该死的英文， 总是让我有挫败感

[shw019]

刚刚听完，汇报一下我的学习成果，我没觉得快也没觉得慢。目测，我在三年级。

我降级了，现在重新读小学。我目测你是Junoir High.

 

[shw019]

儿歌好难呀，都是生词呀。

下面的这首Slowly, Slowly, Slowly 是The Very Hungry Caterpillar作者Eric Carle 写的。



It is true that I am slow, quiet and boring.
I am lackadaisical, I dawdle and I dillydally.
I am also unflappable, languid, stoic, impassive, sluggish, lethargic, placid, calm, mellow, laid-back and, well, slothful!
I am relaxed and tranquil, and I like to live in peace. But I am not lazy.
That's just how I am. I like to do things slowly, slowly, slowly.

 

[laox888]

刚刚听完，汇报一下我的学习成果，我没觉得快也没觉得慢。目测，我在三年级。

我记得你是二班的。

 

[fieldmarshal]

儿歌好难呀，都是生词呀。

下面的这首Slowly, Slowly, Slowly 是The Very Hungry Caterpillar作者Eric Carle 写的。
难，建议不要学了，先学好正常社交英语吧，：）


It is true that I am slow, quiet and boring.
I am lackadaisical, I dawdle and I dillydally.
I am also unflappable, languid, stoic, impassive, sluggish, lethargic, placid, calm, mellow, laid-back and, well, slothful!
I am relaxed and tranquil, and I like to live in peace. But I am not lazy.
That's just how I am. I like to do things slowly, slowly, slowly.

 

[bloodwolfmoon]

分享一本蛮有趣的书，学习英语的同时，还了解一些电影拍摄内幕和花絮

 

[Vivian2018]

我降级了，现在重新读小学。我目测你是Junoir High.

儿歌好难呀，都是生词呀。

下面的这首Slowly, Slowly, Slowly 是The Very Hungry Caterpillar作者Eric Carle 写的。



It is true that I am slow, quiet and boring.
I am lackadaisical, I dawdle and I dillydally.
I am also unflappable, languid, stoic, impassive, sluggish, lethargic, placid, calm, mellow, laid-back and, well, slothful!
I am relaxed and tranquil, and I like to live in peace. But I am not lazy.
That's just how I am. I like to do things slowly, slowly, slowly.

我记得你是二班的。

没错，我一直都是二班的。但是从昨天的junior high，回到了幼儿园小班二班，重新学习儿歌。一大堆生词。

 

[sabre的马甲]

儿歌好难呀，都是生词呀。

下面的这首Slowly, Slowly, Slowly 是The Very Hungry Caterpillar作者Eric Carle 写的。



It is true that I am slow, quiet and boring.
I am lackadaisical, I dawdle and I dillydally.
I am also unflappable, languid, stoic, impassive, sluggish, lethargic, placid, calm, mellow, laid-back and, well, slothful!
I am relaxed and tranquil, and I like to live in peace. But I am not lazy.
That's just how I am. I like to do things slowly, slowly, slowly.

不错

 

[oldbei]

不错

不好，这让俺认识到俺的幼儿教育部分彻底失败。

 

[sabre的马甲]

不好，这让俺认识到俺的幼儿教育部分彻底失败。

淡定，你读点中国的诗词就知道了，
好多莫名其妙的东西， 没啥意思， 就是为了声音上好听，
类似音乐， 从声音直接到意境， 不用明白意思，

 

[oldbei]

看电影，学英语。据说《流浪地球》的英文字幕做得比较烂：

奏做一个CNN画面，竟然有这么多错误，搞得像乡镇企业做的英文广告：

 

[oldbei]

淡定，你读点中国的诗词就知道了，
好多莫名其妙的东西， 没啥意思， 就是为了声音上好听，
类似音乐， 从声音直接到意境， 不用明白意思，

小家伙们的确掌握好多俺不知道的词儿。比如有些小家伙对各种恐龙如数家珍，都是些包含好多字母的词儿。

 

[CCOYYOTEE]

小家伙们的确掌握好多俺不知道的词儿。比如有些小家伙对各种恐龙如数家珍，都是些包含好多字母的词儿。

他们是口耳相传，不用心就记得个大概了，然后看一眼拼写，就的确了。我们是 images memory .没个细节都要记住，耗费更多的记忆单元。

 

[oldbei]

他们是口耳相传，不用心就记得个大概了，然后看一眼拼写，就的确了。我们是 images memory .没个细节都要记住，耗费更多的记忆单元。

咱们这种年纪的口耳相传也莫有用。俺越来越确信语言学习是是灰常依赖生理基础滴。第二语言（定义：一定年龄之后习得的语言）和母语的确有条鸿沟，这条鸿沟是不能简单靠多投入学习时间跨越滴。

比如俺刚才写帖子，用到“小家伙们”，俺几乎是本能地知道用“们”来表达复数，蛋说到“有些小家伙”，俺又知道无需用“们”来表达复数。这种现象恐怕很难用语法说清楚。因为某种神奇的力量，俺似乎莫有特别学习，奏掌握鸟这种判断能力，只因为中文是俺的母语。

 

[sabre的马甲]

咱们这种年纪的口耳相传也莫有用。俺越来越确信语言学习是是灰常依赖生理基础滴。第二语言（定义：一定年龄之后习得的语言）和母语的确有条鸿沟，这条鸿沟是不能简单靠多投入学习时间跨越滴。

比如俺刚才写帖子，用到“小家伙们”，俺几乎是本能地知道用“们”来表达复数，蛋说到“有些小家伙”，俺又知道无需用“们”来表达复数。这种现象恐怕很难用语法说清楚。因为某种神奇的力量，俺似乎莫有特别学习，奏掌握鸟这种判断能力，只因为中文是俺的母语。

牛毛黄， 是黄牛， 牛眼大， 不说大牛， 这种东西， 可以体会的， 也可以学习，
没什么神秘的，

 

[oldbei]

牛毛黄， 是黄牛， 牛眼大， 不说大牛， 这种东西， 可以体会的， 也可以学习，
没什么神秘的，

是老天赋予的奏有神秘感。一个经常引用的例子是达尔文对眼睛是如何自然形成的表示不敢相信。（其实，达尔文最终还是用理性说服鸟自己，蛋这一段故事经常被神创论者用来攻击进化论。）

 

[sabre的马甲]

是老天赋予的奏有神秘感。一个经常引用的例子是达尔文对眼睛是如何自然形成的表示不敢相信。（其实，达尔文最终还是用理性说服鸟自己，蛋这一段故事经常被神创论者用来攻击进化论。）

神奇感是好的，
神秘感， 是坏的，

 

[oldbei]

神奇感是好的，
神秘感， 是坏的，

辣俺是被撒大师由好带坏滴。

 

[bloodwolfmoon]

confidant
Girl friend

Confidant似乎也可用于男知己

 

[laox888]

教会学校第一天

笑死不偿命

有字幕

 

[哈法]

我能说我听到后来睡着了，最后被掌声叫醒吗
感觉速度还可以，咬字清晰，除了有些不常见的字之外，基本上听懂了。