说实话的后果非常严重

发现很多人看帖不认真,随便扫一眼,或者像论坛有些人一样故意混淆视听

1,我从来没有当面提醒过人,更不要说纠正了。我根本不够勇气当面提醒免得尴尬,只是在微信微博发一下,希望当事人看到的话或许改善一下,毕竟谁都不想出去给人觉得难看的

2,我也绝对没有要求别人怎么样,我的出发点是担心他/她不知道觉得不好看(对于大部分人来说),如果他/她觉得很好看,喜欢天天这样穿,我一点意见都没有。就像有人牙齿上有菜叶,你哪怕天天这样只要你无所谓,我一点都不在意

3,再举一个例子,很多人牙长得很不整齐,我是不会提醒他的,因为我知道他/她知道牙不整齐不好看(国人都知道,只是整牙贵)。当然自己小孩我是会要求他们去整的,因为别人牙不好看关我x事,但自己小孩当然希望他们牙好看
 
最后编辑: 2015-08-07
E文有个词, 叫patronize, 很难翻译,google 翻译成宠幸,
实际的意思是高高在上, condescending, 也很难翻译,

patronize
1 patronize patronizes patronizing patronized
If someone patronizes you, they speak or behave towards you in a way which seems friendly, but which shows that they think they are superior to you in some way.
Don't you patronize me!.
Cornelia often felt patronised by her tutors.
VB (BRIT) also patronise disapproval

2 patronize patronizes patronizing patronized
Someone who patronizes artists, writers, or musicians supports them and gives them money. (FORMAL)
The Japanese Imperial family patronises the Japanese Art Association.
VB (BRIT) also patronise
= sponsor
3 patronize patronizes patronizing patronized
If someone patronizes a place such as a pub, bar, or hotel, they are one of its customers. (FORMAL)
The ladies of Berne liked to patronize the Palace for tea and little cakes.
VB (BRIT) also patronise
= frequent
(c) HarperCollins Publishers.

condescending
condescending
If you say that someone is condescending, you are showing your disapproval of the fact that they talk or behave in a way which shows that they think they are superior to other people.
I'm fed up with your money and your whole condescending attitude.
They can be a bit condescending.
ADJ-GRADED disapproval

· condescendingly
`The practical work you did for us in Brazil was of great value,' he went on condescendingly.
ADV-GRADED: ADV after v

(c) HarperCollins Publishers.
 
我是这么看的。别人的诚意善意提醒,你可听,你可不听。可以评论,但不好批评。
善意提醒,总比背后指点来得好。
再有,carboy的意思是他的善意提醒反而引来攻击,难以接受,你段意为不能批评。这是正统文革搞法,很不好。
什么叫可以评论,不好批评?那就是只能肯定,不能否定了。中文退化?
 
类似的现象:出太阳打把伞在国内也很常见,但在这里见着就是不顺眼(杜绝什么讨好洋大人的言论),就是入乡随俗,而且是很多人还就是一把大黑伞。
 
类似的现象:出太阳打把伞在国内也很常见,但在这里见着就是不顺眼(杜绝什么讨好洋大人的言论),就是入乡随俗,而且是很多人还就是一把大黑伞。
对,这个很让人气愤呐。
不喜欢晒太阳,再补钙也不喜欢。
打着伞到处晃,很不协调,索性开车。严重影响俺快走锻炼身体。
 
发现很多人看帖不认真,随便扫一眼,或者像论坛有些人一样故意混淆视听

1,我从来没有当面提醒过人,更不要说纠正了。我根本不够勇气当面提醒免得尴尬,只是在微信微博发一下,希望当事人看到的话或许改善一下,毕竟谁都不想出去给人觉得难看的

2,我也绝对没有要求别人怎么样,我的出发点是担心他/她不知道觉得不好看(对于大部分人来说),如果他/她觉得很好看,喜欢天天这样穿,我一点意见都没有。就像有人牙齿上有菜叶,你哪怕天天这样只要你无所谓,我一点都不在意

3,再举一个例子,很多人牙长得很不整齐,我是不会提醒他的,因为我知道他/她知道牙不整齐不好看(国人都知道,只是整牙贵)。当然自己小孩我是会要求他们去整的,因为别人牙不好看关我x事,但自己小孩当然希望他们牙好看
“不知道觉得不好看”,你能把中文说顺溜点么?
 
我只看过上年纪的人这么穿,华人西人都有,楼主会特意去提醒一个西人老人“这样穿不好看”吗?
我妈妈也这么穿,我奶奶也这么穿,我觉得很难看但我不会对她们说“别那么穿,很难看”!这这跟牙上有菜叶裤子拉链没拉好两回事。
请看下文第1点:

发现很多人看帖不认真,随便扫一眼,或者像论坛有些人一样故意混淆视听

1,我从来没有当面提醒过人,更不要说纠正了。我根本不够勇气当面提醒免得尴尬,只是在微信微博发一下,希望当事人看到的话或许改善一下,毕竟谁都不想出去给人觉得难看的

2,我也绝对没有要求别人怎么样,我的出发点是担心他/她不知道觉得不好看(对于大部分人来说),如果他/她觉得很好看,喜欢天天这样穿,我一点意见都没有。就像有人牙齿上有菜叶,你哪怕天天这样只要你无所谓,我一点都不在意

3,再举一个例子,很多人牙长得很不整齐,我是不会提醒他的,因为我知道他/她知道牙不整齐不好看(国人都知道,只是整牙贵)。当然自己小孩我是会要求他们去整的,因为别人牙不好看关我x事,但自己小孩当然希望他们牙好看
 
请看下文第1点:

发现很多人看帖不认真,随便扫一眼,或者像论坛有些人一样故意混淆视听

1,我从来没有当面提醒过人,更不要说纠正了。我根本不够勇气当面提醒免得尴尬,只是在微信微博发一下,希望当事人看到的话或许改善一下,毕竟谁都不想出去给人觉得难看的

2,我也绝对没有要求别人怎么样,我的出发点是担心他/她不知道觉得不好看(对于大部分人来说),如果他/她觉得很好看,喜欢天天这样穿,我一点意见都没有。就像有人牙齿上有菜叶,你哪怕天天这样只要你无所谓,我一点都不在意

3,再举一个例子,很多人牙长得很不整齐,我是不会提醒他的,因为我知道他/她知道牙不整齐不好看(国人都知道,只是整牙贵)。当然自己小孩我是会要求他们去整的,因为别人牙不好看关我x事,但自己小孩当然希望他们牙好看
知道你在论坛上发表一下意见而已。
不过,我不觉得这个应该需要“改善”一下。
 
谁管你是善意还是恶意,
跟心态有啥关系,
你又不是习近平金正恩, 为什么不能批评,

这个事, 我这么看, 1, 怎么穿是个人爱好, 2, 这类的爱好有时髦的, 有不时髦的, 3,一旦出门, 就有被品头论足的可能,
4, 在论坛上, 不论说什么, 总会有不同的看法,

楼主, 凭什么批评你就成了心态问题, 我擦, 你以为你是版主啊,

有水平的回帖
 
都是袜子惹的祸。

如果袜子上面有洞,事件就会升级了。

如果没有洞,反反复复看了还是没有洞,那就只是审美问题了。
没有洞,你的脚是怎么伸进去的?:wdb5:
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部