中国人的英语口音最难懂吗

[oldbei]

我刚刚看完了这本书， 非常好。你看过吗? 不知道有没有中译本， 在中国大陆应该是禁书吧。

莫看过。俺小说读的很少，别的书读的也很少，灰常需要补课。 您看过根据辣本小说拍的电影吗？

 

[shw019]

莫看过。俺小说读的很少，别的书读的也很少，灰常需要补课。 您看过根据辣本小说拍的电影吗？

没看过。我只有大学四年看过一些译制片， 此外就很少看电影了。

 

[shw019]

查了一下， 有两个不同的中译本。

 

[oldbei]

没看过。我只有大学四年看过一些译制片， 此外就很少看电影了。

难怪您经常为新听到的读音感到意外，原来您拒绝看原声电影。

 

[shw019]

难怪您经常为新听到的读音感到意外，原来您拒绝看原声电影。

不拒绝， 但种种原因， 拿本书看太方便太满足了， 想不起来还要有其它的享受。

 

[oldbei]

不拒绝， 但种种原因， 拿本书看太方便太满足了， 想不起来还要有其它的享受。

您是真正稀饭读书的淫！

 

[shw019]

您是真正稀饭读书的淫！

最近别人讲Deliverance 这部电影如何如何在70年代红极一时， 看了一下netflix列表， 没有， 借到一本书看。 不知道去哪里能找到电影看。

 

[shw019]

您是真正稀饭读书的淫！

到了加拿大通过读英文书， 打开了我的眼界， 让我活得有种成就感。

 

[oldbei]

最近别人讲Deliverance 这部电影如何如何在70年代红极一时， 看了一下netflix列表， 没有， 借到一本书看。 不知道去哪里能找到电影看。

直接上油管，3.99加刀：

书看得如何，稀饭吗？

 

[shw019]

直接上油管，3.99加刀：

书看得如何，稀饭吗？

200多页的小册子， 读了50多页了， 不太喜欢。3.99是看一遍就没了， 还是可以反复看?

 

[oldbei]

200多页的小册子， 读了50多页了， 不太喜欢。3.99是看一遍就没了， 还是可以反复看?

没试过，不知道，不过您要是想反复看，不妨设法在播放时录制一哈。

看上去是个荒野经历，女性读者是不是兴趣会少些？还是说因不了解，反而更好奇更有兴趣？

男淫放着安全光鲜的销品茂不逛，非要去脏兮兮地冒险，真是吃饱乐撑的，是不是？

期盼您谈谈读后感，独乐乐不如众乐乐嘛。

 

[oldbei]

200多页的小册子， 读了50多页了， 不太喜欢。3.99是看一遍就没了， 还是可以反复看?

俺看鸟一下小说的故事梗概，真地和电影一样一样的。这电影可真忠实于原著啊！不知书中是否有大量的心理活动描写？这方面电影比较难于表现。还有，似乎小说中，主人公大难不死回归正常生活后的笔墨多些，是不是有些特别的意义？

 

[oldbei]

小美女老师惜墨如金，说得云里雾里，俺只好自己去找上下文来看看鸟：


为啥托马斯莫有斩钉截铁地拒绝秘密警察的要求涅？

因为他认为他即使拒绝乐也避免不鸟警方伪造他声明的后果。到时候，莫有报纸会敢于发表他的后续驳斥。莫淫会相信辣不是他写的或签的声明。淫们会根本听不进他的解释而一味沉浸在对他的幸灾乐祸之中。

哇， 世界上怕就怕认真二字。你最后这句话翻译得简洁精炼。

俺又补鸟一点儿课，现在比较知道“morally humiliated”指的是什么乐。

托马斯说他赶脚所有的淫都乐见他签署假声明，特蕾莎说她不是这样的。共产党的统治造成一种氛围，奏是大家都知道自己做乐些有违道德的事情，所以更希望看到其他淫也如此，以达到安抚自己的目的。结果是邪恶正常化，谁都不勇敢，谁都不纯洁。这种情况，偶们从共产国家出来的淫都不陌生。国家通过强力使淫在精神上屈服看来是共产国家的一个普遍的做法，但俺不记得革命导师的著作里面有过相关的论述或指示。这种驭人之术到底是从哪儿来的？

 

[sabre的马甲]

俺又补鸟一点儿课，现在比较知道“morally humiliated”指的是什么乐。

托马斯说他赶脚所有的淫都乐见他签署假声明，特蕾莎说她不是这样的。共产党的统治造成一种氛围，奏是大家都知道自己做乐些有违道德的事情，所以更希望看到其他淫也如此，以达到安抚自己的目的。结果是邪恶正常化，谁都不勇敢，谁都不纯洁。这种情况，偶们从共产国家出来的淫都不陌生。国家通过强力使淫在精神上屈服看来是共产国家的一个普遍的做法，但俺不记得革命导师的著作里面有过相关的论述或指示。这种驭人之术到底是从哪儿来的？

很多革命导师都讲过无产阶级专政，
dictatorship of proletariat

 

[oldbei]

很多革命导师都讲过无产阶级专政，
dictatorship of proletariat

俺需要继续补课：

Karl Marx did not write much about the nature of the dictatorship of the proletariat, with his published works instead largely focusing on analysing and criticising capitalist society.

 

[sabre的马甲]

俺需要继续补课：

共产党宣言是他写的吧，

 

[shw019]

俺又补鸟一点儿课，现在比较知道“morally humiliated”指的是什么乐。

托马斯说他赶脚所有的淫都乐见他签署假声明，特蕾莎说她不是这样的。共产党的统治造成一种氛围，奏是大家都知道自己做乐些有违道德的事情，所以更希望看到其他淫也如此，以达到安抚自己的目的。结果是邪恶正常化，谁都不勇敢，谁都不纯洁。这种情况，偶们从共产国家出来的淫都不陌生。国家通过强力使淫在精神上屈服看来是共产国家的一个普遍的做法，但俺不记得革命导师的著作里面有过相关的论述或指示。这种驭人之术到底是从哪儿来的？

我想应该是集体智慧的结晶吧。共产国家的领导都是好朋友， 互通有无， 互相借鉴。

 

[shw019]

很多革命导师都讲过无产阶级专政，
dictatorship of proletariat

武装夺取政权， 暴力革命。暴力包括肉体上的和精神上的。

 

[shw019]

正正楼。
响应网友号召， 开始看电影。
看了Emma， 没太看懂。很多场景都是在舞会上和party 中的窃窃私语， 音量低， 语速快。
我只有5000词汇量的时候， 想读Emma, 只读了几页， 就放弃了。昨天刚好在图书馆看到EmmaDVD, 就借回来了。

 

[shw019]

没试过，不知道，不过您要是想反复看，不妨设法在播放时录制一哈。

看上去是个荒野经历，女性读者是不是兴趣会少些？还是说因不了解，反而更好奇更有兴趣？

男淫放着安全光鲜的销品茂不逛，非要去脏兮兮地冒险，真是吃饱乐撑的，是不是？

期盼您谈谈读后感，独乐乐不如众乐乐嘛。

已经读了一半， 看来真不是我喜欢的， 对这书一点欣喜都没有。剩下的一半我会跳着看完。