我说的文化包括语言,风俗,饮食。无论台湾人认为何种名义,什么民族也好,什么人也好,本质上都是中华文化。也没有,人家那是台湾文化, Taiwanese not Chinese, okay!
我在和世界各地的华人接触下来最抵触Chinese 这个民族身份的就是台湾人。 牙买加华人都会说自己是Chinese from Jamaica,到纠正我N次的倒是Taiwanese American, Taiwanese Canadian. 大家就别自己觉得台湾人是华人了好吗?! 更别说中国人。
不过有点跑题了。