。
唯一的路子，就是直接申请当地的英语预科了！我们拿着相关文件，直接冲进了其中的一所Dawson，结果人家说今年秋季的报名三月份就已经结束，等冬季的吧，接着我们询问入学标准，他们一听是新移民，于是给我们了几张资料，要我们到学历评估机构做学历评估再申请这个学校，可是评估机构却说，他们的评估要三到六个月，全程追踪学校教学内容，这样一来，我们就肯定要错过冬季的报名了……冬季报名错过没有关系，我和女儿重新振作，决定报明年秋季的。可是问题又来了，朋友说，一般上预科是要求国内的高中毕业证的，评估要是不合格，这时间就白白浪费了。
我跟女儿决定，明年回去拿毕业证，在这一年里的时间里，先去读英语语言培训！
听说McGill大学跟Concodia大学的语言培训教程都不错，我们兴冲冲的去报，却被泼一头冷水而回，原因是，新移民18岁以下不收。而其他语言学校都是私人办的，不仅很贵，质量更无法保证。这一年时间要是浪费了，在预科里就有得受了，因为这里不管英语还是法语的，只要是预科就很累，而且不论英语还是法语的，都开设法语课程，若想毕业，就算是英语预科也必须要完成两到三门左右全法语授课的课程。
条条大路通罗马，可是条条大路都被堵，我们想尽了办法都走不通，只好去其他省了，有什么问题，尽管问，只希望大家能够少遇到一些困难，多几分了解，为子女谋一个好的未来。
最后编辑: 2006-09-06
LZ的标题太夸张了吧.
